Юнис-Юг

 Запрос обновления  

10.12.2009

Обновление Системы Трубопровод 2009 от 10.12.2009.

Формируем сообщество пользователей

Система Трубопровод 2009 – это передовое решение для проектирования магистральных трубопроводов и мы стремимся удовлетворять самые разные требования пользователей программы. На нашем сайте открыт форум, в котором могут принимать участие все, кто интересуется развитием проекта Система Трубопровод 2012.

Топоплан – новый модуль в составе Система Трубопровод 2009

В состав Система Трубопровод 2009 включено новый модуль – Топоплан для построения цифровой модели местности (ЦММ). Топографические планы, созданные средствами Топоплан, обладают рядом преимуществ. В частности новая версия LandProf2009 может считывать существующие на плане инженерные коммуникации и сооружения (трубопроводы, кабели дороги, ЛЭП и др.

), начерченные в Топоплане и автоматически создавать в структуре трассы пересечения с этими коммуникациями. Это существенно сокращает объем ручной работы топографов при подготовке профилей трассы и создании ведомостей пересечении.

 

Усовершенствование функции экспорта в СТАРТ

• Подключена база грунтов СТАРТ.
• Внесены изменения в экспорт вставок.
• Добавлен экспорт параметров изоляции.
• Добавлены настройки экспорта балластировки и изоляции.
• Добавлена поддержка старых версий СТАРТ.

 

Расчет земляных работ

Ранее траншея формировалась из участков пяти разных типов (способ разработки, способ засыпки, откосы, подсыпка, присыпка). В обновленной версии Система Трубопровод 2009, благодаря новому принципу работы, траншея формируется из участков одного типа, в котором собраны все свойства траншеи. Кроме значительного сокращения объема данных, которые приходится вводить пользователю, это также позволило упростить пользовательский интерфейс.

В настоящем выпуске Система Трубопровод2009 усовершенствованы функции расчета земляных работ: объем грунта разделяется по способу разработки траншеи, категории грунта и ИГЭ; рассчитывается длина траншеи с разделением по глубинам. Расчет объемов выполняется с учетом увеличение ширины траншеи согласно СНиП III-42-80.

 

Новая база вставок

База вставок является важным компонентом LotWorks2009 и LandProf2009, по которой выполняется подбор вставок и отводов при прокладке трассы и профилировании трубопровода. Новая база вставок позволяет создавать и хранить для каждого диаметра трубопровода разные виды вставок (R5ДУ, R10ДУ, R3,5ДУ, R2,5ДУ, R2ДУ, R1,5ДУ и холодногнутые), а также хранить для каждого вида радиус отводов, из которых вставка состоит. Ранее радиусы отводов были заданы для каждого диаметра трубопровода по ГОСТ 28338-89 и пользователи не могли изменять их, что сужало возможность использования программы при проектировании трубопроводов с нестандартными изделиями.

Кроме этого база вставок в комплекте поставки расширена и теперь включает вставки по ГазТУ 102 – 488 и содержит 19 разных диаметров трубопровода по ГОСТ 20295-85 и ГОСТ 10706-76. Добавление других диаметров пользователи могут легко выполнять самостоятельно.

 

Расчет упругого изгиба

В Система Трубопровод 2009 Вы можете выполнять расчет параметров упругого изгиба трубы по круговой кривой или по «параболе». Расчет по параболе особа актуален для институтов, проектирующих газопроводы. В новой версии программы усовершенствован расчет кривых по параболе и добавлен расчет минимального радиуса по условиям жесткости.

 

Расширены возможности Мастера оцифровки профиля

Мастер оцифровки профиля является важнейшим компонентом Система Трубопровод 2009, который позволяет встраивать LotWorks2009 в существующий технологический процесс предприятия.

Больным местом процесса проектирования, которое сильно влияет на производительность, являются неточности в исходном наборе профилей. Неточности в исходных данных становятся еще более болезненными, когда изыскания выполнены субподрядными организациями и нет возможности быстро все исправить. Чаще всего на исходном профиле линия земли не соответствует числовым данным в подвале. В этом случае, числовые данные в подвале имеют больший приоритет, и именно ими следует пользоваться. С помощью Мастера оцифровки Вы можете определить положение и отметки характерных точек земли по числовым данным в повале чертежа, а также задать сбросы, указав величину сброса на профиле.

Если этого будет недостаточно, то можно воспользоваться Редактором характерных точек, и корректировать точки вручную. Ранее Редактор характерных точек был доступен только в LandProf2009.

Новый Мастер оцифровки позволяет при оцифровке профиля перехода автоматически создавать в структуре трассы объект укрупненного перехода, что ускоряет процесс оцифровки комплекта профилей трассы.

Теперь при оцифровке первого профиля трассы (создании трассы) можно изменить предельное значение градусной меры углов, считающихся створными точками. Ранее это значение можно было изменять только в LandProf2009 при создании трассы, а в LotWorks2009 оно было фиксированным – 20 минут.

В новой версии LotWorks Вы можете оцифровывать профиля с нестандартными масштабами, например, с горизонтальным масштабом 1:2500. Эта же возможность добавлена в команду построения профилей в модуле LandProf.

 

Расширены возможности по оцифровке геологического разреза

Очень часто оформление геологических данных на профилях, полученных от сторонних организаций, не соответствует стандартам. Например, штриховка геологических слоев взорвана, и представлена в виде отдельных линий и отрезков. В новой версии можно создавать подошвы геологических слоев и задавать свойства ИГЭ с помощью команд Создать ИГЭ и Создать геол. линию. Ранее эти команды были доступны только в GeoDraw2009.

 

Другие улучшения

Расчет по прямым

• Важным нововведением Система Трубопровод 2009 является возможность строить продольные профили по углам поворотов, без учета кривых. Эта функция очень полезна при оцифровке профилей, полученных от сторонних организаций, так как такие профили строятся по углам поворотов.

Отображение трубопровода

• В новой версии программы добавлены опции отображения линий трубы на профиле. Вы можете указать в настройках, отображать верхнюю или нижнюю линию трубопровода.

Сноски углов трубопровода

• В новой версии программы усовершенствованы сноски углов: автоматическое выравнивание полок по длине текста, настройка вида сноски, удобное редактирование текста без необходимости взрывать объект. Команды доступны из контекстного меню на объекте Сноска. Шаблон текста сноски можно задать в настройках программы. В список доступных параметров шаблона сноски добавлена вертикальная биссектриса – <БВерт>.

Отображение снесенных скважин

• В модуле Landprof2009 добавлена функция отображения снесенные скважины на трассе. Воспользоваться командой можно через Навигатор объектов или через Редактор снесенных скважин.

Расчет профиля

• Добавлена функция вывода данных для формирования ведомости Расчет профиля магистрального газопровода. Программа формирует текстовый файл с информацией по всем углам трубопровода. В настройках, можно задавать состав и последовательность вывода значений. Для удобного управления сформированным файлом, рекомендуется открыть его в MS Excel.

 

 

Укладка полиэтиленовых труб в траншею

Полиэтиленовые трубы не подвержены коррозии и высокопрочные, поэтому активно применяются для прокладки трубопроводов. По ним передают чистую воду, газ, стоки или другие жидкости. Материал очень гладкий внутри, что обеспечивает повышенную пропускную способность, отсутствие отложений. Поверхностная прокладка трубы делает ее уязвимой для ультрафиолета, механического воздействия, поэтому чаще всего ее зарывают в грунт. Рассмотрим, как происходит укладка полиэтиленовых труб разного диаметра в траншею и что для этого понадобится.

Проектирование системы

Существует несколько строительных нормативных документов, регламентирующих правила прокладки труб ПЭ под землей в траншее. Среди них: СНиП 2.05.06–85 о «Подземной прокладке трубопроводов», СНиП III-42-80 об «Укладке трубопровода в траншею». В СНиП III-Г.4–62 о «Водоснабжении и канализации» есть дополнительные требования по габаритам траншей и способам укладки, применяемым технологиям.

На начальном этапе разрабатывается проект укладки системы водопровода или газопровода под землей. Оптимально прокладывать его по прямой: так получится меньше земляных работ. Но на практике это не всегда выполнимо, поскольку на пути встречаются препятствия. В соответствии с обстановкой на участке намечаются линии прокладки трубы. Если система сложная, предусматривается разводка. Тогда должны быть технические колодцы, чтобы установить запорную арматуру и иметь возможность отключать отдельные ветки трубопровода. Если на участке есть другие коммуникации (подземная электрическая линия, канализация), это тоже учитывается.

Глубина траншеи

При проектировании системы подземной прокладки трубы ПЭ в траншее важно правильно вычислить глубину залегания. Она зависит от глубины промерзания почвы в конкретном регионе. Если уложить трубопровод слишком близко к поверхности почвы, при заморозках жидкость в нем может замерзнуть. От расширения льда стенки ПНД трубы могут треснуть, потребуется раскапывание линии и ремонт. Монтаж на слишком большую глубину создает дополнительное давление грунта на коммуникацию, занимает больше времени.

В Московской области укладка ПЭ трубы в подготовленные траншеи выполняется на глубину от 0,7 до 1,8 м. Если плотность грунта или другие технические особенности не позволяют вырыть траншею достаточной глубины, используют дополнительное утепление из не гниющих материалов.

Этапы укладки полиэтиленовых труб в траншею

По разработанному проекту укладка полиэтиленовых труб диаметром от 40 до 1200 мм в траншею происходит в такой последовательности:

1. Механизированным или ручным способом вырывается траншея на заранее утвержденную глубину.
2. Из ямы извлекаются крупные камни, чтобы они не повредили полиэтиленовые стенки.
3. Дно траншеи засыпается на 10–15 см песком для создания мягкой «подушки».
4. Укладывается ПЭ труба, стыки свариваются между собой, вся система проверяется на герметичность путем подачи повышенного давления.
5. Если утечки нет, сверху трубопровод засыпается песком на высоту 10 см для смягчения воздействия твердых включений в грунте.
6. Затем остальная часть траншеи засыпается землей.

Если это не частная территория, и на участке впоследствии могут вести земляные работы другие организации, выставляются предупредительные знаки.

Правила укладки ПЭ труб в отдельных ситуациях

Когда укладка ПЭ трубы происходит в траншее, а сверху по участку предполагается движение транспорта, необходимо дополнительное укрепление. Используется полиэтиленовая труба с большим внутренним диаметром и толстыми стенками. Она выполняет роль гильзы, защищая трубопровод от внешней нагрузки. Такие гильзы прокладываются под дорогами и другими высоконагруженными участками. Чтобы не портить дорожное покрытие, траншею роют только до асфальта, а гильзу и трубу в нее вставляют сбоку, пробивая грунт.

При наличии в земле системы канализации недалеко от трубопровода из ПНД, последний укладывают выше линии стоков минимум на 40 см. Если выше канализации проложить полиэтиленовую трубу невозможно, она вставляется в защитный футляр, края которого должны отходить от канализационного трубопровода минимум на 5 м. В песчаной почве минимальное расстояние составляет 10 м.

Когда выполняется укладка ПНД трубопровода большой длины, по которому будут протекать теплые жидкости, предусматривают компенсационные элементы. Они должны компенсировать тепловое расширение или сужение полиэтилена. В противном случае линия может деформироваться, возникнут трещины или разрывы. Компенсаторы выполняются в виде П- или Z-образных элементов.

Способы соединения ПЭ труб в траншее

При укладке ПНД трубопровода в землю важно заранее продумать, как будет осуществляться соединение участков. Трубы диаметром до 63 мм можно стыковать при помощи компрессионного фитинга. Но такие соединения потребуют периодического контроля, поскольку могут ослабиться из-за вибрации, перепада давления и пр. Лучше соединять трубопровод ПНД сваркой.

Трубы небольшого диаметра получится состыковать на «бровке». Так называется край траншеи. Важно, чтобы насыпь грунта была с одной стороны. Тогда с другой всегда будет ровный участок для установки стыкового сварочного аппарата. В этом случае траншею можно сделать узкой — буквально чуть шире самого трубопровода. За счет гибкости труб малого диаметра край достают из траншеи, сваривают с новой трубой, укладывают и переходят к следующему торцу.

Сварка полиэтиленовых труб большого диаметра возможна только внутри самой траншеи при помощи соответствующего оборудования. Для размещения таких аппаратов ширина траншеи должна быть больше наружного диаметра трубы на 30–40 см. Если сварка предстоит внутри узкой траншеи или в техническом колодце, используют электромуфтовые сварочные аппараты. Они устанавливаются на поверхности, а в яму подаются только провода для подключения к муфте. Нагрев и сварка происходят внутри нее.

Компания «ПРОСВАР» выпускает качественные сварочные аппараты для ПНД труб всех диаметров. У нас можно купить оборудование или взять его в аренду. Наши специалисты выполняют сварочные работы, включая сложную укладку полиэтиленовых трубопроводов в траншеи. Чтобы проконсультироваться по выбору подходящего аппарата, узнать условия аренды или заказать бригаду для монтажа, позвоните по телефону 8 (800) 301-11-81.

Вернуться к списку статей

Поделиться:

Земляные работы на трубопроводе – The Piping Engineering World

Земляные работы на трубопроводе включают в себя расчистку ПП, планировку, прокладку траншей, обратную засыпку, прокладку микротоннелей, пересечение и т. д.

ИНДЕКС

1. Трубопровод ROU Очистка и планировка
2. Выемка траншей для трубопровода
3. Микротоннелирование трубопровода
4. Переход трубопровода
5. Засыпка трубопровода
6. Разметка, очистка и восстановление конвейера

Трубопровод ROU Расчистка и выравнивание

В ходе этой деятельности удаляются все препятствия, мешающие строительству/прокладке трубопровода. Весь ROU градуирован для движения оборудования и транспортных средств. При необходимости сооружаются временные подъезды/мосты для движения техники и персонала.

Трубопровод ROU

Прокладка траншей для трубопровода

Береговые трубопроводы

Береговые трубопроводы должны быть заглублены для защиты от механических повреждений, пожаров и закалки. Рекомендуемые минимальные покрытия указаны в статье 841.142 стандарта ANSI/ASME B31.8.

При определении глубины покрытия сельскохозяйственных угодий следует учитывать глубину вспашки и дренажных систем. В большинстве случаев достаточно покрытия толщиной 1 м. На пастбищах, где ограждение является обычным явлением, обычно достаточно глубины 0,8 м.

Расположение заглубленных трубопроводов должно быть обозначено маркерами. В районах, где высок риск вмешательства механических экскаваторов, в выемке над трубопроводом следует установить предупреждающий стол, чтобы еще больше снизить риск.

Любые незаглубленные участки трубопровода должны быть обоснованы в индивидуальном порядке и должны быть проложены вне земли во избежание внешней коррозии. Опоры труб должны быть спроектированы в соответствии со стандартом.

 Морские трубопроводы

Участок трубопровода на подходе к берегу должен быть заглублен на глубину, чтобы исключить воздействие эрозии. В остальном нет необходимости прокладывать траншеи или закапывать морские трубопроводы, за исключением случаев, когда это необходимо для обеспечения устойчивости трубопровода, механической защиты или теплоизоляции.

Следует отметить, что для защиты от утаскивания якорей с больших судов, особенно в слабых грунтах, требовались значительные или даже практически невыполнимые глубины заглубления.

Трубопроводы диаметром 16 дюймов и более с ударопрочным бетонным покрытием, как правило, могут выдерживать воздействие рыболовных снастей (например, траловых досок) и поэтому не требуют прокладки траншей. Однако, поскольку некоторые установленные параметры могут варьироваться от случая к случаю, это следует проверять на индивидуальной основе.

Если свойства грунта и условия окружающей среды являются подходящими, трубопровод можно закопать самостоятельно в течение приемлемого периода времени, что устраняет необходимость в физическом захоронении. Анализ процесса самозахоронения сложен и часто основан на местных записях/наблюдениях; поэтому следует искать специалистов.

Выпучивание высокотемпературных трубопроводов

Подземные трубопроводы, работающие при высоких температурах, могут быть подвержены выпучиванию, вызванному высокими сжимающими нагрузками. Выпучивание может быть предотвращено либо за счет компенсационных отступов, расположенных через равные промежутки вдоль трубопровода, либо за счет достаточного заглубления. Не рекомендуется использовать компенсационные сильфоны для компенсации теплового движения.

Рекомендуемое минимальное покрытие для береговых трубопроводов

Местоположение	Минимальное покрытие (м) на нормальном грунте (Примечание 1)	Минимальная высота покрытия (м) в породе, требующая взрывных работ
Класс 1 Класс 2 Класс 3 и 4	0. 81.01.2	0.60.81.0
Переезды через автомобильные и железнодорожные дороги общего пользования	1,5	1,2

ПРИМЕЧАНИЕ         1:   Крышка относится к ненарушенному уровню земли.

Стабильность

1. Все подводные трубопроводы, напр. морские трубопроводы и участки береговых трубопроводов на болотах, затопляемых участках, участках с высоким уровнем грунтовых вод, переходах через реки и т. п. должны быть устойчивыми к совместному действию гидростатических и гидродинамических сил. Стабильность на дне может быть достигнута за счет увеличения толщины стенки трубы, нанесения утяжеляющего бетонного покрытия, разнесенных анкерных точек, рытья траншей или заглубления.
2. Особое внимание следует уделить трубопроводам, проложенным в слабых грунтах (например, в торфе), на пересечениях дамб и т. д., где неравномерная осадка может привести к нарушению целостности трубопровода.
3. Возвратная волна за один год и установившиеся условия тока должны использоваться для анализа стабильности на этапе установки. Для анализа на этапе эксплуатации следует использовать столетние условия экологического возврата. Отрицательная плавучесть должна быть достаточной для предотвращения неприемлемых боковых смещений трубопровода.

Общие примечания:

1. Выемка траншеи выполняется вдоль осевой линии трубопровода.
2. Ширина котлована для траншеи должна быть минимальной (диаметр трубы плюс 200 мм с каждой стороны).
3. Должна быть указана глубина траншеи (нормальная – 1 метр, дорога: 1,2 м, река 1,5 м, железная дорога: 1,7 м и т. д.)
4. При прокладке траншей в скалистых районах взрывные работы производятся с соблюдением инструкций и правил безопасности главного управления взрывчатых веществ г. Нагпур.
5. В случае, если на дне траншеи встречается камень/гравий или рыхлый/твердый грунт, должен быть предусмотрен прокладочный материал (минимальная уплотненная толщина 150 мм).
6. Если предполагается всплытие трубопровода после обратной засыпки, в таких местах, например, как взвешивание путем укладки сплошного бетона, установки седловых грузов и т. д.

 Видео на YouTube

Трубопроводное оборудование – копательное колесо в действии :

Как копать канаву для трубопровода:

газопровод:

CTC Marine RT-1 Rock Тренчер Анимация:

Микротоннелирование трубопровода

В процессе микротоннелирования используется машина для бурения микротоннелей (MTBM) в сочетании с методом подъема труб. Протяжка трубы от пусковой шахты до приемной. Гидравлические домкраты используются для толкания труб домкратом за туннелепроходческой машиной. Несущая труба вставляется в домкратную трубу.

 Преимущества

1. Микротуннелирование можно использовать везде, где нельзя сделать HDD.
2. Пересечение рек с гравием, булыжником и валунами.
3. Прокладка более одной трубы в туннеле.
4. Точная установка и минимальное пространство с обеих сторон.
5. Можно сделать и по криволинейной траектории.

Видео на Youtube

Микротоннелирование:

Переход через трубопровод

Береговые трубопроводы

  Использование обсадных труб для пересечения автомобильных или железных дорог не рекомендуется из-за сложности обеспечения трубопровода адекватной защитой от внешняя коррозия. Когда кожухи устанавливаются местными властями, необходимо тщательно проверять катодную защиту участка трубопровода внутри кожуха.

Рекомендации по пересечению трубопроводов автомобильных и железных дорог содержатся в API RP 1102. реки и водные пути; метод может обеспечить большую глубину заложения и нечувствителен к течению, речному движению и т. д. Рекомендуемые минимальные покрытия на переходах приведены в таблице выше.

Направленное бурение трубопровода

Минимальное вертикальное расстояние 0,3 м должно сохраняться между трубопроводом и любыми другими заглубленными конструкциями, например. существующие трубопроводы, кабели, фундаменты и т. д.

  Морские трубопроводы

Между трубопроводом и любыми другими подводными конструкциями, например существующими трубопроводами и подводными кабелями, должно сохраняться минимальное вертикальное расстояние 0,3 м. Коврики или эквивалентные средства следует использовать для локального положительного разделения в местах пересечения.

 Используемые методы

1. Переходы с обшивкой и без обшивки для автомобильных и железных дорог.
2. Открытое и горизонтально-направленное бурение (ГНБ) для пересечения мелких и крупных рек.
3. Подъем и бурение
4. Микротоннелирование

Видео на Youtube

Переход трубопровода Mud Creek:

Горизонтально-направленное бурение нового поколения (ГНБ):

Переход через реку с использованием ГНБ:

Горизонтально-направленное бурение – как это работает:

Обратная засыпка трубопровода

Обратная засыпка должна производиться сразу же после спуска трубопровода в траншею после осмотра, чтобы обеспечить естественную анкеровку трубопровода, что позволяет избежать длительного воздействия на покрытие высокой температуры, повреждающего действия неблагоприятных погодных условий, сползания бортов траншеи и движения трубопровода в траншее.

Материал обратной засыпки не должен содержать посторонних материалов или твердых комков грунта, которые могут повредить трубопровод или покрытие или оставить пустоты в засыпанной траншее. После укладки первоначальной обратной засыпки должно быть выполнено надлежащее уплотнение.

Излишки материала должны быть засыпаны (300 мм) непосредственно над траншеей и прилегающей выкопанной территорией с обеих сторон траншеи. Если траншеи выкапываются на крутом участке с уклоном более 10 %, необходимо установить рассекатели склона для предотвращения эрозии обратной засыпки. Стабилизация обратной засыпки должна производиться на песчаном участке, чтобы иметь прочное покрытие над трубопроводом.

Видео на Youtube

Обратная засыпка трубопровода :

Обратная засыпка :

Обратная засыпка трубопровода Финляндия :

Трубопровод ROU Разметка

Маркеры следующего типа должны быть изготовлены и установлены вдоль трассы трубопровода таким образом, чтобы они не создавать препятствий обычному землепользователю или движению транспорта.

1. Воздушные маркеры: через каждые 5 км.
2. километровых указателей: через каждый 1 км. и согласно листу выравнивания
3. Предупреждающие знаки для трубопроводов: на дорогах, железных дорогах, переходах через реки и станциях, терминалах
4. Пограничные знаки ROU: через каждые 750 м. и согласно листу выравнивания
5. Указатели направления: В важных поворотных точках
6. Навигационные маркеры: на берегу навигационного курса
7. Маркеры OFC: на стыках OFC

Очистка и восстановление трубопровода ROU

ROU и все участки, используемые для строительства трубопровода, водного перехода и других сооружений, должны быть восстановлены в соответствии с решением уполномоченного органа.

1. Повреждения дорог, мостов, ограждений и т.п., поврежденные во время строительства, должны быть восстановлены до первоначального состояния.
2. Русло водотока должно быть восстановлено до первоначального уровня.
3. Берега и любые раскопки должны быть восстановлены до первоначального уровня.
4. Берега также должны быть стабилизированы.
5. По завершении очистки ЗПП должна быть восстановлена ​​до такого стабильного и пригодного для использования состояния, которое может разумно соответствовать состоянию ЗПП до прокладки трубопровода.
6. От землевладельцев следует получить справку об удовлетворительном возмещении убытков и восстановлении земель от землевладельцев.

Нравится:

Нравится Загрузка…

Какие рекомендации по копанию траншей и земляных работ важны при прокладке трубы из ковкого чугуна? – МакВейн Дуктайл

Фильтровать по авторуАарон ЛуслиАлекс ШелтонАндреа КубикБенджамин ЛеонардБерт Вайс, менеджер по эксплуатации и техническому обслуживанию, город Хейворд, КалифорнияБилл КлечкаБоб ХарцельКэролин ЛопезКэрри СтивенсКрис УильямсКлинтон Си Джей ФаулерКоул МитчемКори ХамфрисДэн ФлэгДэн ГенриДэвид БриджДуг КларкДастин ХендерсонГэри ГулаГэри КурцДжейсон Харрис onДжефф ХендерсонДжефф ХаузерДжереми ГвинДжерри Регула, ENV SP, NACE CTДжон Джонсон, ENV SP , NACE CTJohn Simpson PE, ENV SP, NACE CTJosh BakerKemery AicheleKen Rickvalsky, ENV SP, NACE CTMartin RodriguezMatt DrummondMcWane DuctileMike PalermoRoy Mundy, PE, ENV SP, Assoc. DBIAСкотт ФранкСкотт РорикШон МакГарриШон СмитСтюарт ЛидделлТери ЛаветтТодд СоудиФильтровать по категориямКарьераDitch Doctorокружающая средаОкружающая среда и безопасностьУстановкаНаша компанияпродуктПродуктыПрофиль проектаУслугиТехнические Билл Клечка 07. 01.2022 В установке по защите окружающей среды и безопасности

Вас когда-нибудь спрашивали, какой размер траншеи необходим для установки трубы из ВЧШГ (труба DI) ? Насколько безопасны условия труда в траншее? Знание правильной траншеи для использования во время установки материала поможет сэкономить время, усилия и деньги на любой рабочей площадке. Но самое главное, эти знания помогут обезопасить всех внутри и вокруг траншеи. Управление по охране труда и технике безопасности (OSHA) приложило все усилия, чтобы определить и идентифицировать любые угрозы безопасности при рытье траншей и земляных работах при установке трубы DI. Этот блог Iron Strong расскажет и объяснит доступны различные траншеи с указанием мер безопасности, необходимых при копании земляного материала.

Экскаватор копает траншею для трубы из ВЧШГ.

Вопросы безопасности при раскопках

Когда дело доходит до рытья траншей, надлежащее предварительное планирование необходимо для обеспечения безопасности установки. Обнаружение коммунальных служб должно быть выполнено до того, как будут начаты какие-либо раскопки или раскопки. Этот шаг является важной функцией в рамках юрисдикции OSHA и основной причиной, по которой действуют эти стандарты рытья траншей; для обеспечения безопасности рабочих и предотвращения обвалов в траншее.

Обрушение стены траншеи может привести к чему угодно: от потери времени на проекте до наихудшего сценария гибели людей . Лучший способ защититься от этих потенциальных опасностей — убедиться, что все надлежащее защитное снаряжение задействовано и находится на месте, прежде чем войти на любую подземную строительную площадку.

Две из наиболее опасных вещей на строительной площадке – это траншеи и раскопки . OSHA интегрировала всеобъемлющую систему правил, помогающих определить безопасность строительных рабочих, принимая во внимание факторы, связанные с вырытой траншеей. Вместе мы все можем обеспечить безопасность всех участников, соблюдая правила, необходимые при установке трубы из ВЧШГ.

Защита траншеи необходима для любой коммерческой траншеи глубиной от пяти футов и более. Траншеи глубиной 20 футов должны иметь систему безопасности, разработанную зарегистрированным инженером, или иметь расчетные данные этой траншеи, утвержденные профессионалом в этой области. Ниже приведены различные типы систем защиты траншей.

• Крепление – Наиболее распространенная система защиты при установке труб из ВЧШГ в городских или застроенных районах, например, на улицах, тротуарах. Крепление — это установка опор в траншею для предотвращения смещения грунта и обвалов.
• Экранирование  – Использование траншейных ящиков или аналогичных стенок в траншее во избежание провалов грунта. Укладка этих щитов или траншейных ящиков является обычным явлением по мере увеличения глубины траншей.
• Наклонный  – Способ защиты траншеи, когда вокруг траншеи достаточно места. Уклон определяется как срез стены траншеи под углом от траншеи для раскопок.
• Уступка – Процесс выемки земли по бокам траншеи для создания горизонтальных ступенек или скамеек. Этот метод защиты можно использовать только с определенными типами почвы.

• Пример шоринга в Балтиморе, штат Мэриленд.
• Пример экранирования в Блумфилде, Коннектикут.
• Пример Слопинга, Бересфорд, Айова.
• Пример скамейки в Су-центре, штат Айова.

Дно траншеи

Ключом к хорошему дну траншеи является твердое, неподатливое земляное полотно в траншее . Наличие этого откроет плавную установку в вашем проекте. Добавление камня, песка или камня в небольшие 2-3-дюймовые подъемы также поможет сохранить устойчивость дна траншеи при сохранении уклона. Рекомендуется уплотнить этот заполнитель в траншее, чтобы обеспечить надежную установку.

Отверстия под раструб также следует использовать на каждом стыке, чтобы облегчить сборку и обеспечить пространство для надлежащего нахлеста для любого полиэтиленового кожуха, если требуется, поверх ковкого чугуна. Для этих раструбных отверстий требуется только минимальная вдавленная область, достаточно большая для правильной сборки соединения. Ориентиром для ширины траншеи является номинальный диаметр трубы плюс 24 дюйма. Дальнейшее рассмотрение ширины траншеи должно также включать любые приспособления, которые будут установлены.

Траншея для трубы должна быть подготовлена ​​надлежащим образом, а труба прямого впрыска должна быть установлена ​​с надлежащим покрытием.

Грунт и типы траншей

Имеется пять стандартных траншей в зависимости от условий укладки и выкапываемого грунта. Инженер или коммунальное предприятие должны указать эти типы траншей в спецификации проекта.

Напоминаем, что спецификации типов траншей варьируются от одного проекта к другому, а также могут различаться от одного участка проекта к другому. Эти пять типов траншей описаны и показаны в ANSI/AWWA C150/A21.50 и ANSI/AWWA C600.

Стандартные условия траншеи согласно ANSI/AWWA C150.

• Траншея Тип 1 – Ненарушенная земляная траншея с рыхлой обратной засыпкой.
• Траншея типа 2 – траншея с плоским дном, состоящая из облегченной обратной засыпки до линии пружины трубы.
• Траншея типа 3 — траншея, в которой труба укладывается в рыхлый грунт толщиной не менее 4 дюймов. Засыпку слегка уплотняют до верха трубы.
• Траншея типа 4 – Траншея, в которой труба засыпается дробленым заполнителем, песком или гравием на глубину в одну восьмую часть диаметра трубы с использованием обратной засыпки толщиной не менее 4 дюймов, утрамбованной до верха трубы. Уплотнение должно быть примерно 80 процентов по стандарту Proctor.
• Траншея типа 5 — траншея с трубой, засыпанной до ее центральной линии уплотненным гранулированным материалом, минимум 4 дюйма под трубой с уплотненным гранулированным или выбранным материалом до верха трубы. Размер уплотненного гранулированного материала ограничен до 2 дюймов в соответствии со стандартом ANSI/AWWA C600. Уплотнение должно быть примерно 90 процентов по стандарту Proctor.

Подробнее об уплотнении

Стандартная шкала Proctor — это шкала, разработанная в 1933 Ральфа Р. Проктора из Калифорнийского университета. Весы используются для достижения контролируемого уплотнения почвы в поле. Стандартный тест Проктора определяет оптимальное содержание влаги при максимальной плотности в сухом состоянии. ( Источник: 9 to 5 civil)   Испытания на уплотнение почвы также изложены в стандарте AASHTO T-99 (Американская ассоциация государственных автомобильных дорог и транспорта), который определяет конкретный метод и испытательное оборудование, используемые для определения уровня уплотнения/плотности. .

Цели теста:

• Исследовать зависимость влажности почвы от плотности.
• Для определения характеристик уплотнения почвы при переменной влажности.
• Для определения оптимального содержания влаги, которое приведет к максимальному весу единицы грунта при уплотнении с определенным усилием.

Используемые методы уплотнения: вибрация, прокатка или трамбовка.

Результаты правильного уплотнения включают:

• Улучшение инженерных свойств грунта, связанных с несущей способностью.
• Снижает вероятность оседания грунта, что особенно важно, если конструкция возводится на грунте.
• Повышает устойчивость откосов насыпей.
• Повышает прочность грунта на сдвиг за счет улучшения его фрикционных свойств.
• Уменьшает водопроницаемость почвы.

• Подстилочный материал засыпается на трубу DI в Хейворде, Калифорния.
• Рабочий использует трамбовочное оборудование для уплотнения подстилочного материала.

Надлежащее рытье траншеи

Перед прокладкой и вводом в эксплуатацию какой-либо трубы участок или траншея должны быть безопасно подготовлены . Почти во всех случаях или регионах страны ковкий чугун должен быть установлен с специальное минимальное покрытие над трубой. Будь то из-за поверхностной нагрузки или замерзшей линии, минимальное покрытие, разработанное и необходимое, должно защитить и обеспечить максимальный срок службы ковкого чугуна. Независимо от того, где вы устанавливаете трубы из ВЧШГ, в каждой юрисдикции есть стандарты , которым необходимо следовать при копании траншеи.

Ширина траншеи зависит от диаметра трубы . Он должен быть достаточно широким, чтобы правильно собрать швы, оставляя при этом достаточно места для безопасного перемещения и достаточно места для подделки и уплотнения при обратной засыпке. При определении ширины траншеи необходимо учитывать тип почвы, глубину установки и оборудование, используемое для ее рытья. В приведенной ниже таблице указана рекомендуемая ширина траншеи (в дюймах) в зависимости от установленного диаметра трубы.

• Подъем трубы из ковкого чугуна в траншею, Вокеша, Висконсин.
• В траншее установка 30-дюймовой трубы Tyton Joint, Вокеша, Висконсин.

Номинальный размер трубы (дюймы)	Ширина канала (дюймы)	Номинальный размер трубы (дюймы)	Ширина канала (дюймы)
3	27	20	44
4	28	24	48
6	30	30	54
8	32	36	60
10	34	42	66
12	36	48	72
14	38	54	78
16	40	60	84
18	42	64	88

Экстремальные условия

Что делать, если “О, мой момент” происходит. Тот момент, когда условия не позволяют стандартную траншейную установку. Истинные почвенные условия могли быть недооценены во время проектирования или могли измениться. Изменение направления может избежать проблемной области, но может увеличить материальные и трудовые затраты на проект.

Другим вариантом может быть размещение новой линии на опорах , что, скорее всего, увеличит стоимость проекта. Горизонтально-направленное бурение (ГНБ) является проверенным методом установки на протяжении десятилетий. Можно подумать, что это приложение, как правило, дороже, чем стандартная открытая траншейная установка. Тем не менее, общая стоимость установки может быть снижена при использовании процесса HDD, если учесть все факторы методов установки.

• Площадка горизонтально-направленного бурения DI pipe в Квебеке, Канада
• Площадка горизонтально-направленного бурения DI pipe в Квебеке, Канада

Резюме

Надлежащее рытье траншей и земляных работ — это не просто рытье ямы и прокладка новой линии. Доступны специальные инструкции. инструментов, предназначенных для обеспечения надлежащего безопасного завершения проекта и получения долгосрочных результатов. Ключом к успеху является передача этой информации всем заинтересованным сторонам, связанным с проектом, и надлежащее выполнение процедур, которые улучшат конечный продукт.

Для получения дополнительной информации по этой теме см. следующие блоги Iron Strong, написанные моими коллегами:

• Почему важна глубина заглубления при установке трубы прямого впрыска? Гэри Гула
• Как правильное постельное белье позволяет Пайпу «хорошо спать»? Кен Ривалкси
• Как траншея и обратная засыпка защищают трубу? Джон Симпсон

Нужна помощь в реализации проекта гидротехнических сооружений?

Если у вас есть какие-либо вопросы относительно вашего проекта инфраструктуры водоснабжения или водоотведения, обязательно обратитесь к местному представителю McWane Ductile. У нас есть члены команды, которые управляли малыми и крупными системами водоснабжения, работали в инженерно-консалтинговых фирмах и обладают многолетним опытом решения полевых вопросов, связанных со строительством и эксплуатацией трубопроводов. От проектирования до подачи и установки — мы стремимся предоставлять образование и помощь специалистам в области водоснабжения и водоотведения во всей отрасли водоснабжения и водоотведения.

Ознакомьтесь со всеми нашими цифровыми предложениями

• Другие статьи и видео из нашего блога Iron Strong
• Возможности обучения с McWane Ductile
• Карманный инженер McWane
• Взаимодействуйте с нами на LinkedIn
• Следуйте за нами на Facebook
• Подпишитесь на нас в Твиттере

Билл Клечка

Билл Клечка, торговый представитель McWane Ductile, отвечает за продажи и управление на территории Северной Калифорнии. Билл был техническим торговым представителем в Калифорнии, предоставляя ресурсы для строительного рынка в течение последних 17 лет.