Спецификации ZF

Компания “Zahnradfabrik Friedrichshafen” (Германия, Фридрихсхафен, далее ZF) является одним из ведущих мировых производителей и поставщиков в автомобильной промышленности, специализируется на производстве компонентов трансмиссий для легковых автомобилей, тяжело- и легко нагруженного коммерческого транспорта, грузовиков для внедорожной эксплуатации, железнодорожного транспорта и судовых машин. 

Производство организовано на 125 заводах, расположенных по всему миру. В рамках ZF работает порядка 61 тыс. сотрудников в 26 странах. Данная компания стабильно входит в перечень лидеров в списке 15 ключевых поставщиков для автомобильной отрасли во всем мире.

Компания создала систему классификации всех видов автотранспортных передач. Каждый вид имеет свой список смазочных материалов.

Список смазочных материалов ZF	Назначение (узлы и агрегаты)
ZF TE-ML 01	Механические не синхронизированные коробки передач с шестернями постоянного зацепления (коммерческие автомобили)
ZF TE-ML 02	Механические и автоматические трансмиссии грузовых автомобилей и автобусов
ZF TE-ML 03	Коробки передач с гидротрансформаторами для внедорожной мобильной техники (строительная и специальная техника, автопогрузчики)
ZF TE-ML 04	Судовые трансмиссии
ZF TE-ML 04D	Жидкость для автоматических трансмиссий, используемая для сервисного обслуживания судовых трансмиссий
ZF TE-ML 05	Ведущие мосты внедорожной мобильной техники
ZF TE-ML 05A	Сервисные масла для задних мостов автомобилей для внедорожной эксплуатации с/без «мокрыми» тормозами и/или дифференциалами
ZF TE-ML 06	Трансмиссия и гидравлические навесные системы тракторов
ZF TE-ML 07	Передачи с гидростатическим и механическим приводом, системы с электроприводом
ZF TE-ML 08	Системы рулевого управления (без гидроусилителя) легковых и грузовых автомобилей, автобусов и внедорожной мобильной техники
ZF TE-ML 09	Системы рулевого управления (с гидроусилителем и маслонасосом) легковых и грузовых автомобилей, автобусов и внедорожной мобильной техники
ZF TE-ML 10	Коробки передач типа Transmatic для легковых и коммерческих транспортных средств
ZF TE-ML 11	Механические и автоматические трансмиссии легковых автомобилей
ZF TE-ML 12	Ведущие мосты легковых автомобилей, коммерческих транспортных средств и автобусов
ZF TE-ML 13	Агрегаты ZF в транспортных средствах специального назначения
ZF TE-ML 14	Автоматические трансмиссии коммерческих транспортных средств
ZF TE-ML 14A	ATF для автоматических трансмиссий автобусов и грузовиков (Ecomat)
ZF TE-ML 15	Тормозные системы транспортных средств специального назначения
ZF TE-ML 16B	Трансмиссионное масло для редукторов мостов рельсовых транспортных средств
ZF TE-ML 17B	Трансмиссионные масла для трансмиссий и зубчатых передач колесных погрузчиков
ZF TE-ML 17C	Жидкость для автоматических трансмиссий (ATF) для трансмиссий и зубчатых передач колесных погрузчиков
ZF TE-ML 19B	Трансмиссионное масло для раздаточных механизмов и гипоидных передач с небольшим смещением коммерческого транспорта
ZF TE-ML 21A	Масла для передних мостов, делителей и новых трансмиссий для харвестеров (уборочных машин) и главных передач

 

Одобрено:

 

Уровень качества:

ЛУКОЙЛ ТРАНСМИССИОННОЕ TM-4 SAE 75W-90

ЛУКОЙЛ ТРАНСМИССИОННОЕ TM-5 SAE 75W-90

Соответствие:

ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ММ SAE 10W

ЛУКОЙЛ ГЕЙЗЕР ММ SAE 30

нові стандарти та класифікації ZF.

. Статті компанії «ТОВ “АРЛАНДА СЕРВІС” (оливи, мастила, антифризи)»

Елементи трансмісії є одними з найбільш дорогих і складних в обслуговуванні вузлів автомобільної, спеціальної, тракторної, будівельної та стаціонарної техніки. Багато вузли і механізми є нерозбірними, тому, виникнення будь-якої несправності потребує повної заміни агрегату. Правильно підібране і рекомендоване трансмісійне масло зможе продовжити термін безаварійної експлуатації Вашої техніки та обладнання і заощадить ваші гроші.

Zahnradfabrik Friedrishafen, скорочено – ZF-одна з найбільших і найвпливовіших у світі компаній з виробництва трансмісій силових передач і агрегатів транспортних засобів створила систему класифікації всіх видів автотранспортних передач. Кожен вид має свій список мастильних матеріалів і регулярно оновлюється. Для кожного виду трансмісії, згідно коду ZF, вказані цільове призначення та класи в’язкості, а також офіційно допущені до застосування мастильні продукти різних виробників.

Класифікація ZF разом з фірмовими допусками автовиробників є одним з основних документів у європейських та світових виробників трансмісій і автомобілів. Категорії ZF TE-ML охоплюють всі трансмісійні масла та рідини для механічних, гідромеханічних і автоматичних трансмісій.

Система маркування трансмісійних масел ZF представлена кодами від ZF TE-ML-01 до ZF TE-ML-23, де позначені різні типи трансмісій від найпростіших несинхронізованих передач з шестернями постійного зачеплення до сучасних автоматичних 4-5-6-7-8-9-10 ступінчастих, від складних гідравлічних систем транспортних засобів спеціального та військового призначення до специфічних корабельних і залізничних вузлів трансмісій.

  ZF TE-ML 01 (трансмісії ZF EcoFluid M) – масло для коробкок передач з ручним і автоматичним управлінням вантажних автомобілів і автобусів.

• ZF TE-ML 01L, 01E— трансмісійні масла для коробок з интардером і без интардера, в’язкість SAE 75W-80.

  
 ZF TE-ML 02 (трансмісії ZF Ecolite, Ecomid, Ecosplit, Transmatic, Classic Line, TraXon, TC Tronic HD (Heavy Duty), Ecoshift, AC TRONIC, NMV) – масло для механічних і автоматичних коробок передач ZF вантажних автомобілів, автобусів, легких комерційних автомобілів і спецтехніки.

• ZF TE-ML 02A, 02B, 02Е, 02L – трансмісійні масла API GL-4/GL-5, з в’язкістю SAE 80W / 80W-85 / 80W-90 / 75W-80 / 75W-85 / 75W-90;
• ZF TE-ML 02C, 02H – масла API GL-4, з в’язкістю SAE 30 / 40;
• ZF TE-ML 02D – масла напівсинтетичні і синтетичні; з в’язкістю SAE 75W-80 / 75W-85 / 75W-90;
• ZF TE-ML 02F – рідина для автоматичних коробок передач (ATF), згідно ZFN 13015 і спеціальних вимог;
• ZF TE-ML 02K – рідина (CHF 11S) для гур і систем підвіски автомобілів;
• ZF TE-ML 02L – масло для важких умов експлуатації HV з в’язкістю SAE 80W-90.

ZF TE-ML 03 – масло для коробок передач з гидротрансформаторами позашляхової, будівельної, спеціальної та вантажної техніки.

• ZF TE-ML 03A, 03B, 03C, 03D, 03E, 03G, 03H, 03K, 03L, 03M – рідини для гідротрансформаторів, згідно ZFN 13015 і спеціальних вимог, ATF, UTTO in accordance with JDM J20D/John Deere Low Viscosity Hy-Gard, UTTO, UTTO, SAE 0W-30, 0W-40, 5W-30, 5W-40, 10W-30, 10W-40, 15W-30, 15W-40, 20W-20, 20W40, SAE 10W, SAE 30.

 ZF TE-ML 04 – масло для суднових редукторів і трансмісій.

• ZF TE-ML 04A, 04B, 04C, 04D, 04E, 04F, 04G, 04H, 04K, 04M, 04P, 04Q, 04R – масла суднових трансмісій з в’язкістю SAE 30, SAE 40, SAE 50, SAE 5W-40 / 10W-40 / 15W-40, ATF, CLP ISO VG 100, CLP ISO VG 150, CLP ISO VG 220, SAE 80W-90, HLP ISO VG 32, HLP ISO VG 46, HVLP ISO VG 32, HVLP ISO 46.

ZF TE-ML 05 (ZF PowerFluid Plus) – масло для ведучих мостів (включаючи з “мокрими” гальмами) і диференціалів позашляхової мобільної техніки,

• ZF TE-ML 05A, 05C, 05F, 05G, 05H, 05K – трансмісійні масла API GL-5 з в’язкістю SAE 75W-90 / 75W-110 / 75W-140 / 80W-90 / 80W-110 / 80W-140 / 85W-90 / 85W-110 / 85W-140 / 90.

 ZF TE-ML 06 – масло для коробок передач тракторів, елементів трансмісії і гідравлічних начіпних систем.

• ZF TE-ML 06A, 06B, 06C, 06D, 06E, 06F 06G, 06H, 06K, 06L, 06M, 06N, 06P, 06Q, 06R, 06S, 06T – трансмісійні масла серії STOU і UTTO з в’язкістю SAE 20W / 75W-80 / 75W-85 / 80W / 90w / 10W-30 / 10W-40 / 15W-30 / 15W-40 / 20W-40 / 80W-90 / 80W-85 / 80W-90 / 85W-90.

ZF TE-ML 07 – масло для гідрооб’ємних і механічних приводів, систем електричних приводів, перемикаються під навантаженням передач, приводів мобільних мішалок (mobile mixer drivers), передач підйомних механізмів, приводів поворотних механізмів.

• ZF TE-ML 07A, 07B, 07C, 07D, 07E, 07F, 07G, 07H – трансмісійні масла API GL-5 з в’язкістю SAE 75W-80 / 75W-90 / 75W-110 / 75W-140 / 80W-85 / 80W-90 / 80W-110 / 80W-140 / 85W-90 / 85W-110 / 85W-140 / 90, SAE 5W-40 / 10W-30 / 10W-40 / 15W-30 / 15W-40 / 20W-40, SAE 30, HLP/HVLP ISO VG 46 / 68.

 ZF TE-ML 08 – масло для систем рулевого управления (без гидроусилителя) легковых, грузовых автомобилей, автобусов и внедорожной мобильной техники.

• ZF TE-ML 08A – трансмиссионные масла API GL-4/API GL-5, с вязкостью SAE 75W-80 / 75W-85 / 75W-90 / 80W / 80W-85 / 80W-90.

 ZF TE-ML 09 – масло для систем рулевого управления (с гидроусилителем и маслонасосом) легковых, грузовых автомобилей, автобусов и внедорожной мобильной техники.

• ZF TE-ML 09A- трансмиссионные жидкости для гур уровня ATF Dexron IID, IIIF, IIIG, IIIH, Dexron VI.

 ZF TE-ML 10 – масло для коробок передач типу Transmatic легкових і комерційних транспортних засобів.

 ZF TE-ML 11 – масло для механічних коробок передач, коробок передач з подвійним зчепленням і автоматичних коробок передач легкових автомобілів.

• ZF TE-ML 11A, 11B – трансмісійні рідини рівня ZF LIFEGUARDFLUID 5, MTF-LT1, ATF LT 71141, Castrol BOT 338, SAE 75W, 75W-80.

 ZF TE-ML 12 (трансмісії ZF EcoFluid X і ZF EcoFluid XL) – масло для ведучих мостів і диференціалів легкових автомобілів, мікроавтобусів, вантажівок і автобусів.

• ZF TE-ML 12B, 12C, 12D, 12E, 12F, 12G, 12H, 12L, 12M, 12N, 12P – трансмісійні масла з в’язкістю SAE 75W-85 / 75W-90 / 75W-110 / 75W-140 / 80W-90 / 80W-110 / 80W-140 / 85W-90 / 85W-110 / 85W-140 / 90, включаючи масла з протизадирними і зменшує тертя присадками (типу «limited slip»).

ZF TE-ML 13 – масло для агрегатів ZF в транспортних засобах спеціального призначення (колісних та гусеничних).

ZF TE-ML 14 – масло для перемикаються під навантаженням автоматичних коробок передач типу Ecomat автобусів, вантажних автомобілів та автомобілів спеціального призначення.

• ZF TE-ML 14A / 14B / 14C / 14E – трансмісійні рідини для автоматичних коробок передач Ecomat.

ZF TE-ML 15 – масло для гальмівних систем транспортних засобів спеціального призначення.

ZF TE-ML 16 – масло для редукторів і коробок передач рейкових транспортних засобів.

• ZF TE-ML 16A / 16B / 16C / 16D / 16E / 16F / 16G / 16K / 16P / 16L / 16M / 16N / 16R / 16S / 16Q – трансмісійні масла з в’язкістю SAE 75W-85 / 75W-90 / 75W-110 / 75W-140 / 80W-90 / 80W-110 / 80W-140 / 85W-90 / 85W-110 / 85W-140 / 90, включаючи масла з протизадирними і зменшує тертя присадками (типу «limited slip»).

 ZF TE-ML 17 – рідина для автоматичних трансмісій (ATF), трансмісій і зубчастих передач колісних навантажувачів.

ZF TE-ML 19 – масло для стандартних роздавальних коробок і гіпоїдних передач великих осьових зміщень вантажівок, автобусів і тягачів.

• ZF TE-ML 19A / 19B / 19C – трансмісійні масла з в’язкістю SAE 75W-90 / 80W-90 / 85W-90 / 90.

ZF TE-ML 20 – масло для перемикаються під навантаженням автоматичних коробок передач, типу EcoLife автобусів і вантажних автомобілів.

• ZF TE-ML 20B / 20C / 20F / 20G – трансмісійні рідини для автоматичних коробок передач EcoLife.

 ZF TE-ML 21 – масло для мостів тракторів, коробок передач, головних передач сільськогосподарських збиральних машин і кінцевих роздавальних механізмів.

• ZF TE-ML 21A / 21C / 21F / 21G / 21 K / 21L / 21M – універсальні масла для мостів і трансмісій з в’язкістю SAE 75W-90 / 75W-110 / 75W-140 / 80W-90 / 80W-110 / 80W-140 / 85W-90 / 85W-110 / 85W-140 / 90, SAE 10W, 10W-30, 10W-40, ATF Dexron IID, IIIF, IIIG і IIIH, ISO VG 32 / 46 / 68, включаючи масла з присадками для диференціалів з підвищеним тертям.

ZF TE-ML 23 – масло для стаціонарних трансмісій.

• ZF TE-ML 23A / 23B – трансмісійні масла з в’язкістю SAE 15W-40 / 10W-40.

Всю додаткову та технічну інформацію Ви можете отримати на сайті виробника www.zf.com .
 

Mobil ATF™ 220

Mobil ATF™ 220

Mobil для легковых автомобилей, Соединенное Королевство

Вид Мобил АТФ 220

Жидкость для автоматической коробки передач

Описание продукта

Mobil ATF 220 — высокоэффективная жидкость для автоматических трансмиссий старых автомобилей с указанием Dexron IID. Он также используется в качестве гидравлической жидкости в уникальных приложениях.

 

Особенности и преимущества

Mobil ATF 220 изготовлено из высококачественных традиционных базовых масел в сочетании со специальной системой присадок, включающей присадки, улучшающие индекс вязкости, антиоксиданты и пеногасители, обеспечивающие плавные и контролируемые характеристики трения/износа. Продукт обеспечивает потребителям отличные впечатления от вождения даже в широком диапазоне условий вождения на самых разных автомобилях до 1994 года выпуска. Основные функции и преимущества:

 

Характеристики	Преимущества и потенциальные выгоды
Хорошая термическая и окислительная стабильность	Противостоит образованию лака, шлама и отложений, поддерживает чистоту трансмиссии и обеспечивает эффективную работу в течение всего срока службы
Хорошие противоизносные свойства	Соответствует требованиям к износу для увеличения срока службы трансмиссии
Отличная текучесть при низких температурах	Способствует облегчению пуска и обеспечивает быструю чистку смазки при низких температурах окружающей среды
Эффективные свойства контроля пенообразования	Плавное и надежное переключение передач и снижение потерь жидкости в тяжелых условиях эксплуатации
Совместим со всеми распространенными уплотнительными материалами, используемыми в трансмиссиях типа IID	Поддерживает эффективный контроль утечек

 

Области применения

Mobil ATF 220 рекомендуется для некоторых автоматических и механических коробок передач легковых автомобилей и легких грузовиков, требующих характеристик уровня Dexron IID, а также соответствующих систем рулевого управления с усилителем. Оно также подходит для использования в некоторых специальных гидравлических системах сельскохозяйственного оборудования и других установках с аналогичными требованиями к жидкости. Пользователю рекомендуется ознакомиться с требованиями производителя. Другие приложения включают в себя:

     •  Внедорожные трансмиссии с усилителем рулевого управления и другими гидравлическими системами, требующими жидкости Dexron IID или Allison C-4.

     • Промышленные гидравлические системы и компоненты.

 

Спецификации и допуски

Этот продукт имеет следующие сертификаты:

ЧЕЛОВЕК 339 Тип V1

ЧЕЛОВЕК 339 тип Z1

MB-допуск 236.7

ФОЙТ ТУРБО H55. 6335.xx

ЗФ ТЭ-МЛ 04Д

ЗФ ТЭ-МЛ 11А

ЗФ ТЭ-МЛ 14А

 

Этот продукт рекомендуется для использования в приложениях, требующих:

Эллисон С-4

ГУСЕНИЦА ТО-2

Форд ЭСР-М2С163-А2

ГМ ДЕКСРОН II

GM Тип A Суффикс A

Ренк Доромат

ВОЛЬВО 97340

 

Свойства и спецификации

Недвижимость
Вязкость по Брукфилду при -40°C, мПа·с, ASTM D2983	33000
Цвет, визуальный	Красный
Плотность при 15°С, г/мл, ASTM D4052	0,870
Температура вспышки, открытый тигель Кливленда, °C, ASTM D92	200
Кинематическая вязкость при 100°C, мм2/с, ASTM D445	7,0
Кинематическая вязкость при 40°C, мм2/с, ASTM D445	37,0
Температура застывания, °C, ASTM D97	-44
Индекс вязкости, ASTM D2270	153

 

Здоровье и безопасность

Рекомендации по охране труда и технике безопасности для этого продукта можно найти в паспорте безопасности материала (MSDS) по адресу http://www. msds.exxonmobil.com/psims/psims.aspx

Все используемые здесь товарные знаки являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Exxon Mobil или одной из ее дочерних компаний, если не указано иное.

07-2022

(PDF) Перечень смазочных материалов TE-ML 20 для коробок передач Powershift, тип … · Продолжение ZF Friedrichshafen AG / Список смазочных материалов TE-ML 20, издание 02.04.2017 Стр. 2 из 6 3. Замена масла и фильтра

• Перечень смазочных материалов ТЭ-МЛ 20, редакция 02.04.2017 заменяет все предыдущие выпуски. Текущий список можно запросить у любого ZF центре послепродажного обслуживания или доступны в Интернете по адресу www.zf.com/lubricants.

  ZF Фридрихсхафен AGD-88038 Фридрихсхафенwww.zf.com/contact

  Страница 1 из 6

  Технология коммерческого транспорта

  Коробки передач Powershift типа EcoLife для автобусов Перечень смазочные материалы ТЭ-МЛ 20

  Содержание Страница

  1. Классификация транспортных средств …………………………………………. …………………………………………. …………………………………………. ……………….. 12. Утвержденные классы смазочных материалов для EcoLife …………………………………………. …………………………………………. ………………………………..13. Интервалы замены масла и фильтров для автобусов: …………………………………………. …………………………………………. …………………………………………2Таблица 1: Классификация автомобилей TE-ML 20.100 (температура масляного поддона до 100С) …………………………………………. ……………………..2Таблица 2: Классификация автомобилей TE-ML 20.105 (температура масляного поддона до 105С) …………………………………………. ……………………..2Таблица 3: Классификация автомобилей TE-ML 20.110 (температура масляного поддона до 110С) . ………………………………………… ………………………..24. Классы смазочных материалов и одобренные торговые продукты …………………………………………. …………………………………………. ……………………….3

  1. Классификация транспортных средств

  Трансмиссии

  EcoLife работают под нагрузкой и на масле. температуры, которые значительно различаются. Сливы масла и замена масла поэтому интервалы зависят от транспортного средства. Проконсультируйтесь с владельцем руководство для вашего автомобиля, чтобы проверить, является ли TE-ML 20.100, 20.105 или 20.110 применяется.

  2. Утвержденные классы смазочных материалов для EcoLife

  Группы продуктов Классификация транспортных средств в соотв. к владельцу manualКласс смазочных материалов для сервисной заливки (1)

  ТЭ-МЛ 20.100 20Б/20С/20Ф/20Г

  ТЭ-МЛ 20.105 20Б/20С/20Ф/20Г

  ЭкоЛайф

  6АП1000Б, 6АП1000БС, 6АП1200Б, 6АП1200БС, 6АП1400Б, 6АП1400БС, 6AP1600BS, 6AP1700B, 6AP2000B, 6AP2300BC и вспомогательное коническое зубчатое колесо варианты ТЭ-МЛ 20. 110 20F / 20G

  (1) См. следующие страницы для утвержденных коммерческих продукты и интервалы замены масла.

  Любые присадки, добавляемые позже в масло, заменяют масло в образом, который непредсказуем, и поэтому они не разрешены. ZF не несет никакой ответственности за любой ущерб. в результате использования таких добавок.

• Продолжение ZF Friedrichshafen AG / Перечень смазочных материалов TE-ML 20, редакция 02.04.2017

  Страница 2 из 6

  3. Интервалы замены масла и фильтров для автобусов:

  Таблица 1: Классификация автомобилей TE-ML 20.100 (масляный картер) температура до 100С)

  Класс смазки (1) Интервал замены масляного и напорного фильтров [км/год] (2)

  20B 60 000 км1 x год

  20C 120 000 км1 x каждые 2 года

  20F / 20G 240 000 км1 x каждые 4 года

  Таблица 2: Классификация автомобилей TE-ML 20.105 (масляный картер) температура до 105С)

  Класс смазки (1) Интервал замены масляного и напорного фильтров [км/год] (2)

  20B 60 000 км1 x год

  20C 120 000 км1 x каждые 2 года

  20F / 20G 180 000 км1 каждые 3 года

  Таблица 3: Классификация автомобилей TE-ML 20. 110 (масляный картер) температура до 110С)

  Класс смазки (1) Интервал замены масляного и напорного фильтров [км/год] (2)

  20F / 20G 120 000 км1 раз в 3 года

  (1) См. следующие страницы для утвержденных коммерческих продукты и интервалы замены масла.(2) Замена масла и фильтра необходимо, в зависимости от того, что происходит первым. Используйте только оригинальные ZF фильтрующие элементы, номер заказа ZF 4181 298

  002. В случае, если первоначальная замена масла с ATF [жидкость для автоматических трансмиссий] класса смазочных материалов 20B для ATF с увеличенными интервалами замены масла, то промежуточное масло требуется замена через 60 000 км/год максимум.

• Продолжение ZF Friedrichshafen AG / Перечень смазочных материалов TE-ML 20, редакция 02.04.2017

  Страница 3 из 6

  4. Классы смазочных материалов и одобренные торговые продукты

  Смазка класса 20В

  Производитель (20B) Торговая марка (20B) Номер разрешения ZFASTRIS SA, GIORNICO/CH ASTRIS ATF GLOBAL ZF002187CEPSA COMERCIAL PETRLEO S. A.U., MADRID/ES CEPSA ATF 3000 S ZF000386CHEVRON LUBRICANTS, SAN РАМОН, Калифорния/США HAVOLINE ATF MERCON V ZF000101CHEVRON LUBRICANTS, SAN RAMON, CA/US DELO SYN ATF HD ZF001664COMERCIAL ROSHFRANS, S.A. DE C.V., МЕКСИКА, D.F./MX ATF ALLPOWER MULTIVEHICULOS ZF000385FUCHS PETROLUB SE, MANNHEIM/DE TRANSWAY ATF EXTRA ZF001332ГАЗПРОМНЕФТЬ-СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОСКВА/RU G-BOX ATF DX III ZF001956LUBRICATION ENGINEERS, INC., ФОРТ-УЭРТ, ТЕХАС/США, LE 1150 ZF001676MOL-LUB KFT, ALMASFUZITO/HU MOL ATF SYNT 3H ZF001895OOO “ЛЛК-ИНТЕРНЕШНЛ”, МОСКВА/РУ ЛУКОЙЛ АТФ СИНТ МУЛЬТИ ZF001127PAKELO МОТОРНОЕ МАСЛО, SAN BONIFACIO (VR)/IT AUXON II E ZF000048PAKELO MOTOR OIL, SAN BONIFACIO (VR)/IT ATF XT III FLUID ZF001177PETROBRAS DISTRIBUIDORA S.A., DUQUE DE CAXIAS/BR LUBRAX ATF HD ZF002120PETROMIN CORPORATION, ДЖЕДДА/СА PETROMIN ATF Z20 ECO ZF001974RALOY LUBRICANTES, S.A. DE C.V., САНТЬЯГО ТИАНГИСТЕН/MX TRANSFLUID SYNTHETIC M-5 ZF001025RAVENSBERGER SCHMIERSTOFFVERTRIEB GMBH, WERTHER/DE RAVENOL DEXRON III H ZF001609СМАЗОЧНЫЕ СМАЗКИ REPSOL Y ESPECIALIDADES, S. A, MADRID/ES REPSOL MATIC III ZF000318REPSOL LUBRICANTES Y ESPECIALIDADES, S.A, MADRID/ES REPSOL MATIC LD ATF ZF001751ROWE MINERALLWERK GMBH, WORMS/DE ROWE HIGHTEC ATF 9000 ZF001937SRS SCHMIERSTOFF VERTRIEB GMBH, ЗАЛЦБЕРГЕН/DE SRS WIOLIN АТФ III МВ ZF002061

• Продолжение ZF Friedrichshafen AG / Перечень смазочных материалов TE-ML 20, редакция 02.04.2017

  Страница 4 из 6

  Смазка класса 20C

  Производитель (20C) Торговая марка (20C) Номер разрешения ZFALLEGHENY НЕФТЬ, ВИЛМЕРДИНГ, PA/US ALTRA SHL EXTENDDREAIN ZF 20C ZF001756AMSOIL, INC., SUPERIOR, WI/US TORQUE-DRIVE SYNTHETIC ATF ZF001841ARAL AG, BOCHUM/DE ARAL GETRIEBEL ATF LD ZF000144BP PLC., ЛОНДОН/ГБ BP AUTRAN LTF ZF000195BP PLC., ЛОНДОН/Великобритания BP AUTRAN SYN 295 ZF000197CASTROL LTD, ЛОНДОН/ГБ CASTROL TRANSMAX Z ZF000221CASTROL LTD, ЛОНДОН/Великобритания CASTROL TRANSYND ZF000226CASTROL LTD, ЛОНДОН/GB CASTROL TRANSMAX ATF Z ZF002158EXOL LUBRICANTS LTD, WEDNESBURY/GB AUTOTRANS ELC ZF001685EXXONMOBIL CORPORATION, ХЬЮСТОН, Техас/США MOBIL DELVAC SYNTHETIC ATF ZF001234EXXONMOBIL CORPORATION, ХЬЮСТОН, TX/US MOBIL DELVAC 1 ATF ZF001827FUCHS PETROLUB SE, MANNHEIM/DE TRANSWAY ATF ULTRA ZF001330FUCHS PETROLUB SE, MANNHEIM/DE FUCHS TITAN ATF 5500 ZF00179МАСЛА 7HI-TEC, SMITHFIELD/AU MULTITRANS PLUS ATF ZF001669KUWAIT PETROLEUM INTERNATIONAL LUBRICANT, ANTWERP/NL Q8 AUTO 15 S ZF001635 КОМПАНИЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ СМАЗОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ, PICO RIVERA/US MV TYPE 20C ATF ZF002208ООО “ЛЛК-ИНТЕРНЕШНЛ”, МОСКВА/RU ЛУКОЙЛ ATF SYNTH MN Z3 ZF001302OY TEBOIL AB, HELSINKI/FI TEBOIL FLUID ES-MAX ZF001726PAKELO МОТОРНОЕ МАСЛО, SAN BONIFACIO (VR)/IT AUXON III PLUS ZF001466PAKELO MOTOR OIL, SAN BONIFACIO (VR)/IT ATF XT III FLUID PLUS ZF001748PETROGAL S.