“ Лесная бухта: Все вышеперечисленное” — это полнометражный документальный фоторепортаж Марка Энтони Брауна-младшего, в котором рассказывается об опыте жителей субсидируемого государством жилого комплекса под названием Forest Cove, расположенного в районе Томасвилл-Хайтс в Атланте.

В течение многих лет жители Форест-Коув жили в условиях, которые они назвали «непригодными для жизни», включая ветхие здания, заражение вредителями, неисправные коммуникации и общее бесхозяйственность. В 2014 году комплекс был куплен девелоперской фирмой с обещанием отремонтировать квартиры и временно переселить жителей во время строительства. Сейчас 2022 год, и для выполнения этих обещаний было предпринято мало шагов.

Этот проект направлен на то, чтобы усилить голоса жителей Лесной бухты в надежде, что это вызовет ощутимое улучшение их положения. Хотя документирование очевидных различий в Форест-Коув является неотъемлемой частью этой истории, не менее важно подчеркнуть спектр человечности и жизнестойкости жителей. Способность находить радость, улыбаться и быть позитивным, гордиться своим домом, борясь за перемены, свидетельствует об истинной стойкости.

«Я решил задокументировать эту историю, потому что чувствовал, что ее нужно рассказать, но не кому угодно. Это должен быть рассказан с осторожностью и человечностью кем-то, кто заботится об интересах жителей, кем-то, кто готов быть тщательным и охватывать все основания, кем-то, кому они нравятся».

– Марк Энтони Браун-младший

Хотя эта история рассказывает об определенной группе людей, живущих в определенном месте, эти изображения проливают свет на типы серьезных жилищных неравенств, с которыми сталкиваются многие общины в Соединенных Штатах и вне.

В рамках выставки NPHM представляет «Это было как дома », подборку из устных рассказов нынешней жительницы Форест-Коув Фелисии Тернер и бывшей жительницы Томасвилл-Хайтс, а также нынешней Адвокат по переселению в Форест-Коув, Джино Тернер.

Фелиция Моррис, фото любезно предоставлено Альфонсо Уитфилдом

Фото предоставлено Джино Тернером

Прочитайте стенограмму Фелиции.

Toward Common Cause: Njideka Akunyili Crosby

NPHM сотрудничает с Чикагским управлением жилищного строительства для демонстрации работ стипендиата MacArthur Njideka Akunyili Crosby в рамках проекта На пути к общему делу , выставка на нескольких площадках, организованная Smart Museum of Art Чикагского университета в связи с 40-летием программы MacArthur Fellows Program.

«Мать и дитя», Нджидека Акуниили Кросби (2016). Предоставлено художником, Викторией Миро и Дэвидом Цвирнером. © Нджидека Акуниили Кросби.

NPHM рада присоединиться к Чикагскому жилищному управлению (CHA) в рамках выставки Toward Common Cause, которая проводится на нескольких площадках и посвящена вопросам собственности и прав доступа. Наша миссия — сохранять, продвигать и продвигать право всех людей на место, называемое «домом», — находится на грани между общественным и личным, прошлым и настоящим и тем, как все вышеперечисленное влияет на нашу повседневную жизнь.

Эта коллективная работа на службе личных вещей и безопасности началась с Умного художественного музея подростков. Эти молодые люди провели год, изучая работы Нжидеки Акуниили Кросби, визуального художника и стипендиата Макартура, которые фокусируются на интерьерах домашних сцен, семейной жизни и общественных мероприятиях с помощью фотоколлажей и рисунков.

Серия «Красавицы» №9, Нджидека Акуниили Кросби (2018). Предоставлено художником, Викторией Миро и Дэвидом Цвирнером. © Нджидека Акуниили Кросби.

«Я почти хочу, чтобы люди чувствовали, что дверь открыта, и они проходят мимо сцены в чью-то жизнь, потому что это действительно то, что я делаю… копаю свою жизнь, чтобы рассказать историю, которая является глобальной, но действительно хочет людям почувствовать, что они заглядывают в мой мир».

— Njideka Akunyili Crosby

Умные подростки выбрали два участка ЦДХ для художественных инсталляций Кросби: апартаменты Минни Рипертон, одно из жилых зданий ЦДХ для пожилых людей, и NPHM, ранее принадлежавший Джейн Аддамс. Умные подростки также сотрудничают с NPHM, чтобы записывать интервью с жителями Минни Рипертон, исследуя связи между поколениями и наше право жить и процветать дома и в мире.

Жители Минни Рипертон проголосовали за изображения, которые были установлены.

22 июля 2021 года NPHM провел концерт с уважаемой блюзовой и джазовой певицей и бывшей жительницей Кабрини-Грин Кэтрин Дэвис и ее группой , чтобы открыть выставку на 1322 W Taylor St. Музыканты исполнили праздничную на лужайке прямо к востоку от здания. Резюме можно посмотреть ниже на канале NPHM YouTube.

Снято Алексом Мёном и Хосе Леоном, отредактировано Алексом Мёном. Музыка: “Crazy For Your Love” Orkas.

Навстречу общему делу дебютирует в июне 2021 года. Для получения дополнительной информации о партнерах выставки и художниках посетите сайт www.commoncause.org.

NPHM получает финансирование программы за счет гранта CityArts от Департамента по делам культуры и специальных мероприятий города Чикаго, Фонда Олстейт, Фонда Эндрю У. Меллона, семьи Краун Гудман в Crown Philanthropies, Агентства Совета по делам искусств штата Иллинойс, Институт музейных и библиотечных услуг, Фонд Кресге, Фонд искусств и культуры Макартура в Принсе, Национальный фонд искусств, Фонд семьи Ландау, Фонд американского искусства Терра и Гуманитарные науки штата Иллинойс.

ПРИГЛАШЕНИЕ

NPHM в восторге от нашего нового проекта с художницей в качестве вдохновителя в резиденции, Джен Делос Рейес. Для ее проекта Invitation, мы разослали листовки с фрагментами стихов Джун Джордан и Мэри Оливер (на фото справа) и письма с напоминанием о голосовании более чем 1500 человек. Два сорокафутовых баннера с этими стихами также будут установлены по бокам двора Музея, расположенного по адресу 1322 West Taylor Street, в день выборов до объявления о положении в стране, напоминая нам, что мы те, кого мы ждали. (Сообщите нам, если вы еще не получили его, и мы отправим его вам!)

В открытом письме Рейеса к соседям, в частности, говорилось:

Я хочу поделиться с вами этой недавней работой, которую я сделал для NPHM. Я надеюсь, что обе стороны этого постера напомнят вам, что ваш голос важен и крайне важно продолжать появляться в этом сломанном мире. Я надеюсь, что эта работа даст вам силы, необходимые для решительных действий по достижению справедливости для всех.

Пожалуйста, отнесите на выборы, отправьте по почте, проголосуйте!

Джен рассказала нам, почему она хотела работать над этим проектом для музея, и она сказала:

«Выборы — это единственное, на чем я могу сосредоточиться, это невероятно высокие ставки и они будут иметь широкое влияние. Во время моей работы в этом году с NPHM я много думал о том, что значит быть соседом, и как это связано с миссией организации. Я связал эту идею о том, что значит быть соседом, с нашими действиями на предстоящих выборах и с тем, как наши действия или бездействие влияют на окружающих, мне показалось, что это идеально подходит, тем более что я иммигрант в этой стране. Как канадец и сосед с севера, я не могу голосовать в этой стране, но я глубоко потрясен результатами. Для плаката, который я разослал вместе с письмом, призывающим получателей голосовать, я призвал поэтов Джун Джордан и Мэри Оливер, напомнив читателям, что их голос важен и крайне важно продолжать появляться в этом сломанном мире и работать на справедливость. Поэзия используется как призыв к действию, как топливо для социальных движений, а также как передышка и поддержка для продолжения».

Джен (на фото слева) — творческий работник, педагог, писатель и организатор радикальных общественных мероприятий. Она также является заместителем директора Школы искусств и истории искусств Иллинойского университета в Чикаго.

Уильям Эстрада был первым художником Музея в качестве вдохновителя в резиденции, и вы можете прочитать больше о его работе здесь.

Цветовой код SOS 2020

NPHM гордится тем, что является одним из партнеров, участвующих в проекте Luftwerk SOS Color Code 2020 .

Начиная с 15 сентября, Международного дня демократии, и до дня выборов в США 3 ноября Цветовой код SOS 2020 превратит международный сигнал бедствия в знак солидарности и общности. Используя универсальные языки азбуки Морзе и теорию цвета, инсталляция с тремя флагами появится в нескольких местах в Чикаго и США, призывая к человечности и готовности помогать друг другу. Визуализация азбуки Морзе в точки и тире образует шаблон, в котором каждый флажок представляет буквы S (три точки), O (три тире), S (три точки), что позволяет ему оставаться эффективным визуальным сигналом бедствия, амбиграммой, которую можно читать вверх ногами или правой стороной вверх.

Следуйте этому QR-коду, чтобы узнать, как голосовать в ноябре этого года!

Когда в 1908 году был принят международный сигнал бедствия SOS, его легко узнаваемый и уникальный код создавал звуковое единство, ощущение спокойствия в ситуациях жизни и смерти. По мере того, как мир приспосабливается к новым нормам в трудные времена, Цветовой код SOS 2020 предлагает переосмысление того, как язык, объекты и символы, и даже цвет могут помочь нам обрести стабильную почву и безопасность, где бы мы ни находились. Расположенный в определенных общественных и домашних условиях, в критический период, предшествующий выборам в США, SOS Цветовой код 2020 напоминает нам, как сказал представитель США Джон Льюис, «Демократия — это не государство. Это акт, и каждое поколение должно внести свой вклад, чтобы помочь построить то, что мы называем Возлюбленным Сообществом, нацией и мировым обществом в мире с самим собой».

Luftwerk — это совместный проект Петры Бахмайер и Шона Галлеро. Используя пространство в качестве своего холста, они превращают окружающую среду в захватывающий опыт. С момента основания в 2007 году Luftwerk накопила значительный объем работ, начиная от установок для конкретных объектов и заканчивая экспериментальными проектами по интерпретации данных. В каждом проекте их интересуют возможности использования света и цвета для изменения восприятия и улучшения восприятия. http://luftwerk.net/

Normal — это междисциплинарная практика графического дизайна, базирующаяся в Чикаго. Компания Normal считает, что продуманный дизайн и совместная работа укрепляют наши коллективные знания и определяют новые способы видения, общения и восприятия мира. Нормальные — это Рената Гроу, Тим Керли и Ноэль Морикал. https://thenormalstudio.com/

CNL Projects & Art-In-Place ,   Cleve Carney Museum of Art ,   Elmhurst Art Museum ,  Luftwerk ,   Mattress Factory ,   Minnesota Museum of American Art ,   The National Public Housing Museum ,   Нормальная студия ,   Сара Скэггс Независимые кураторские проекты ,   Институт исследований в области искусства Университета Южной Флориды Музей современного искусства

Верните права человека домой

Верните права человека домой , постоянная экспозиция NPHM, рассказывает об истории Музея, от активности местных жителей до спасения одного здания из домов Джейн Аддамс, чтобы создать музей, который сохраняет разнообразную историю государственного жилья до нашего нынешнего работа, которая направлена ​​​​на создание экономической справедливости для наших обслуживаемых сообществ с помощью нашей Программы обучения рабочей силы и Центра предпринимательства. Проявите активность, узнав больше о коалиции «Снимите запрет» и о том, как мы преодолеваем разрыв между искусством, культурой и работой в области государственной политики. Посмотрите на объекты, которые были спасены из нашего будущего дома по адресу 1322 West Taylor Street, последнего оставшегося здания дома Джейн Аддамс, и узнайте, как повседневные и обычные истории в американской истории могут поделиться множеством необычных возможностей для будущего.

Дома: эфемерные памятники жителям государственного жилья

Дом может означать многое для многих людей. Это место, где вы отдыхаете головой, стол, за которым вы едите семейные трапезы, это место, где мы имеем трудные разговоры, болезненные переживания и радостные праздники. Эти воспоминания являются обычными повседневными делами, из которых состоит жизнь Дома.

Дома — это проекционная инсталляция, которая действует как эфемерный памятник повседневной жизни и историям жителей государственного жилья.

Имеют ли значение памятники? Должны ли они быть навсегда вырезаны из гранита и стали? Кто достоин монументализации и кому решать?

Дома – это художественная попытка ответить на некоторые из этих вопросов с помощью проекций, которые начнутся в Чикаго в последнем сохранившемся здании домов Джейн Аддамс и будущем доме Национального музея государственного жилья. Истории собираются и добавляются в коллекцию «Дома», а будущие версии памятника с разными историями будут путешествовать по Соединенным Штатам в местах, важных для тех, кто живет или жил в государственном жилье.

На просмотре

Пилотный монумент будет выставлен на обозрение с 7 по 10 октября (с 19:00 до 21:00) по адресу 1322 W Taylor Street (Чикаго). Приходите посмотреть первую версию «Дома» с улицы или тротуара в отведенное время просмотра. Обязательны социальная дистанция и маски.

7 октября (с 19:00 до 21:00) подпишитесь на NPHM (@the_nphm) в Instagram, чтобы увидеть памятник из дома.

Прямая трансляция

8 октября (с 19:00 до 20:00) присоединяйтесь к NPHM на YouTube для интерактивного виртуального разговора с некоторыми художниками, историками и рассказчиками, которые внесли свой вклад в создание этого памятника, и узнайте, как жители государственного жилья могут принять участие.

Вы живете в государственном жилье? Вы когда-нибудь жили в муниципальном жилье?

Короткие рассказы из трех предложений будут продолжать собираться и добавляться в онлайновую базу данных. Материалы будут собираться через веб-сайт проекта: www.athomemonument.org. Посетители веб-сайта смогут увидеть документацию по проекционным установкам и сборник рассказов в виде текста.

Перечислено, Чикагская архитектурная биеннале 2019

Открытие Чикагской архитектурной биеннале с участием художников (сидят слева направо): Джеффа Ковальковски, Малосе Малахела и Джима Дуиньяна

Перечислен. — это встроенная звуковая среда, которая разделяет скрытые воспоминания, коллективный опыт и их исчезновения. Перечислен. — результат сотрудничества Малосе Малахела из Йоханнесбургской Келекетлы! Библиотека и Джим Дуиньян и Джефф Ковальковски из Чикагского института скотного двора в будущем доме Национального музея государственного жилья на Тейлор-стрит. Работа Малахелы посвящена проблемам наследия и вреда исключающих нарративов. Приходите и исследуйте пространство, где несколько историй и нарративов могут сосуществовать не за счет друг друга, а на благо друг друга, включая вашу.

Отмена дизайна Redline

В Национальном музее государственного жилья прошла важная интерактивная выставка, связывающая преднамеренную и систематическую расовую сегрегацию жилья 1930-х годов с политическими и социальными проблемами того времени. Гости изучили историю жилищной дискриминации и активизма с помощью убедительных рассказов людей и сообществ, пострадавших от красной черты и ее наследия.

Выставку представили Enterprise Community Partners, Designing the WE и Elevated Chicago.

Коллекция единственных известных цветных фотографий доктора Мартина Лютера Кинга и Чикагского движения за свободу, сделанных Бернардом Кляйной во время визита Кинга в Чикаго в 1966 году, и инсталляция Селестии Морган, посвященная истории расовой дискриминации в отношении жилья. в Бирмингеме, штат Алабама, также были представлены на выставке.

Уроки истории: предметы повседневного обихода из общественного жилья Чикаго

Уроки истории: Предметы повседневного обихода из муниципального жилья Чикаго — это выставка, на которой были представлены обычные предметы из жилищного фонда жителей Чикаго, рассказывающие необычные истории . На выставке также были представлены этикетки, написанные самими жителями на мастер-классах поэта Нейта Маршалла, писательницы Одри Петти и куратора Ричарда Кэхана.

Выставка работала с 30 мая по 30 июля 2018 г.

Жилье как право человека: социальное строительство

Права женщин — это права человека

House Housing , подготовленный Центром изучения американской архитектуры Buell при Колумбийском университете в Нью-Йорке, способствует активному публичному обсуждению взаимосвязи архитектуры и жилья с силами рынка недвижимости. We, Next Door творчески отвечает на House Housing через призму подростков Молодежного консультативного совета NPHM, всех нынешних жителей государственного жилья и их жизненного опыта в Чикаго. Вместе NPHM и Buell проводят House Housing с ответом We, Next Door в качестве официальных программных партнеров Чикагской архитектурной биеннале .

Вид установки House Housing, любезно предоставлено Rich Cahan.

Ответ на выставку View of We, Next Door от Молодежного консультативного совета NPHM.

Коллекция, Строительство, Действие.

Исследуйте истории строительной площадки NPHM, последней сохранившейся постройки исторического дома Джейн Аддамс. Узнайте, как активность, которая привела к сохранению этого здания, связана с историей, историей и коллекциями объектов NPHM. Участвуйте в том, как NPHM воплощает дух общественного блага как Коллекция, Здание, Действие . документирует нашу работу с 2007 года по превращению «руин» 1322 Taylor Street в инновационную и впечатляющую культурную точку соприкосновения.

Коллекция, Строительство, Действие. Вид установки, любезно предоставлено Rich Cahan.

Чикагская биеннале архитектуры NPHM

Коллекция, Строительство, Действие. Фото предоставлено Лиз Чилсен.

Переосмысление государственного жилья: за пределами кирпичей и раствора

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

В октябре 2013 года мы присоединились к Фонду Форда в Нью-Йорке для участия в симпозиуме под названием «Переосмысление государственного жилья: за пределами кирпичей и раствора». В этой интерактивной беседе были представлены опыт и мнения нынешних и бывших жителей государственного жилья, городских лидеров и политиков со всей страны.

История возвращается домой

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

Посмотреть в полном размере

В 2010 году в галерее Чикагского туристического центра открылась наша выставка «History Coming Home», посвященная дому и убежищу, триумфу и стойкости, интеграции и изоляции, безопасности и возможностям.