При необходимости письменный переводчик привлекает разные вспомогательные источники информации, какие обеспечивают ему фоновые знания о тексте: словари, справочники, консультации со специалистами.

Usually a translator performs a complete written translation, abstractive or annotative translation. Every of these kinds of translation include particular stages of translator’s activity.

Suggest an example

Other results

Что касается источников данных, то ежегодная бухгалтерская отчетность является неоценимым прямым источником данных для статистики структуры предприятий и национальных счетов, а также вспомогательным источником информации для оперативной статистики предприятий.

Он содержит переменную, позволяющую идентифицировать ту или иную запись, и может использоваться для определения совокупности, используемой в качестве основы выборки в целях замены или дополнения существующих обследований или в качестве вспомогательного источника информации для импутации.

В целях исправления ошибок, приводящих к составлению неполных перечней, для предоставления переписчикам на местах необходимых руководящих указаний использовалась информация из вспомогательных источников, которая интегрировалась в СУП наряду со сведениями об адресах из Регистра населения.

Вся эта информация в сжатом виде отражалась в дневнике переписного района, в котором для каждой переписной единицы была предусмотрена отдельная строка (на основе данных из Регистра населения или вспомогательного источника), предназначенная для занесения указаний переписчиков с мест.

Источники информации следует поощрять к представлению вспомогательной информации.

Они также являются важным источником информации для измерения показателей вспомогательного счета домохозяйств и деятельности по уходу.

Главными источниками информации, наряду со страновыми докладами, представляемыми вспомогательным органам Комиссии по наркотическим средствам, являются вопросники к ежегодным докладам за 2012 и 2013 годы.

Дополнительными источниками информации служили сообщения об изъятии крупных партий наркотиков и прочие сведения, полученные ЮНОДК или Комиссией по наркотическим средствам и ее вспомогательными органами.

Кроме того, летом 2008 года будут проведены мероприятия по планированию миграции массива данных в целях анализа всех существующих источников информации, в частности не охваченных ИМИС и вспомогательными системами.

При подготовке настоящего доклада использовались также такие дополнительные источники информации, как опубликованные официальные доклады правительств и доклады, представленные вспомогательным органам Комиссии по наркотическим средствам.

Хотя он будет предназначен главным образом для национальных парламентов и отдельно взятых парламентариев, он должен также стать вспомогательным инструментом информационной базы знаний, уникального источника информации.

Этот проект в УРПП (вспомогательные услуги для разработки политики и программ) будет предусматривать проведение обзора промышленного сектора, результаты которого могут послужить основным источником информации для раз-работки в июне 1999 года комплексной программы ЮНИДО для этой страны.

Вместе с тем не следует переоценивать относительную значимость вспомогательных источников поступлений.

Дополнительным источником информации служили сообщения об изъятии крупных партий наркотиков, другие официальные сообщения правительств, которые были направлены ЮНОДК, Комиссии по наркотическим средствам или ее вспомогательным органам либо опубликованы в электронной форме, а также данные, собранные отделением ЮНОДК в Афганистане.

К другим источникам информации, использованной при подготовке этого обзора, относятся аналогичные исследования других органов, веб-сайты рассматриваемых в обзоре сетей и механизмов, а также вспомогательных органов и центров Конвенции по воздуху.

Г-жа МАКДУГАЛЛ говорит, что Комитету необходимо проявлять больше гибкости в отношении источников информации в случае стран, сталкивающихся с реальной кризисной ситуацией, особенно когда, как это обстоит в случае с Гаити, у них сложились долгосрочные отношения с Организацией Объединенных Наций и ее вспомогательными органами.

План является ценным источником информации о средневековой жизни.

Не преуменьшайте важности подобных источников информации.

Редактирование текста на языке оригинала должно обеспечиваться источником информации.

Вспомогательные источники энергии для транспортных средств – Основные средства

«Основные Средства» завершают публикацию серии материалов об использовании инновационных вспомогательных источников энергии в транспортных средствах. Мы обращались к хорошо известным аккумуляторным батареям, дизель-генератору и емкостному накопителю. Кратко рассказали об ограниченно распространенном гидропневмоузле и о маховичном накопителе.

Отметим, что в поле зрения журнала находятся серийные транспортные средства с двигателем внутреннего сгорания (ДВС), работающим на обычном топливе, как основном источнике тяги. Вот почему отечественное предложение о частичном использовании кинетической энергии подвески автопоезда посредством установки в рессоры электрогенераторов с гибким статором остается за пределами нашего рассмотрения. Аккумуляторный привод E-Cell новенького электробуса Citaro и F-cell, тягу в котором обеспечивают водородные «топливные ячейки», не рассматриваем по той же причине.

Заканчивается серия материалов о вспомогательных источниках энергии «ДВС+» рассказом об «опосредованном» (то есть действующем не напрямую, а через промежуточное устройство, процесс) использовании взаимодополняющих источников энергии, а именно утилизации тепловой энергии выхлопных газов, а также тепла от системы охлаждения – жидкостного и масляного радиаторов, обычно рассеиваемой в воздухе.

Каким же образом тепловая энергия рекуперируется и превращается в электричество, запасаемое в аккумуляторных батареях? Это происходит благодаря высокопроизводительному теплообменнику, «охватывающему» газовыпускной тракт и трубопроводы системы охлаждения. Физически процесс использования тепловой энергии описывается т. н. «Циклом Ренкина» (Rankine cycle) – преобразования тепла в работу, по которому сегодня работают почти все паровые турбины.

Можно также считать «опосредованным» источником энергии, например, солнечные ба­тареи.

В чем же отличие «опосредованного» вспомогательного источника энергии от дизель-генератора, также подзаряжающего аккумуляторную батарею? Помимо отличия в физике процесса и замысловатого исполнения – отсутствие потребности в ископаемых видах топлива, поскольку имеет место использование возобновляемых источников, обычно тепла и солнечного света.

Пожалуй, самым известным на сегодняшний день примером полезного использования тепловой энергии выхлопных газов ДВС является Iveco Stralis Glider, представленный на выставке IAA в Ганновере еще в 2010 г. Экспериментальный образец оснащен системой рекуперации тепла от выхлопных газов в энергию, которая аккумулируется и может быть использована во время стоянок грузовика. Это, как утверждается, позволяет сохранить до 5% топлива. Кроме того, этот автомобиль был оснащен солнечной батареей на крыше и системой рекуперации кинетической энергии торможения, которая, как заявляется, позволяет сэкономить еще 10% топлива.

Еще в 2009 г. компания Renault Trucks презентовала «передвижную лабораторию» на основе магистрального Renault Т, позже образцы дополнялись новыми системами рекуперации энергии и совершенствовались, на сегодняшний день это модель Renault Trucks Optifuel Lab 2 и экспериментальный проект создания EDIT (Efficient Distribution Truck), «энергоэффективного развозного грузовика», оснащенного макрогибридным приводом, который будет использовать рекуперированную энергию торможения для зарядки батарей и создания мощности в дополнение к мощности ДВС.

Опосредованными вспомогательными источниками энергии в Renault T Optifuel Lab 2, подзаряжающими аккумуляторы, являются размещающаяся на выпускном тракте установка WHR (Waste Heat Recovery – «Использование тепла, улетучивающегося вместе с выхлопными газами») и солнечные фотоэлементы площадью 40 м² на крыше тягача и прицепа.

Отметим, что в обоих примерах, и с Iveco Stralis, и с Renault T Optifuel Lab 2, заявленный процент экономии топлива за счет рекуперации тепловой энергии невысок, он ниже, чем экономия, получаемая благодаря рекуперации других видов энергии.

Величину энергии, получаемую от солнечных батарей, можно оценить по такому примеру: в японском г. Окаяма пассажирский автобус оборудован крышевыми солнечными батареями от Sanyo Electric. «Выдают» они всего 798 Вт, и мощности фотогальваники едва хватает на внутреннее освещение и салонные вентиляторы.

Однако «опосредованные» источники энергии могут использоваться на мало- и среднетоннажных грузовиках, а в дизель-электрическом исполнении они серийно выпускаются в Европе и Японии. Известны т. н. «газожидкостные рекуператоры» Toyota, называемые еще «теплообменниками поверхностного типа» (точнее, термодинамическими накопителями энергии). В них температура выхлопных газов запасается для подогрева «холодного» двигателя перед пуском.

Возможность применения «опосредованного» источника энергии, определенным образом «подменяющего» либо «дополняющего» ДВС (дизельный, газовый либо газодизельный), рассматривалась на Минском моторном заводе (ММЗ) в мае 2015 г. Речь шла о выпуске т. н. «когенерационных установок» (когенерация – от сo-generation – «участвующий в создании», это процесс совместной выработки электрической и тепловой энергии с утилизацией тепла после получения электро­энергии), обеспечивающих получение электрической энергии из тепловой энергии выхлопных газов, обычно рассеивающейся в атмосфере. ММЗ совместно с австрийской инжиниринговой компанией AVL планировали в 2016 г. создать экспериментальный образец такой установки. Однако данные установки предназначаются для использования в качестве дизель-генераторов в подсобном хозяйстве, а не силовых агрегатов для транспортных средств. Еще раньше, в 2010 г., переговоры о разработке и выпуске когенерационных установок вела с Тутаевским моторным заводом немецкая фирма 2G. Ряд предприятий в нашей стране выпускают стационарные электростанции – когенерационные установки. Примеров же использования таких установок на транспортных средствах в России пока нет.

Вспомогательные источники питания Allen-Bradley | СБ ПАУЭР

“Статистика пошла вверх – люди сидят дома и пьют”. Как коронавирус изменил работу ФСБ и СКР

• Владимир Дергачев
• Би-би-си

2 апреля 2020

Автор фото, Getty Images

Пандемия коронавируса не обошла стороной и силовиков. В ФСБ приостановили работу своей академии и сократили работу обеспечивающих подразделений, выяснила Русская служба Би-би-си. В СКР тоже сокращают выездные мероприятия.

Сотрудник ФСБ рассказал Би-би-си, что служба сокращает работу обеспечительных подразделений. Это подтвердили и двое ее ветеранов.

“Ценные указания в конторе – “чистить хвосты” по всем фронтам и проводить только неотложные операции, делать упор на содействие органам государственной власти”, – отметил один из бывших сотрудников спецслужбы.

По его словам, на месяц приостановлены занятия в Академии ФСБ на Мичуринском проспекте. В ней оставили только дежурных офицеров, а слушателей из Москвы отправили на самоизоляцию. Иногородние слушатели закрыты в общежитии академии. Дистанционное обучение невозможно из-за специфики академических курсов.

Источник отмечает, что в ФСБ сокращают работу именно во вспомогательных подразделениях, в то время как боевые действуют в прежнем режиме. “По удаленке у нас нереально работать, особенно у оперов – работа с “секреткой” же одна”. Под вспомогательными подразумеваются службы тыла, кадровые и аналитические подразделения.

“Статистика “убойных отделов” пошла вверх, люди сидят дома и пьют, – пояснил он. – В МВД и Росгвардии усилили патрули из-за роста суточной статистики преступности”.

Официально в МВД говорили о снижении статистики по совершенным преступлениям. В эфире “России 24” замначальника Главного управления обеспечения охраны общественного порядка МВД Станислав Наумов отмечал снижение преступлений, совершенных в общественных местах.

По словам другого близкого к ФСБ источника, начальники подразделений на местах определяют, кто может работать, кто важен именно сейчас, а кто может уйти на “удаленку”. “Многие с неиспользованными отпусками, у кого по 60-70 суток выходных накопилось, отправляются во внеплановый отпуск, – уточнил он. – Это касается вспомогательных подразделений, а не оперативных”.

О том, что ФСБ отправит сотрудников во внеплановый отпуск, ранее сообщил РБК. На работе останутся около 30% сотрудников спецслужбы, говорили источники издания. Эту информацию подтвердил Би-би-си бывший сотрудник спецслужбы.

Источник в ФСБ объяснил Би-би-си, что конкретные решения по тому, что работает, а кто нет, зависит от начальства на местах. “Кто-то перестраховывается, кто то нет. Было несколько случаев с подозрениями на коронавирус у сотрудников, и многие изменили отношение к проблеме”, – пояснил он.

В конце марта портал 47News, что инфекцию нашли у 43-летнего полковника из службы экономической безопасности ФСБ. Недомогание он почувствовал вечером 24 марта, вызвал врача и заперся дома, вскоре тест на коронавирус показал положительный результат. От госпитализации он отказался, лечиться от легкой формы Covid19 полковник намерен дома.

Источник Би-би-си в СКР отметил, что следователям дали указания меньше работать с людьми и больше – с документами. Сотрудники СКР отменяют плановые проверки и сокращают число выездных мероприятий, подтвердил близкий к СК источник.

Для спецслужб переход на такой режим работы – не проблема, все “технологии давно откатаны”, сказал Би-би-си бывший начальник центра общественных связей ФСБ, член высшего совета движения “Сильная Россия” генерал-майор Александр Михайлов. “Те подразделения, без которых можно обойтись, сейчас не нужны. А для оперативных подразделений не существует отпускного периода – даже в праздничные дни каждый сотрудник даже вне рабочего места выполнял свои прямые обязанности”, – объяснил он.

Повышенная боевая готовность определяется готовностью сотрудников прибыть в нужное место и нужное время под задачу, объяснил Михайлов. “Не вижу никаких проблем, раньше, когда не было мобильной связи и технических средств, было значительно сложнее. И понятно, что даже в таких условиях [режимные] здания будут охраняться как прежде”, – заключил он.

Раннее РБК сообщал, что в ФСБ, Генпрокуратуре, ФСО, СКР, МВД и МЧС сказали сотрудникам воздержаться от выездов из России. А полиция Москвы была переведена на усиленный вариант несения службы.

Би-би-си отправила запрос в ЦОС ФСБ России и пресс-службу СКР.

При участии Светланы Рейтер

Вспомогательный источник питания мощностью 60 Вт на силовом SiC-ключе 1700 В

Ввиду простоты реализации и экономичности обратноходовые источники питания находят самое широкое применение в различных сегментах рынка. Однако при их использовании в высоковольтных приложениях, например как вспомогательный источник питания с запиткой от высоковольтной промежуточной шины постоянного тока, разработчики сталкиваются с проблемой выбора соответствующего ключа. С этой целью компания Cree Inc. предложила использовать в роли силового ключа обратноходового преобразователя свои новые высоковольтные МОП-транзисторы на основе карбида кремния. Использование предлагаемых транзисторов в качестве классического решения одиночного силового ключа отодвигает границу применения преобразователей по входному напряжению до 1000 В и улучшает их общие характеристики, повышая их КПД, а уменьшенный уровень электромагнитных помех облегчает решение сложных вопросов электромагнитной совместимости.

Вступление

В трехфазных схемах электропитания (управление электроникой в электроприводе, источники бесперебойного питания, инверторы фотогальванических батарей) всегда имеется встроенный преобразователь напряжения переменного тока в постоянный (AC/DC)или постоянного в постоянный ток (DC/DC) заданного уровня. Для поддержки должного функционирования таких систем им необходим дополнительный источник питания небольшой мощности,предназначенный для питания вентиляторов системы охлаждения, дисплеев, логики управления и систем защиты. Очень часто этот источник питается от шины постоянного тока до 1000 В. Популярная топология таких источников — обратноходовой преобразователь. При использовании одного силового транзистора в этой схеме его рабочее напряжение должно превышать входное напряжение.

Кремниевые МОП-транзисторы имеют блокирующее напряжение до 1500 В, что почти не дает запаса при шине 1000 В. Это негативно влияет на надежность источника питания в целом.

Еще одна проблема кремниевых транзисторов — высокое сопротивление канала в открытом состоянии, R_DS(on). Это влечет за собой относительно высокие потери проводимости, что в результате ведет к еще большему нагреву и, соответственно, более низкому КПД источника. Особенно это заметно, когда вся трехфазная система работает при относительно малой выходной мощности и потери во вспомогательном источнике питания начинают играть заметную, а часто и основную роль в общих суммарных потерях всей системы преобразования энергии.

В статье приведено сравнение параметров схем преобразователей с кремниевыми транзисторами (рис. 1) с преобразователем на одном SiC МОП-транзисторе 1700 В с активной схемой пуска.

Особенности SiC МОП-транзистора 1700 В компании Wolfspeed

Сегодня полупроводниковые устройства,выполненные на основе карбида кремния (SiC),характеризуются рядом уникальных и достаточно перспективных свойств, таких как высокие номинальные рабочие напряжения, низкие потери при переключении, малое сопротивление канала в открытом состоянии, более высокая допустимая рабочая температура и высокая радиационная стойкость. Представляемый в рамках настоящей статьи коммерчески доступный 1700-В SiC МОП-транзистор в корпусе TO-247 типа C2M1000170D от компании Wolfspeed предназначен для самого широкого применения в различных высоковольтных приложениях, в том числе и в качестве силового ключевого элемента во вспомогательных источниках питания с высокими входными напряжениями. В таблице 1 сравниваются основные параметры SiC и кремниевых МОП-транзисторов в идентичном исполнении в части корпусирования, в данном случае в корпусе типа TO-247.

Из приведенного в таблице 1 сравнения видно, что SiC МОП-транзистор может поддерживать гораздо более высокое блокирующее напряжение до 1700 В и имеет напряжение лавинного пробоя, превышающее 1800 В, тогда как кремниевый МОП-транзистор имеет блокирующее напряжение всего 1500 В с низким ненормированным значением напряжения лавинного пробоя.

Что касается сопротивления канала в открытом состоянии и паразитной емкости, то и здесь SiC МОП-транзистор имеет лучшие показатели относительно его ближайшего кремниевого конкурента. Это гарантирует, что транзистор типа C2M1000170D имеет и малые потери проводимости, и низкие коммутационные потери при переключении. Данное ключевое отличие дает нам полную уверенность, что 1700-В SiC МОП-транзистор, заменяя 1500-В кремниевый МОП-транзистор, обеспечит не только высокую эффективность, но и более высокую надежность преобразователя.

Схема активного запуска

В предлагаемом решении для повышения КПД преобразователя и ускорения выхода его на номинальные характеристики по напряжению и отдаваемой мощности была реализована активная схема запуска «без потерь». Альтернативой данному решению является резистивная схема, которая увеличивает время его запуска при низких уровнях входного напряжения.

Схема активного запуска показана на рис. 2. Когда входное напряжение увеличивается, транзистор Q6 включается по достижении порогового значения напряжения база-эмиттер V_base, которое устанавливается на его базе через последовательную цепочку из резисторов R31–R36. В этом случае напряжение питания V_CC через цепочку резисторов R22–R25 поступает на микросхему ШИМ-контроллера преобразователя U1(здесь используется UCC28C44, [5]) и включает ее. Когда U1 начинает функционировать, то напряжение питания V_CC поступает уже из вспомогательной обмотки силового трансформатора. В этом случае если напряжение питания V_CC достигает порога запуска U1, то напряжение на выходе V_REF микросхемы переходит на высокий уровень (+5 В), который открывает транзистор Q7. После чего транзистор Q6 запирается и отключает REF путь подачи пускового тока на выход питания V_CC. Резисторы R31–R36 выполняют еще и роль балансировочных, что необходимо для выравнивания напряжения на последовательно включенных входных конденсаторах C1–C3. С этой целью в качестве элементов балансировки напряжения используются резисторы R31–R36 с высоким номинальным значением сопротивления.

Как уже было сказано, через резисторы в цепи запуска R22–R25 питание на ШИМ-контроллер U1 подается до тех пор, пока выходное напряжение вспомогательного блока питания не повысится, тогда эта цепь будет отключена от входа V_CC микросхемы U1 и перейдет в режим штатной запитки от вспомогательной обмотки обратноходового трансформатора. Следовательно, данная цепочка более не участвует в работе преобразователя, ток через нее не подается, а значит, потери на ней отсутствуют. Таким образом, активная схема запуска может уменьшить рассеивание мощности при запуске, особенно при высоком входном напряжении, и повысить КПД преобразователя. Дополнительная рассеиваемая мощность при установившихся нормальных условиях работы контроллера преобразователя обусловлена балансировочными сопротивлениями, но их можно выбрать достаточно высокими по номиналу, свыше 6 МОм. Еще более важно, что из-за низких значений сопротивления в цепи запуска (это можно реализовать для такой активной схемы) время пуска преобразователя и его выхода на рабочий режим будет коротким и может быть настроено так, чтобы соответствовать заданному целевому значению. Если задать минимальное время запуска, например равное 1 с, то емкость на входе питания V_CC можно рассчитать следующим образом:

Из данных спецификации на ШИМ-контроллер UCC28C44 мы имеем типовое значение пускового тока I_{UCC28C44start-up} не более 0,1мА; порог включения V_UVLO-on = 14,5 B;порог выключенияV_UVLO-off = 9 B. Если учитывать, что рекомендованная емкость C _start-up не должна быть менее 18 мкФ, то можно выбрать емкость по входу V_CC, равную 22 мкФ. Тогда общий пусковой ток рассчитывается с помощью следующего уравнения:

Следовательно, общее сопротивление пусковых резисторов, то есть сумма значений сопротивлений резисторов R22–R25, может быть рассчитано как:

Предполагая, что средний коэффициент усиления по току h_FE y 2-кВ транзистора STP03D200 [6] производства компании STMicroelectronics — по факту это сборка из двух транзисторов, включенных по схеме Дарлингтона, — равен 500 (согласно спецификации минимальный h_FE равен 200), то общее сопротивление цепочки резисторов R31–R36(R_Balance) может быть рассчитано как:

При использовании гораздо более высоких по номиналу резисторов суммарные потери на них, как это понятно, уже не оказывают заметного отрицательного влияния на общие потери преобразователя.

Результаты испытаний

Для демонстрации производительности блока питания с предлагаемым активным запуском представлена схема обратноходового преобразователя выходной мощностью 60 Вт с питанием от высоковольтной шины постоянного тока. Компания Wolfspeed разработала соответствующую демоплату CRD-060DD12P с SiC МОП-транзистором C2M1000170D на борту (рис. 3). Следует отметить, что эта плата не предназначена для промышленного использования и не может служить конечным продуктом.

Технические характеристики, описывающие данный преобразователь, приведены в таблице 2.

На рис. 4 приведены фактические результаты измерения КПД преобразователя при полной нагрузке при изменении его входного напряжения в пределах 200–1000 В. Для сравнения представлены данные при использовании в блоке питания трех типов полупроводниковых приборов, выполненных на базе Si и SiC. Как можно видеть, из-за свойственного 1700-В SiC МОП-транзисторам более низкого сопротивления канала в открытом состоянии и весьма низкой паразитной выходной емкости они по сравнению с конкурирующими 1500-В Si МОП-транзисторами достигают более высокой эффективности.

Что касается такого важного показателя, как тепловые характеристики, то при полной нагрузке с использованием одного и того же теплоотвода (рис. 5) SiC МОП-транзистор явно имеет гораздо более низкую рабочую температуру, а именно +45,9 °C. Для сравнения: конкурирующие с ним кремниевые 1500-В МОП- транзисторы дают нам +60 и +99,9 °C соответственно. Это свидетельствует о том, что 1700-В SiC МОП-транзистор может обеспечить в конечном приложении более высокую надежность. Кроме того, использование 1700-В SiC МОП-транзистора также позволяет применить небольшой недорогой теплоотвод, поскольку для него необходимо рассеивать меньшее количество тепла. Такое решение показано на рис. 6. Все сказанное в сумме поможет сэкономить на габаритах платы дополнительного источника питания и улучшить столь важный для современной аппаратуры показатель, как плотность мощности.

На рис. 7 показана форма напряжения при использовании предлагаемой активной схемы запуска. При входном напряжении 1000 В время запуска составляет менее 100 мс. При входном напряжении 200 В оно увеличивается, но и в этом случае не превышает 1 с. При необходимости, уменьшая суммарное сопротивление цепочки пусковых резисторов R22–R25, без потери эффективности можно обеспечить более быстрое время пуска преобразователя.

На рис. 8 показаны формы напряжения V_gs (затвор-исток) и V_ds (сток-исток) при различных входных напряжениях и нагрузке преобразователя (полная нагрузка и малая нагрузка). Можно видеть, что форма напряжения V_gs и V_ds для 1700-В SiC МОП-транзистора весьма чистая без существенного звона (паразитных затухающих высокочастотных гармонических переходных процессов при включении и выключении силового ключа), с быстрым переключением как при входном напряжении 200 В, так и 1000 В напряжения постоянного тока.

Полная схема вспомогательного источника питания приведена на рис. 9. Оригинальное описание, разводка печатной платы и перечень элементов доступны на сайте www.wolfspeed.com

Литература

1. C2M1000170D Silicon Carbide Power MOSFET C2MTM MOSFET Technology N-Channel Enhancement Mode, Rev. E, 102015, Wolfspeed Inc. www.wolfspeed.com/c2m1000170d
2. Zhao J. B., Dai F. Z. Soft-switching twoswitch flyback converter with wide range. Industrial Electronics and Application, 2008. ICIEA, 2008. www.ieeexplore.ieee.org/document/4582517/
3. Robert W., Dragan M. Fundamentals of Power Electronics. Boulder Colorado, 2002.
4. Dixon L. H. Magnetics Design for Switching Power Supplies. Unitrode Magnetics.
5. UCCx8C4x BiCMOS Low-Power CurrentMode PWM Controller datasheet, Rev. G. www.ti.com/lit/gpn/ucc28c44
6. DS5552: 2 kV NPN Darlington transistor. www.st.com/resource/en/datasheet/stp03d200.pdf
7. www.wolfspeed.com/downloads/dl/file/id/175/product/0/60w_single_ended_fly_back_ auxiliary_power_supply_reference_design.pdf

Перевод

Владимир Рентюк

Валерия Смирнова – продакт-менеджер компании Макро Групп. [email protected]

Статья была опубликована в журнале “Силовая электроника”, № 4’2018.

(PDF) Применение метода вспомогательных источников к задаче широкополосной электромагнитной индукции

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Д.К. Кейсветтер, И.Дж. Вон, Б. Барроу, Т. Белл, «Идентификация объекта с использованием многочастотных данных

EMI», Proc. Форум неразорвавшихся боеприпасов 1999 г., Александрия, Вирджиния, 24 мая 1999 г.

2. Н. Гэн, К. Э. Баум, Л. Карин. «О низкочастотных собственных откликах проводящих и

целей». IEEE Trans. Geosci. Remote Sens., Vol.37, 347-359, 1999.

3. Л. Коллинз, П. Гао, Дж. Моултон, Л. Маковски, Р. Уивер, Д. Кейсветтер, И.Дж. Выиграл. «Обнаружение

шахт с низким содержанием металлов с использованием электромагнитных помех в частотной области». прок. UXO forum 1999,

Александрия, Вирджиния, 24 мая 1999 г.

4. Дж. Р. Уэйт, «Проводящая сфера в изменяющемся во времени магнитном поле». Геофизика, т. 16, pp.

666-672, 1951

5. Чи О. Ао, Х. Брауниш, К. О’Нил и Дж. А. Конг. «Квази-магнитостатическое решение для проводящего и проницаемого сфероида

», Тез.Int’l Geosci. Система дистанционного зондирования (IGARSS)

2000, Гонолулу, июль, том 4, 1418-1420, 2000.

6. Х. Брауниш, C.O. Ао, К. О’Нил, Дж. А. Конг, “Магнитная диффузия в проводящие и

проницаемые раздутые сфероиды при осевом возбуждении”, принято к публикации, IEEE Trans.

Geosci. Дистанционное зондирование, 2001.

7. Себак А., Шафай Л., Дас Ю. Поля ближней зоны, рассеянные трехмерными сильно проницаемыми объектами

в поле произвольной петли, IEEE Trans.Geosci. Remote

Sensing, vol. 29, pp. 9-15, Jan. 1991.

8. P. Gao, L.Collins, P.M. Гарбер, Н. Генг. Л. Карин. «Классификация металлических мишеней типа наземных мин

с использованием широкополосной электромагнитной индукции», IEEE Trans. Geosci. Дистанционное зондирование,

Vol. 38, pp 1352-1361, 2000.

9. L. Carin, H. Yu, Y. Dalichaouch, A. R. Perry, P.V. Чипотт и К.Е. Баум, О широкополосном отклике на электромагнитные помехи

осесимметричной проницаемой и проводящей мишени, IEEE Trans.

Geosci. Дистанционное зондирование, том 39, № 6, стр 1206-1213.

10. Ф. Шубитидзе, К. О’Нил, С.А. Хайдер, К. Сан, К.Д. Паулсен «Анализ индукционных

откликов от металлических предметов методом вспомогательных источников», Тез. Междунар. Конф.

Математические методы в теории электромагнетизма, 12-15 сентября 2000 г., Харьков,

Украина, с.468-470.

11. Ф. Шубитидзе, К. О’Нил, К. Паулсен “Метод вспомогательных источников для анализа рассеяния низкочастотного электромагнитного поля

от составного объекта”, IEEE AP-S Int’l Symp.& USRC /

Национальное собрание радионауки URSI, Бостон, Массачусетс, 8-11 июля 2001 г., том II. 522-525.

12. T.H. Белл, Б. Барроу и Н. Хадр, “Классификация на основе формы и распознавание

подземных объектов с использованием электромагнитной индукции”, Proc. IGARSS ’98, Сиэтл, 6-10 июля,

1998

13. Дж. Миллер, T.H. Белл, Д. Кейсветтер и Д. Райт, «Характеристика UXO-

подобных целей на основе характеристик с использованием широкополосной электромагнитной индукции», Proc.UXO Forum, Новый Орлеан,

2001.

14. T.H. Белл, Б.Дж.Бэрроу и Дж. Миллер, “Подземная дискриминация с помощью электромагнитных индукционных датчиков

“, IEEE Trans. Geosci. Дистанционное зондирование, т. 39, № 6, стр. 1286-1293, 2001.

15. Купрадзе В. О приближенном решении задачи математической физики // Успехи

Математические науки, Москва, Том 22. №2, 59- 107, 1967.

16. Поповиди-Заридзе Р.С., Цверикмазашвили З.С. Численное исследование дифракционной задачи

модифицированным методом неортогональных рядов // Журнал.Вишислит. Мат. Матем. Физ., Том 17,

№ 2, 1977, Москва. (Английский перевод опубликован: апрель 1978 г.)

-26-

Вспомогательные источники воды | AustinTexas.gov

Вспомогательная вода – это любая вода, кроме питьевой, или смесь воды и чего-либо еще из любого источника, находящаяся под давлением для использования, обработки или утилизации на участке, обслуживаемом Austin Water, или доступном для него. Это включает, но не ограничивается:

Сейчас большее беспокойство вызывают возможные перекрестные соединения, поскольку вспомогательные водные системы все чаще включают в себя водопроводные системы под давлением, которые могут загрязнять большие объемы воды.Предотвращение перекрестных соединений преследует три основные цели:

1. Убедитесь, что вспомогательная водная система не подключена к системе питьевой воды с самого начала.
2. Убедитесь, что общественная система водоснабжения надлежащим образом защищена одобренными и регулярно обслуживаемыми узлами предотвращения обратного потока на счетчике (ах) водоснабжения на любом участке, где используется вспомогательная система водоснабжения.
3. Периодически проверяйте, что вспомогательные системы и системы питьевой воды остаются разделенными, а все необходимые меры безопасности работают должным образом.

Свидетельство о занятости

Свидетельство о занятости требуется для установки и использования очищенных или других вспомогательных источников воды (дополнительную информацию см. В разделе «Процесс проверки плана»).

Ежегодные проверки

После проверки, проверки и утверждения обслуживания требуется ежегодная инспекция службы поддержки клиентов (CSI). Эти проверки должны проводиться квалифицированными инспекторами по обслуживанию клиентов, зарегистрированными в городе Остин (см. Требования к участникам по обслуживанию клиентов и Список зарегистрированных инспекторов).

CSI основаны на принятой версии главы 16 Единого сантехнического кодекса 2009 года. Если инспекция обнаружит перекрестное соединение, все услуги водоснабжения города Остин, предоставляемые для этого объекта, должны быть немедленно прекращены. Водоснабжение не будет восстановлено до тех пор, пока не будут завершены все необходимые ремонтные работы. Независимо от результатов испытаний CSI, полная форма инспекции [см. Форму, рисунок: 30 TAC § 290.47 (d)], указывающая статус объекта, должна быть представлена ​​в Подразделение специальных служб до установленного годового срока, чтобы оставаться в соответствии.

Оптимизация метода вспомогательных источников генетическим алгоритмом для задачи электромагнитного рассеяния

Thomas GO, D. I. Kaklamani и H. T. Anstassiu, “Аспекты метода вспомогательных источников (MAS) в вычислительной электромагнетизме”, журнал IEEE Antennas and Propagation Magazine, Vol. 44, No. 3, pp. 48-64, June 2002.

Смотреть статью

Р.С. Заридзе, Р. Джабава, Г.Ахвледиани, Дж. Бит Бабик, Д. Каркашадзе, Д. П. Эконому и Н. К. Узуноглу, “Метод вспомогательных источников и сингулярностей рассеянного поля (каустика)”, J. Electromag. Waves App., Том 12, стр; 1491-1507, 1998

Смотреть статью

Х. Т. Анастасиу, В. В. Петрович, Д. И. Какламани и Н. К. Узуноглу, «Анализ электромагнитного рассеяния на входе в реактивный двигатель с использованием метода вспомогательных источников (МАС)», в Proc. 7-й Int. Конф. Advanced Communications and Control (COMCON7), Афины, Греция, июнь Рис.6. Генетический алгоритм 29-2 июля 1999 г., стр; 217-226.

Х. Т. Анастасиу, Д. И. Узуноглу, «Метод вспомогательных источников (MAS), применяемый для оценки радиолокационного сечения (RCS) воздухозаборников реактивных двигателей», в Proc. 2000 USNC / URSI Meeting Dig., Солт-Лейк-Сити, Юта, стр. 391.

Х. Т. Анастассиу, Д. И. Какламани, Д. П. Эконому и О. Брейнбьерг, «Анализ электромагнитного рассеяния проводников с покрытием с краями с использованием метода вспомогательных источников (MAS) в сочетании со стандартным граничным условием импеданса (SIBC)», IEEE Tran.Антенны Propagat., Vol. 50, с. 59-66, Тан, 2002 г.

Смотреть статью

R Y. Leviatan, D.-H. Шан, А. Адамс, “Численное исследование распределения тока на штыре в прямоугольном волноводе”, IEEE Trans. Теория СВЧ, т. ММТ-32, стр. 1411-1415, октябрь 1984 г.

Смотреть статью

Y. Leviatan и A. Boag, “Анализ электромагнитного рассеяния от диэлектрических цилиндров с использованием модели многонитевого тока”, IEEE Trans.Антенны Propagat., Vol. 35, pp. 1119-1127, 1987.

Смотреть статью

Y. Leviatan, “Соображения аналитического продолжения при использовании обобщенных формулировок для задач рассеяния”, IEEE Trans. Антенны Propagat., Vol. 38, pp. 1259–1263, август 1990 г.

Смотреть статью

Doicu, A., Y u. Еремин и Т. Вридт, “Анализ акустического и электромагнитного рассеяния с использованием дискретных источников”, Academic Press, Нью-Йорк, 2000.

Фэйрвезер, Г., А. Карагеоргис и П. А. Мартин, “Метод фундаментальных решений для задач рассеяния и излучения”, Технический анализ с граничными элементами, Vol. 27,759-769, 2003.

Смотреть статью

Гольберг, М.А. и Ч.С. Чен, “Метод фундаментальных решений для потенциальных проблем, задач Гельмгольца и диффузии”, Граничные интегральные методы и математические аспекты, М.А. Гольберг (ред.), 103-176, WIT Press / Computational Mechanics Publications, Бостон, 1999 г.

Г. Тайеб, Р. Пети и М. Кадильак. «Метод синтеза применительно к проблеме дифракции на решетках: метод фиктивных источников», Междунар. Конф. Прил. Теория периодических структур SPIE, том 1545, страницы 95-105.

Богданов, Ф. Г., Д. Д. Каркашадзе, Р. С. Заридзе, “Метод вспомогательных источников в задачах электромагнитного рассеяния”, Обобщенные многополюсные методы для электромагнитного рассеяния и рассеяния света, Т. Вридт (под ред.), Elsevier Science B.V., 1999.

Смотреть статью

Какламани, Д. И. и Х. Т. Анастасиу, “Аспекты метода вспомогательных источников (МАС) в вычислительной электромагнетизме”, журнал IEEE Antennas and Propagation Magazine, Vol. 44, № 3, 48-64, 2002.

Смотреть статью

Акюртлу, А. и Д. Х. Вернер, «Новая дисперсионная формулировка FDTD для моделирования нестационарного распространения в хиральных метаматериалах», IEEE Transactions on Antennas and Propagagation, Vol.52, No. 9, 2267-2276, September 2004.

Смотреть статью

Демир В., Эльшербени А.З. и Арвас Э. «Формулировка FDTD для дисперсионных хиральных сред с использованием метода Z-преобразования», IEEE Transactions on Antennas and Propagation, Vol. 53, No. 10, 3374-3384, October 2005.

Смотреть статью

Х. Т. Анастасиу, “Оценка погрешности метода вспомогательных источников (МАС) для рассеяния на импедансном круглом цилиндре” Progress In Electromagnetics Research, PIER 52, 109128, 2005

Смотреть статью

Аф Бузиди и Тауфик Агили, “Оптимизация метода вспомогательных источников для задач трехмерного рассеяния с помощью обобщенных граничных условий импеданса и техники установки уровней”, Progress In Electromagnetics Research B, Vol.61, 121133, 2014.

Смотреть статью

Фридон Шубитидзе, Кевин О’Нил, Шах А. Хайдер, Кели Сан и Кейт Д. Полсен, «Применение метода вспомогательных источников к проблеме широкополосной электромагнитной индукции», IEEE Transactions on Antennas and Propagagation, Vol. 40, No. 4, 3374-3384, апрель 2002 г.

Смотреть статью

Христос Т. Анастассиу, Димитриос Г. Лимперопулос и Димитра И.Какламани, “Анализ точности и оптимизация метода вспомогательных источников (МАС) для рассеяния на круговом цилиндре”, IEEE Transactions по антеннам и распространению, VOL. 52, НЕТ. 6 ИЮНЯ 2004 г.

Смотреть статью

Дж. Х. Холланд, «Адаптация в естественных и искусственных системах», 0,0012 Кембридж, Массачусетс: The M.I.T. Press, (1975).

И. И. Херетакис, П. Дж. Папаканеллос, К. Н. Капсалис, «Анализ электромагнитного рассеяния бесконечными проводящими цилиндрами произвольного гладкого поперечного сечения с использованием генетически оптимизированной техники (GA / MAS)», «Журнал электромагнитных волн и приложений», вып.16. С. 1555-1572, 2002.

Смотреть статью

Сами Хидури, Мессауд Эльджамай, Тауфик Агили, «Исследование параметров конвергенции метода вспомогательных источников» IEEE – 15-я Международная конференция по беспроводной связи и мобильным вычислениям (IWCMC). 24-28 июня 2019 г., Танжер, Марокко.

Смотреть статью

Определение вспомогательного вещества по Merriam-Webster

1а : предложение или оказание помощи

б : составляют резерв вспомогательная силовая установка вспомогательная полиция

– также называется вспомогательный епископ

3 грамматика : вспомогательный глагол

Потенциальные источники вспомогательных данных – объединение вспомогательных данных с данными NSDUH для исследований психического здоровья

Многие источники вспомогательных данных могут быть объединены с данными Национального исследования употребления наркотиков и здоровья (NSDUH).Соответствующий выбор вспомогательного набора данных зависит от цели анализа. В этом разделе кратко обсуждаются некоторые потенциальные наборы данных, которые можно использовать в анализе психического здоровья и его лечения в сочетании с данными NSDUH. В Таблице A.1 в Приложении A представлено отобранное количество наборов данных, которые являются национальными по своему охвату и имеют отношение к исследованию результатов в области поведенческого здоровья. Вспомогательные данные включают меры, связанные с оказанием медицинской помощи, общими показателями здоровья, расходами на медицинское обслуживание, социально-экономическим статусом, сообщениями о преступной деятельности и образованием.В таблице приведены годы, к которым относятся данные, отобранная совокупность и – поскольку географические переменные часто используются для связи наборов данных – доступные географические показатели.

Эти источники данных сгруппированы в таблице в зависимости от того, предназначен ли вспомогательный набор данных для предоставления оценок на субнациональном уровне (например, штата, округа), либо такой уровень оценки ограничен или недоступен. В этой группе источники данных отсортированы в алфавитном порядке. В таблице также отмечается, доступны ли соответствующие данные только в ограниченной версии набора данных; это соображение особенно важно для переменных, которые могут использоваться для связи наборов данных на географическом уровне.Ограниченные версии наборов данных часто доступны для исследовательских целей, но обычно требуют от исследователей заполнения приложений использования данных и соглашений о конфиденциальности с владельцем набора данных или управляющим агентством.

Наборы данных с большими выборками с большей вероятностью будут перекрывать географические и популяционные характеристики с NSDUH и, таким образом, обеспечивают надежные оценки на уровне подсостояния. Файлы ресурсов здравоохранения по районам, Обследование американского сообщества и Единые отчеты о преступлениях обычно достаточно велики, чтобы их можно было объединить и проанализировать на уровне округов.Многие наборы данных не имеют достаточно большой выборки и области охвата для поддержки анализа ниже государственного или национального уровня. Также обратите внимание, что вспомогательный набор данных, ограниченный конкретным округом, штатом или регионом, может быть объединен с данными NSDUH.

% PDF-1.3 % 326 0 объект > эндобдж xref 326 77 0000000016 00000 н. 0000001891 00000 н. 0000002117 00000 н. 0000002994 00000 н. 0000003281 00000 н. 0000003348 00000 п. 0000003561 00000 н. 0000003658 00000 н. 0000003754 00000 н. 0000003871 00000 н. 0000003982 00000 н. 0000004148 00000 п. 0000004299 00000 н. 0000004413 00000 н. 0000004522 00000 н. 0000004648 00000 н. 0000004773 00000 п. 0000004891 00000 н. 0000005024 00000 н. 0000005202 00000 н. 0000005337 00000 н. 0000005473 00000 п. 0000005606 00000 н. 0000005739 00000 н. 0000005987 00000 п. 0000006300 00000 н. 0000006544 00000 н. 0000006924 00000 н. 0000012910 00000 п. 0000013334 00000 п. 0000014010 00000 п. 0000014438 00000 п. 0000014792 00000 п. 0000022715 00000 п. 0000022756 00000 п. 0000023218 00000 п. 0000023771 00000 п. 0000025465 00000 п. 0000025676 00000 п. 0000026468 00000 н. 0000026995 00000 п. 0000027017 00000 п. 0000027819 00000 н. 0000028006 00000 п. 0000033192 00000 п. 0000033713 00000 п. 0000034044 00000 п. 0000034358 00000 п. 0000034380 00000 п. 0000035132 00000 п. 0000035154 00000 п. 0000035767 00000 п. 0000035789 00000 п. 0000036436 00000 п. 0000036746 00000 н. 0000036992 00000 п. 0000037189 00000 п. 0000037282 00000 п. 0000037935 00000 п. 0000037957 00000 п. 0000038682 00000 п. 0000038704 00000 п. 0000039483 00000 п. 0000039773 00000 п. 0000039966 00000 н. 0000040204 00000 п. 0000040287 00000 п. 0000040723 00000 п. 0000040745 00000 п. 0000041434 00000 п. 0000041456 00000 п. 0000041957 00000 п. 0000042036 00000 п. 0000044711 00000 п. 0000062905 00000 п. 0000002158 00000 н. 0000002972 00000 н. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 327 0 объект > / PageLayout / SinglePage / PageLabels 323 0 R >> эндобдж 328 0 объект > эндобдж 401 0 объект > ручей Hb“`f`c`g`fd @

Вспомогательные программы | CSU

Вспомогательные организации – это отдельные юридические лица, уполномоченные Кодексом об образовании предоставлять основные услуги студентам и сотрудникам.Они работают вместе с университетскими городками в соответствии со специальными письменными соглашениями и уполномочены выполнять определенные функции, которые способствуют образовательной миссии университетского городка.

Вспомогательные организации CSU существуют уже много десятилетий в качестве необходимого дополнения к поддерживаемой государством учебной и административной деятельности. Первая организация, Ассоциация государственных колледжей Фресно, была создана в 1922 году. Студенческие ассоциации работали в Сан-Хосе, Сан-Диего, Сан-Луис-Обиспо, Чико, Фресно и других кампусах с начала 1920-х годов.Рост вспомогательных организаций происходил параллельно с ростом размера и сложности CSU.

Эти организации подчиняются применимым государственным и федеральным законам и постановлениям. Кроме того, они действуют в рамках политики, установленной Попечительским советом CSU, канцлером и университетскими городками. По состоянию на начало осеннего семестра 2019 года насчитывалось 86 вспомогательных организаций, от одной до шести на кампус, и две общесистемные вспомогательные организации. Большинство этих организаций можно сгруппировать в пять основных функциональных категорий:

1. Ассоциированные студенческие организации: Это управляемые студентами организации, которые проводят такие внеклассные мероприятия, как студенческое самоуправление, студенческие газеты, спортивные программы, культурные программы и многие другие студенческие мероприятия, связанные с общей образовательной миссией кампуса.
2. Специальные образовательные проекты: Эти организации управляют проектами, которые имеют прямое отношение к образовательному процессу кампусов и финансируются из многочисленных источников. Основные источники поддержки поступают из федеральных, государственных и частных грантов и контрактов. Проекты разработаны с учетом потребностей спонсоров программы и программ кампуса.
3. Деятельность студенческого союза: Взносы студенческого союза, собранные кампусом, переводятся на счет Союза фонда доходов общежития для оплаты основной суммы, процентов и других затрат на здание.Любые излишки, оставшиеся от взносов студенческого союза после покрытия залога и других расходов, могут быть доступны вспомогательной организации студенческого союза для оплаты операционных расходов.
4. Коммерческая деятельность: Эта деятельность в основном состоит из работы книжных магазинов, общественного питания и сельскохозяйственных проектов. Аграрная деятельность особенно важна для университетских городков, предлагающих обучение, предполагающее непосредственный опыт работы с фермами, скотом, птицей и т. Д.
5. Мероприятия в области развития: Эти организации в основном управляют программами, связанными с управлением подарками, завещаниями, устройствами, пожертвованиями, трастами и аналогичными фондами, а также программами, связанными с связями с общественностью, сбором средств, управлением фондами и аналогичными программами развития.

Вспомогательные организации должны быть хозрасчетными. Они не получают финансирование из источников Общего фонда. Они получают доход из различных негосударственных источников, таких как договорные отношения (например, федеральное правительство), общие оценки (например, плата за обучение) и коммерческие операции (например, книжные магазины). В соответствии с существующими законами и политиками материалы, оборудование и услуги, предоставляемые кампусом этим отдельным организациям, оплачиваются вспомогательной организацией.Выручка, превышающая расходы за определенный период, используется для создания оборотного капитала и резервов, а также для оплаты капитальных затрат или специальных программ университетского городка.

Финансовая деятельность всех вспомогательных организаций представляется ежегодно. Финансовые отчеты проходят ежегодный аудит, а затем включаются в общесистемные финансовые отчеты CSU.

Финансовая информация вспомогательной организации за 2018/19 *

* Приведенные выше цифры основаны на информации, представленной в Системе финансовой информации CSU (FIRMS) в законных суммах без корректировок GAAP.