Подделка и – Подделка документов и подписей в них — ответственность и наказание по статье УК РФ

Подделка и поделка — как правильно? | Образование | Общество

Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.

Разнообразие русских морфем позволяет нам не только говорить о своем языке как о богатом и сложном, но и с тем же успехом путаться в его богатстве и сложности.

Несмотря на, казалось бы, очевидную разницу между словами поделка и подделка, из-за отличия в одну лишь букву носители языка смешивают их значения.

Итак, что же такое поделка? Поделка — это (в основном значении) предмет, изготовленный вручную. В другом значении — произведение низкого качества. Это значение связано, по-видимому, с оттенком несерьезности, легкости, поэтому оно носит помету «пренебрежительное». В сознании современного носителя языка поделка связана с видом труда и творческой деятельности в детских садах и школах.

Что меняется с одной буквой в этом слове?

Вообще, конечно, некорректно говорить про одну только букву, поскольку не в ней дело — дело в совершенно другой морфеме.

В слове поделка перед корнем дел находится приставка по со значением ‘совокупность предметов, характеризующаяся действием, названным исходным словом’.

В слове подделка с тем же корнем соседствует приставка под. Поскольку подделка — результат действия по значению глагола подделывать, мы опираемся на значение приставки под при глаголах.

Под-

1. направление действия, движения под предмет; 

2. совершение действия скрытно, незаметно.

Можно сказать, что оба значения здесь могут быть уместны. Подделывать — совершать фальсификацию, подменять подлинник, оригинал чего-либо копией.

Справедливо сказать, что и то, и другое делается руками. Но если поделка — результат творческих усилий, то подделка — результат действия в определенной технике с определенной целью — выдать ложное за действительное.

Таким образом, поделка — оригинальное изделие, результат творческих усилий.

Подделка — результат фальсификации, создания копии.

Смотрите также:

www.aif.ru

ПОДДЕЛКА - это... Что такое ПОДДЕЛКА?

  • подделка — См …   Словарь синонимов

  • Подделка — (forgery) Караемое законом изготовление фальшивых документов, с тем чтобы выдать их за настоящие, что влечет ущерб для других. В соответствии с Законом о подделках и фальшивках 1981 г., к их числу относятся не только документы в собственном… …   Словарь бизнес-терминов

  • Подделка —         фальсификация. 1) изготовление произведений изобразительного и декоративно прикладного искусства, фальсифицирующего стиль какой либо исторической эпохи или какого либо известного мастера. 2) Образец подобной фабрикации, редко являясь… …   Художественная энциклопедия

  • ПОДДЕЛКА — (фальсификация) в искусстве 1) изготовление произведения искусства в подражание стилю какой либо исторической эпохи или какого либо мастера с целью сбыта.2) Образец подобной фабрикации …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОДДЕЛКА — преступление, заключается в изготовлении фальшивых денег, ценных бумаг, знаков почтовой оплаты, проездных билетов, документов, предоставляющих какие либо права или освобождающих от обязанностей, штампов, печатей, бланков. Подделкой является также …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОДДЕЛКА — ПОДДЕЛКА, и, жен. 1. см. подделать. 2. Подделанная вещь, имитация. П. под жемчуг. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОДДЕЛКА — (forgery) Караемое законом изготовление фальшивых документов с целью выдать их за настоящие, что ведет к ущербу для других лиц. В соответствии с Законом о подделках и фальшивках 1981 г. к их числу относятся не только документы в собственном… …   Финансовый словарь

  • подделка —     ПОДДЕЛКА1, имитация     ПОДДЕЛЬНЫЙ, фальшивый     ПОДДЕЛКА2, подлог, фальсификация, разг. фальшивка, разг. сниж. липа     ПОДДЕЛЫВАТЬ/ПОДДЕЛАТЬ, несов. и сов. фальсифицировать     ПОДДЕЛЬНЫЙ, подложный, фальшивый, фиктивный, разг. сниж. дутый …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • подделка — имитация Представление себя в качестве иного субъекта (напр. с помощью похищенного пароля). [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4506] Тематики защита информации Синонимы имитация EN spoofing …   Справочник технического переводчика

  • Подделка — Эти формы были созданы для подделки римских монет Фальсификация (лат. falsificatio, от falsifico  подделываю; итал. falsificare  подделывать)  подделка, изменение (обычно с корыстной целью) вида или свойства предметов. Содержание …   Википедия

  • dic.academic.ru

    Подделка - это... Что такое Подделка?

  • ПОДДЕЛКА — ПОДДЕЛКА, подделки, жен. 1. только ед. Действие по гл. подделать подделывать. Подделка правительством Думы и задачи социал демократии (название статьи Ленина в газете Пролетарий , 1906 г.). Подделка ассигнаций. Заниматься подделкой бриллиантов. 2 …   Толковый словарь Ушакова

  • подделка — См …   Словарь синонимов

  • Подделка — (forgery) Караемое законом изготовление фальшивых документов, с тем чтобы выдать их за настоящие, что влечет ущерб для других. В соответствии с Законом о подделках и фальшивках 1981 г., к их числу относятся не только документы в собственном… …   Словарь бизнес-терминов

  • Подделка —         фальсификация. 1) изготовление произведений изобразительного и декоративно прикладного искусства, фальсифицирующего стиль какой либо исторической эпохи или какого либо известного мастера. 2) Образец подобной фабрикации, редко являясь… …   Художественная энциклопедия

  • ПОДДЕЛКА — (фальсификация) в искусстве 1) изготовление произведения искусства в подражание стилю какой либо исторической эпохи или какого либо мастера с целью сбыта.2) Образец подобной фабрикации …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОДДЕЛКА — преступление, заключается в изготовлении фальшивых денег, ценных бумаг, знаков почтовой оплаты, проездных билетов, документов, предоставляющих какие либо права или освобождающих от обязанностей, штампов, печатей, бланков. Подделкой является также …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОДДЕЛКА — ПОДДЕЛКА, и, жен. 1. см. подделать. 2. Подделанная вещь, имитация. П. под жемчуг. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОДДЕЛКА — (forgery) Караемое законом изготовление фальшивых документов с целью выдать их за настоящие, что ведет к ущербу для других лиц. В соответствии с Законом о подделках и фальшивках 1981 г. к их числу относятся не только документы в собственном… …   Финансовый словарь

  • подделка —     ПОДДЕЛКА1, имитация     ПОДДЕЛЬНЫЙ, фальшивый     ПОДДЕЛКА2, подлог, фальсификация, разг. фальшивка, разг. сниж. липа     ПОДДЕЛЫВАТЬ/ПОДДЕЛАТЬ, несов. и сов. фальсифицировать     ПОДДЕЛЬНЫЙ, подложный, фальшивый, фиктивный, разг. сниж. дутый …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • подделка — имитация Представление себя в качестве иного субъекта (напр. с помощью похищенного пароля). [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4506] Тематики защита информации Синонимы имитация EN spoofing …   Справочник технического переводчика

  • Подделка — Эти формы были созданы для подделки римских монет Фальсификация (лат. falsificatio, от falsifico  подделываю; итал. falsificare  подделывать)  подделка, изменение (обычно с корыстной целью) вида или свойства предметов. Содержание …   Википедия

  • humanities_dictionary.academic.ru

    Подделка - это... Что такое Подделка?

    Фальсифика́ция (лат. falsificatio, от falsifico — подделываю; итал. falsificare — подделывать) — подделка, изменение (обычно с корыстной целью) вида или свойства предметов.

    Где встречается

    Фальсификацией являются, например, подделка денежных знаков, изготовление произведений изобразительного и декоративно-прикладного искусства, ювелирных изделий, выдаваемых за исторические раритеты, подделка работ известных мастеров.

    К фальсификации также относятся преднамеренное искажение данных, заведомо неверное истолкование чего-либо с целью получения какой-либо выгоды (например, фальсификация научных данных, данных следствия и пр.).

    Фальсификацию следует отличать от стилизации.

    Фальсификация в искусстве

    Из-за высокой стоимости предметов искусства и ювелирных изделий их фальсификация достаточно распространена. В живописи подделки редко являются копией подлинника, обычно используют стилизацию или компиляцией мотивов, почерпнутых из нескольких подлинников, характерных для объекта фальсификации. В качестве холста могут использовать картины малоизвестных художников соответствующего времени. Их «правят», полностью или частично записывая оригинал. Затем картину искусственно «старят», создавая правдоподобные дефекты на поверхности красочного слоя.

    Весьма часты подделки произведений античного искусства, например, тиара Сайтаферна. От подделок следует отличать неправильную датировку произведения искусства, например, спорный случай Капитолийской волчицы.

    Фальсификация пищевых продуктов

    Фальсификация парфюмерно-косметических продуктов

    Разработка парфюмерных брендов нередко производится третьими, малоизвестными фирмами, причём в нескольких мало различающихся вариантах запаха. После того, как гранды мирового рынка выбрали для себя «аромат года», остальные варианты могут поступать в продажу — для менее известных фирм. В дальнейшем недобросовестные конкуренты могут продавать их под маркой бренда.

    Фальсификация лекарственных препаратов

    В конце XX века широко распространилась фальсификация лекарственных препаратов. Считается, что значительная часть из них производится на тех же фармацевтических фабриках, на которых производятся и «нормальные препараты» («неучтёнка»). Другая часть изготавливается в мелких подпольных цехах, в которых совершенно не могут быть обеспечены надлежащие условия производства, в этом случае состав препаратов может очень сильно отличаться от указанного на этикетке. Часть подделок продаётся через интернет.

    Контроль за лекарственными средствами возлагается на соответствующие органы министерства здравоохранения.

    Несмотря на широкое отражение проблемы фальсификации лекарственных средств в средствах массовой информации, органы контроля практически никогда не передают дело в судебные инстанции, ограничиваясь снятием с продажи некачественных и фальсифицированных препаратов. Это свидетельствует как о слабости контролирующих органов и несовершенстве законодательства, так и о высоком коррупционном потенциале фармацевтического производства.

    Подделка

    Подделка — имитация, которая обычно сделана с намерением злонамеренно исказить её содержание или происхождение. Слово подделка наиболее часто описывает подделанную валюту или документы, но может также описывать такие вещи, как: одежда, программное обеспечение, фармацевтические препараты, наручные часы или любой другой продукт, особенно, когда это приводит к нарушению патента или нарушению торговой марки. Часто, чтобы избежать обвинений в нарушении авторских прав, на поддельные вещи ставят марки, очень похожие на оригинальные названия выпускающих фирм, но с изменёнными одной или несколькими буквами в названии. Самые известные случаи: Nokla — Abibas —

    В XVI м округе Парижа существует Музей подделок, где представлено более 350 объектов, от знакомых всем поддельных СD/игрушек и прочих предметов повседневного обихода, до фальшивой статуи Родена и поддельных амфор галло-римского периода.

    Фальсификация и подделка в филателии

    Фальсификация в филателии — изготовление фальшивых марок или изменение подлинных знаков почтовой оплаты или их частей или доказательств прохождения ими почты. В настоящее время в большинстве государств преследуется по закону наравне с фальсификацией денежных знаков.

    [1]

    Примечания

    1. Информация из справочного издания: Граллерт, Грушке (1977).

    См. также

    Литература

    • Бусева-Давыдова Я. Старообрядческие подделки в иконописи: проблема идентификации // Культура сквозь призму идентичности. — М.: Индрик, 2006. — C. 390—395.
    • Граллерт В., Грушке В. Филателистический словарь / Сокр. пер. с нем. Ю. М. Соколова и Е. П. Сашенкова. — М.: Связь, 1977. — 272 с.
    • Либман М., Островский Г. Поддельные шедевры. — М., 1966.
    • Friedländer М. J. Echt und Unecht. — Вerlin, 1929.
    • Goll J. Kunstfälscher. — Leipzig, 1962.

    Wikimedia Foundation. 2010.

    biograf.academic.ru

    Подделка - это... Что такое Подделка?

  • ПОДДЕЛКА — ПОДДЕЛКА, подделки, жен. 1. только ед. Действие по гл. подделать подделывать. Подделка правительством Думы и задачи социал демократии (название статьи Ленина в газете Пролетарий , 1906 г.). Подделка ассигнаций. Заниматься подделкой бриллиантов. 2 …   Толковый словарь Ушакова

  • подделка — См …   Словарь синонимов

  • Подделка —         фальсификация. 1) изготовление произведений изобразительного и декоративно прикладного искусства, фальсифицирующего стиль какой либо исторической эпохи или какого либо известного мастера. 2) Образец подобной фабрикации, редко являясь… …   Художественная энциклопедия

  • ПОДДЕЛКА — (фальсификация) в искусстве 1) изготовление произведения искусства в подражание стилю какой либо исторической эпохи или какого либо мастера с целью сбыта.2) Образец подобной фабрикации …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОДДЕЛКА — преступление, заключается в изготовлении фальшивых денег, ценных бумаг, знаков почтовой оплаты, проездных билетов, документов, предоставляющих какие либо права или освобождающих от обязанностей, штампов, печатей, бланков. Подделкой является также …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОДДЕЛКА — ПОДДЕЛКА, и, жен. 1. см. подделать. 2. Подделанная вещь, имитация. П. под жемчуг. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОДДЕЛКА — (forgery) Караемое законом изготовление фальшивых документов с целью выдать их за настоящие, что ведет к ущербу для других лиц. В соответствии с Законом о подделках и фальшивках 1981 г. к их числу относятся не только документы в собственном… …   Финансовый словарь

  • подделка —     ПОДДЕЛКА1, имитация     ПОДДЕЛЬНЫЙ, фальшивый     ПОДДЕЛКА2, подлог, фальсификация, разг. фальшивка, разг. сниж. липа     ПОДДЕЛЫВАТЬ/ПОДДЕЛАТЬ, несов. и сов. фальсифицировать     ПОДДЕЛЬНЫЙ, подложный, фальшивый, фиктивный, разг. сниж. дутый …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • подделка — имитация Представление себя в качестве иного субъекта (напр. с помощью похищенного пароля). [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4506] Тематики защита информации Синонимы имитация EN spoofing …   Справочник технического переводчика

  • Подделка — Эти формы были созданы для подделки римских монет Фальсификация (лат. falsificatio, от falsifico  подделываю; итал. falsificare  подделывать)  подделка, изменение (обычно с корыстной целью) вида или свойства предметов. Содержание …   Википедия

  • dic.academic.ru

    ПОДДЕЛКА - это... Что такое ПОДДЕЛКА?

  • ПОДДЕЛКА — ПОДДЕЛКА, подделки, жен. 1. только ед. Действие по гл. подделать подделывать. Подделка правительством Думы и задачи социал демократии (название статьи Ленина в газете Пролетарий , 1906 г.). Подделка ассигнаций. Заниматься подделкой бриллиантов. 2 …   Толковый словарь Ушакова

  • подделка — См …   Словарь синонимов

  • Подделка — (forgery) Караемое законом изготовление фальшивых документов, с тем чтобы выдать их за настоящие, что влечет ущерб для других. В соответствии с Законом о подделках и фальшивках 1981 г., к их числу относятся не только документы в собственном… …   Словарь бизнес-терминов

  • Подделка —         фальсификация. 1) изготовление произведений изобразительного и декоративно прикладного искусства, фальсифицирующего стиль какой либо исторической эпохи или какого либо известного мастера. 2) Образец подобной фабрикации, редко являясь… …   Художественная энциклопедия

  • ПОДДЕЛКА — (фальсификация) в искусстве 1) изготовление произведения искусства в подражание стилю какой либо исторической эпохи или какого либо мастера с целью сбыта.2) Образец подобной фабрикации …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОДДЕЛКА — ПОДДЕЛКА, и, жен. 1. см. подделать. 2. Подделанная вещь, имитация. П. под жемчуг. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОДДЕЛКА — (forgery) Караемое законом изготовление фальшивых документов с целью выдать их за настоящие, что ведет к ущербу для других лиц. В соответствии с Законом о подделках и фальшивках 1981 г. к их числу относятся не только документы в собственном… …   Финансовый словарь

  • подделка —     ПОДДЕЛКА1, имитация     ПОДДЕЛЬНЫЙ, фальшивый     ПОДДЕЛКА2, подлог, фальсификация, разг. фальшивка, разг. сниж. липа     ПОДДЕЛЫВАТЬ/ПОДДЕЛАТЬ, несов. и сов. фальсифицировать     ПОДДЕЛЬНЫЙ, подложный, фальшивый, фиктивный, разг. сниж. дутый …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • подделка — имитация Представление себя в качестве иного субъекта (напр. с помощью похищенного пароля). [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4506] Тематики защита информации Синонимы имитация EN spoofing …   Справочник технического переводчика

  • Подделка — Эти формы были созданы для подделки римских монет Фальсификация (лат. falsificatio, от falsifico  подделываю; итал. falsificare  подделывать)  подделка, изменение (обычно с корыстной целью) вида или свойства предметов. Содержание …   Википедия

  • dic.academic.ru

    подделка - это... Что такое подделка?

  • ПОДДЕЛКА — ПОДДЕЛКА, подделки, жен. 1. только ед. Действие по гл. подделать подделывать. Подделка правительством Думы и задачи социал демократии (название статьи Ленина в газете Пролетарий , 1906 г.). Подделка ассигнаций. Заниматься подделкой бриллиантов. 2 …   Толковый словарь Ушакова

  • Подделка — (forgery) Караемое законом изготовление фальшивых документов, с тем чтобы выдать их за настоящие, что влечет ущерб для других. В соответствии с Законом о подделках и фальшивках 1981 г., к их числу относятся не только документы в собственном… …   Словарь бизнес-терминов

  • Подделка —         фальсификация. 1) изготовление произведений изобразительного и декоративно прикладного искусства, фальсифицирующего стиль какой либо исторической эпохи или какого либо известного мастера. 2) Образец подобной фабрикации, редко являясь… …   Художественная энциклопедия

  • ПОДДЕЛКА — (фальсификация) в искусстве 1) изготовление произведения искусства в подражание стилю какой либо исторической эпохи или какого либо мастера с целью сбыта.2) Образец подобной фабрикации …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОДДЕЛКА — преступление, заключается в изготовлении фальшивых денег, ценных бумаг, знаков почтовой оплаты, проездных билетов, документов, предоставляющих какие либо права или освобождающих от обязанностей, штампов, печатей, бланков. Подделкой является также …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОДДЕЛКА — ПОДДЕЛКА, и, жен. 1. см. подделать. 2. Подделанная вещь, имитация. П. под жемчуг. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОДДЕЛКА — (forgery) Караемое законом изготовление фальшивых документов с целью выдать их за настоящие, что ведет к ущербу для других лиц. В соответствии с Законом о подделках и фальшивках 1981 г. к их числу относятся не только документы в собственном… …   Финансовый словарь

  • подделка —     ПОДДЕЛКА1, имитация     ПОДДЕЛЬНЫЙ, фальшивый     ПОДДЕЛКА2, подлог, фальсификация, разг. фальшивка, разг. сниж. липа     ПОДДЕЛЫВАТЬ/ПОДДЕЛАТЬ, несов. и сов. фальсифицировать     ПОДДЕЛЬНЫЙ, подложный, фальшивый, фиктивный, разг. сниж. дутый …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • подделка — имитация Представление себя в качестве иного субъекта (напр. с помощью похищенного пароля). [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4506] Тематики защита информации Синонимы имитация EN spoofing …   Справочник технического переводчика

  • Подделка — Эти формы были созданы для подделки римских монет Фальсификация (лат. falsificatio, от falsifico  подделываю; итал. falsificare  подделывать)  подделка, изменение (обычно с корыстной целью) вида или свойства предметов. Содержание …   Википедия

  • dic.academic.ru