Аренда экскаватор киров: Доступ ограничен: проблема с IP

Содержание

Аренда экскаватора в Кирове | Успехспецтех

Аренда экскаваторов в Кирове по выгодным ценам

Для проведения большого ряда работ на участке, производственной площадке может понадобиться экскаватор. Но покупка такой техники для единичного использования или даже применения для крупной разработки грунта перед строительством единственного здания не целесообразна. И у нас есть для вас решение. На площадке Успехспецтех вы можете найти и взять в аренду экскаватор в Кирове. На нашей площадке размещают свои объявления владельцы техники с разных регионов и вы гарантированно найдете то, что вам необходимо.

Для чего может понадобиться аренда экскаваторов в Кирове?

Такой тип техники применяется во многих сферах деятельности, в частности, аренда экскаватора в Кирове может понадобиться при:

  • Подготовке траншей для фундамента при строительстве.
  • Разработке грунта при создании котлованов.
  • Техника со специальным оборудованием позволяет бурить скважины.

В целом же, использовать экскаватор можно для проведения любых земляных работ, главное правильно подобрать нужное оснащение. И на нашем сайте вы можете найти все необходимое.

Сдавайте свою технику в аренду с Успехспецтех

Мы предлагаем не только подобрать для себя подходящее решение, но также и размещать свои объявления на сайте. Для этого вам достаточно только зарегистрироваться на сайте и создать свое объявление, указать детальную информацию о возможностях техники и другие нюансы.

Отметим, что вы можете предлагать, как простую аренду техники, так и вместе с услугами оператора для проведения всех работ.

Мы же, со своей стороны, предлагаем каждому пользователю удобную платформу для подбора техники и коммуникации между посетителями. Все, что необходимо – пройти регистрацию на сайте и начать использовать платформу со всеми ее преимуществами.

Строительная техника для разовых работ, чаще всего берется в аренду в Кирове. Совсем нецелесообразно, крупногабаритную технику покупать, если она понадобится всего пару раз. Самым разумным решением является, конечно же, это аренда экскаватора. Прежде, чем арендовать экскаватор, вы должны понимать, для каких конкретно целей, он необходим. Поскольку для разных видов работ, нужна разная техника. Все зависит от характера земляных работ, которые будете проводить. Самым универсальным для земляных работ, является экскаватор-погрузчик. Часто, данную технику заказывают с дополнительным оборудованием. Например, экскаватор с гидромолотом для демонтажа зданий и других целей в строительстве. Если вам необходимо, то можно найти и дополнительное оборудование.

Арендовать экскаватор, можно на нашем сайте Успехспецтех в Кирове. Ведь мы много лет помогаем клиентам, находить нужную технику для аренды, покупки. На сайте всегда актуальная и свежая информация. Вы можете выбрать интересующую вас технику и заказать в аренду. Если необходимо, можно заказать и дополнительное оборудование на нашем сайте.

На портале – Успехсепцтех, вы всегда найдете все, что вам необходимо для качественного проведения работ различного типа. Если вам необходима помощь, то наши менеджеры помогут подобрать нужный вариант транспортного средства, который вам необходим.

На сайте представлен большой выбор техники для разного рода работ, начиная от строительных, заканчивая транспортом для грузоперевозок в Кирове. Будем рады помочь. Клиенты выбирают Успехспецтех.

Аренда экскаватора 🚕 с гидромолотом, заказать вызов в Кирове

Сервис «Тандем» предоставляет услугу аренды экскаватора с гидромолотом по цене ниже средней в Волгограде. Заказ можно сделать в любой день недели, без выходных. Спецтехника готова к вызову, есть машины различной производительности.

Для каких работ может понадобиться вызов экскаватора с гидромолотом

Главная задача, которую выполняет гидравлический молот – разрушение различных твердых материалов, конструкций мощными возвратно-поступательными ударами. Заказ аренды гидромолота на базе экскаватора потребуется в таких случаях:

  • разработка мерзлых, каменистых почв;
  • дробление скальных грунтов, твердых пород;
  • разрушение железобетонных и бетонных конструкций;
  • вскрытие дорожных покрытий – асфальтовых, бетонных;
  • трамбовка рыхлого грунта;
  • разрушение фундаментов.

Можно сделать вызов гусеничной или колесной спецтехники. Для сложных объектов с плохими дорожными условиями лучше заказать гидромолот с экскаватором гусеничного типа. Эта машина уверенно передвигается по заболоченной местности или вязкому грунту.

Какой вид экскаватора с гидромолотом стоит заказать для аренды

Гидравлические молоты различаются по весу, силе удара. Техника для них комплектуется специальным оборудованием. Для разных задач требуется вызов различной спецтехники:

  • Аренда мини экскаватора с гидромолотом – эту малогабаритную технику используют в местах с трудным доступом или ограниченном пространстве. В соответствии с типом модели, сила удара гидравлического молота составляет 400–480 Дж. Спецтехника может работать в узких котлованах или внутри зданий. Вызов мини-техники в Волгограде достаточно популярен.
  • Аренда полноповоротного экскаватора с гидромолотом требуется для объемных, тяжелых работ. При этом колесная техника может передвигаться по асфальту, а вызов гусеничных машин необходим для плохих дорожных покрытий. Сила удара зависит от модели и достигает 3200 Дж.
  • Вызов гидромолота с экскаватором погрузчиком – удачное решение для строек разного масштаба. Эта универсальная техника способна разбивать бетонные плиты, снимать верхние слои асфальта, рыхлить слабо промерзшую землю. Сила удара молота – 850 Дж.

Особенности аренды гидромолота экскаватора

Строительные организации часто встают перед выбором: купить или арендовать специальный транспорт. Окупается он долго, цены высокие, требует периодического ремонта и содержания. Поэтому часто выгоднее делать заказ техники, когда она потребуется.

Вам понравятся наши условия заказа экскаватора с гидромолотом (минимальный срок – 24 часа):

  • предоставление оператора вместе с машиной, чтобы избежать поломок и простоя спецтехники;
  • обеспечение охраны арендованного транспорта в течение всего срока;
  • оперативный выезд ремонтной бригады в случае поломки или замена техники;
  • заправка топливом – по согласованию сторон, при заказе возможны разные варианты.

При заказе круглосуточной услуги экскаватора с гидромолотом от вас потребуется создать условия для временного проживания операторов.

Мы всегда рады вашим звонкам на сервис «Тандем» по телефону в Волгограде. Наш менеджер ответит на все вопросы, подскажет, что лучше арендовать в разных случаях. Сделать заказ услуги можно по телефону или онлайн на сайте.

Предоставляем услуги:

Услуги бульдозера и экскаватора | Аренда трактора в Кирове

 

Услуги бульдозера для земляных и снегоуборочных работ

Услуги по аренде бульдозера от нашей Компании — это работоспособная техника и опытные бульдозеристы-экскаваторщики. Мы предлагаем взять в аренду для земляных и снегоуборочных работ трактора с бульдозерным отвалом МТЗ-82 и ДТ-75. Аренда бульдозера общего назначения — недорогой вариант для проведения разовых, эпизодических или растянутых по времени работ с применением спецтехники. Предлагаемые нами в аренду бульдозеры предназначены для перемещения сыпучих пород (земля, песок, щебень, грунт). Уборке территории. А так же уборке снега. Для эффективного решения задач с помощью специализированной техники, мы предлагаем воспользоваться Вам

услугами бульдозеров в Кирове.

Бульдозер предназначен для перемещения (сдвига) сыпучих грунтов на небольшое расстояние. Его задача: работа с землей, песком, гравием, щебнем, мусором и т.д. Бульдозерами профилируют насыпи, выравнивают и снимают грунт, засыпают траншеи. Такие трактора — универсальны. Бульдозеры бывают на гусеничном и колесном ходу. Что позволяет им развивать значительное толкательное усилие (в случае с гусеницами). Если бульдозеру нужно перемещаться по асфальтированной дороге между площадками своим ходом — лучше выбрать колесный трактор.

Бульдозеру по силам полностью расчистить площадку от деревьев и выкорчевать пни. Прогрести дорогу для легкового и коммерческого автотранспорта до строящегося объекта. Чтобы можно было подвезти материалы в труднодоступное место. Для проезда в которое иногда приходиться дополнительно нанимать лесовоз вездеход. Так как арендой одного бульдозера обойтись можно не всегда. Нередко, в тандеме с другой спецтехникой бульдозеры, выполняют целый ряд комплексных задач.

В стоимость услуг бульдозеров, помимо работы нашего тракториста-машиниста, уже включена оплата за ГСМ. Которая составляет значительную часть расходов на работу трактора. Так как бульдозеры — достаточно мощная спецтехника арендуемая для выполнения тяжелых работ. Расход топлива и износ запчастей у них соответствующий. В независимости от вида работ. Моточасы техника вырабатывает в любом случае, разравнивание ли это чернозема или чистка снега трактором.

техника назначение стоимость

МТЗ-82

Трактор с бульдозерным отвалом и прицепом

1000 руб/час

ЭБП-11

Экскаватор-Бульдозер-Погрузчик

1200 руб/час

26-04-35   8 (912) 734-79-25

 

Аренда экскаватора для земляных работ

Так же мы предлагаем услуги по аренде экскаватора с ковшом и отвалом. Рытье углублений для фундамента, траншей, ям, небольших котлованов — фронт работы этой единицы спецтехники достаточно большой. Арендованный экскаватор, услугами по работе которого мы предлагаем воспользоваться, может закопать все ямы обратно, когда будет нужно. Услуги по аренде экскаваторов, как и другой спецтехники предоставляются комплексные: наш бульдозерист-экскаваторщик + ГСМ.

Экскаватор — самая востребованная на сегодня техника для проведения землеройных работ. Основной рабочий инструмент этой спецтехники — ковш. Различия между экскаваторами заключаются в его вместимости. Она варьируется от четверти кубометра (вторая размерная группа) до четырех кубов (7-я). Но, одним наличием ковша номенклатура навесного оборудования этой техники не ограничивается. Гидромолот, грейфер, гидроножницы — лишь небольшая часть вариантов расширения возможностей экскаватора.

Экскаваторы — вид спецтехники, без которой не обойтись при строительстве, прокладке коммуникаций, облагораживании территории и многих других работах. Распостраненние получили 2 основных вида экскаваторов — на гусеничном ходу и пневмоколесные. Там, где требуется щадящее воздействие на асфальтированную поверхность разрабатываемого экскаватором участка, лучше эксплуатировать технику на колесах. В городе, например. А так же, если участки для работы экскаватора рассредоточены по границам большой площадки.

Гусеничному экскаватору, в отличии от колесного, требуется гораздо больше времени на перебазировку. Возможно потребуется нанять грузовой автомобиль для его перевозки или низкорамник. Такой вид техники, как правило, выигрывает в мощности. Гусеничные экскаваторы лучше приспособлены для движения по грунту с малой несущей способностью. Но, у них достаточно массивный противовес. И, в отличии от колесных экскаваторов, гусеничным труднее работать вплотную к зданиям или среди деревьев.

Арендовать экскаватор для Ваших нужд очень просто. Достаточно позвонить нам и обсудить фронт предстоящих работ. Время аренды экскаватора. И место проведения работ. Точно в срок, с базы в Нововятске или Радужном, наша техника прибудет для оказания услуг экскаватора в Киров или его пригород.

 

Виктория Прокат строительного оборудования 361-881-4677 Аренда экскаваторов, аренда экскаваторов, аренда мини-погрузчиков Виктория – аренда оборудования Cat, мини-экскаваторов, бульдозеров, промышленных погрузчиков, траншеекопателей Port Lavaca El Campo Beeville Rockport Aransas Pass

Погрузчики с бортовым поворотом

Погрузчики с бортовым поворотом Cat

отличаются надежностью, стабильностью и превосходной производительностью. Просторные рабочие места оператора и простые в использовании элементы управления повышают производительность.

Компактные гусеничные погрузчики

Возьмите напрокат компактный гусеничный погрузчик Cat для превосходной тяги, устойчивости и скорости. Конструкция с вертикальным подъемом обеспечивает увеличенный радиус действия и высоту подъема.

Экскаваторы-погрузчики

Экскаваторы-погрузчики Cat

отличаются высокой производительностью, максимальной топливной экономичностью, превосходной гидравликой и просторным рабочим местом оператора с улучшенным обзором.

Погрузчики с коробчатым отвалом

Промышленный погрузчик с коробчатым отвалом Cat отличается производительностью, топливной экономичностью, превосходной гидравликой и полностью новым рабочим местом оператора с сиденьем на пневматической подвеске.

Колесные погрузчики

Малые колесные погрузчики Cat

устанавливают стандарты производительности, топливной экономичности и комфорта оператора.

Экскаваторы

Аренда экскаваторов Cat, мини-экскаваторов и малых экскаваторов для высокой производительности и универсальности. Для жилых и коммерческих объектов для дорожного строительства.

Бульдозеры

Бульдозеры Cat

обеспечивают ровный уклон с меньшими усилиями оператора.Stable Blade и Accugrade™ помогают оператору быстрее и легче достичь заданного уклона.

Траншеекопатели и скальные колеса

Аренда траншеекопателей и каменных колес Vermeer для работы в различных грунтовых условиях. Катайтесь и ходите за машинами.

Метлы и подметальные машины

Подметальные машины Laymoor Street

удобны в использовании и чрезвычайно эффективны для быстрого выполнения работы.

Вы спрашиваете, где я могу найти аренду мини-погрузчика, компактного гусеничного погрузчика, экскаватора-погрузчика, колесного погрузчика, промышленного погрузчика с коробчатым отвалом, экскаватора и мини-экскаватора, бульдозера или небольшого бульдозера, скального колеса и траншеекопателя, проката уборочной машины в Виктории или кто в Виктории арендуете погрузчик с бортовым поворотом, компактный гусеничный погрузчик, экскаватор-погрузчик, фронтальный погрузчик, экскаватор и мини-экскаватор, бульдозер или небольшой бульдозер, скальное колесо и траншеекопатель, аренду подметально-уборочной машины и аренду крана? Texas First Rentals Компания по аренде строительной и тяжелой техники в Виктории с оборудованием Cat, включая аренду экскаваторов-погрузчиков, аренду бобкэтов, аренду экскаваторов-погрузчиков и экскаваторов, промышленные погрузчики с коробчатым отвалом, аренду мини-экскаваторов, землеройное оборудование, гидравлические экскаваторы, аренду бульдозеров и бульдозеров, гусеничные машины. аренда погрузчика, траншеекопателя и Ditch Witch, прокат подметальных машин, аренда кранов и аренда кранов.Вы можете ОК, Google или Alexa, чтобы позвонить по поводу нашего парка экскаваторов-погрузчиков, аренды бобкэтов, аренды экскаваторов-погрузчиков и экскаваторов, аренды мини-экскаваторов, оборудования для землеройных работ, гидравлических экскаваторов, аренды бульдозеров и бульдозеров, аренды гусеничных погрузчиков, траншеекопателей и Ditch Witch. , покатайтесь на подметальных машинах в штатах Виктория, Техас, Порт-Лавака, Эль-Кампо, Бивилл, Рокпорт и Арансас-Пасс, штат Техас.

Компании LONMADI и KWINTMADI [JVM Equipment Group] являются поставщиками дорожно-строительного, дробильного, сортировочного, бетоноукладочного, лесозаготовительного, землеройного и погрузочно-разгрузочного оборудования.Поставляемое дополнительное оборудование также включает компрессоры и генераторы.

Компании LONMADI и KWINTMADI [JVM Equipment Group] являются поставщиками дорожно-строительного, дробильного, сортировочного, бетоноукладочного, лесозаготовительного, землеройного и погрузочно-разгрузочного оборудования. Поставляемое дополнительное оборудование также включает компрессоры и генераторы.

Географический регион деятельности компании – Россия. Нашими партнерами являются ведущие мировые производители оборудования, которое мы продаем.Они расположены в Западной Европе и Северной Америке:

Заявление о миссии

Наша миссия состоит в том, чтобы предоставить российским клиентам самое современное строительное и погрузочно-разгрузочное оборудование, доступное сегодня, с соответствующими уровнями обслуживания мирового класса. Это гарантирует максимальный уровень прибыльности для клиентов, независимо от их работы и где бы они ни находились.

Нашей целью является предоставление клиентам полного спектра услуг от консультаций, продаж, финансирования до сервисного и послепродажного обслуживания по всей России и активное сотрудничество с российскими компаниями, модернизирующими свой автопарк, с целью повышения эффективности и роста прибыли.

Vision

Сохранять лидирующие позиции в отрасли, предлагая продукт с добавленной стоимостью и лучший в своем классе уровень удовлетворенности клиентов. Иметь общее понимание общих целей и ценностей, поддерживающих культуру компании.

Стратегия

Мы стремимся к развитию всех наших сотрудников. Мы также гордимся эффективным набором наиболее квалифицированных и опытных людей. Мы всегда стремимся вербовать за отношение и обучать навыкам.

Наши обязательства перед клиентами

Мы предлагаем нашим клиентам комплексное решение для их технических и деловых нужд.

Мы стремимся предоставить нашим клиентам индивидуальное решение, специально разработанное для удовлетворения и превышения их потребностей в оборудовании. Мы понимаем, что нашим клиентам нужны машины, способные выполнять свою работу.

Наши знания, понимание и опыт отраслевых сегментов рынка позволяют нам предлагать услуги на уровне европейских стандартов:

  • подбор машин и оборудования в соответствии с технологическими и техническими требованиями заказчика;
  • прямые поставки от производителей;
  • таможенное оформление;
  • аренда оборудования;
  • лизинг;
  • trade-in [Техника б/у, принимаемая в счет оплаты новой];
  • Предпродажная инспекция (PDI), проводимая для обеспечения передачи оборудования клиентам в первоклассном рабочем состоянии;
  • обучение операторов;
  • гарантийное обслуживание;
  • поставка расходных материалов и деталей;
  • диагностика и ремонт.

Увеличение объема продаж, расширение партнерских отношений с зарубежными поставщиками и, как следствие, расширение географии деятельности компании привели к развитию нашей сети. В настоящее время офисы и сервисные центры есть во всех крупных городах европейской части России. Планируется дальнейшее расширение сети региональных офисов для удовлетворения постоянно растущей клиентской базы.


Четверть века на рынке России: вехи развития компании

900 тонн экскаваторов в России

1991

ООО «ЛОНМАДИ» создано с целью поставки и осуществления продаж и технического обслуживания .Учредителями выступили крупная британская корпорация LONHRO и Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ). Компанию основал Виктор Соколов, к.х.н. (1938-2004), талантливый предприниматель и ученый. Виктор начал свою карьеру в Министерстве внешней торговли Советского Союза, успешно экспортируя советскую дорожно-строительную технику в Великобританию, Бельгию, Японию и другие страны. После падения «железного занавеса» Виктор применил передовой опыт западных стран при создании LONMADI – первого российско-британского совместного предприятия по продаже и обслуживанию дорожно-строительной техники в России.Компания JCB была выбрана в качестве основного партнера и флагмана.

1992

Дилерское соглашение заключено с компанией JCB (Великобритания) с целью продвижения продукции ведущего мирового производителя строительной и землеройной техники, а также оказания сервисного и сервисного обслуживания клиентов.

1998

Британская компания JVM стала основным акционером LONMADI.

 

Компания KWINTMADI создана с целью расширения номенклатуры поставляемого оборудования.Учредителями являются Виктор Соколов и менеджер по продажам завода GROVE Макс Скиллман (гражданин Великобритании), KWINTMADI стала дилером кранового завода GROVE.

 

Заключен дилерский договор с компанией Deutz (Германия).

2001

Заключен дилерский договор с компанией GOMACO (США).

2002

Открыт офис ЛОНМАДИ в Санкт-Петербурге.

 

Заключен дилерский договор с компанией SENNEBOGEN (Германия).

2004-2013

Активное развитие региональной сети. Открыты центры продаж и обслуживания по всей России.

2010

Заключены дилерские соглашения с Powerscreen (Ирландия) и Terex Demag (Германия).

2011

Открыт второй московский офис «ЛОНМАДИ на Пражской».

2014

27.02.2014 Состоялась церемония закладки первого кирпича в фундамент нового технического центра LONMADI/KWINTMADI.

2015

Начало производства машин JCB в России.

 

Открыт третий московский офис «ЛОНМАДИ на Монтажной».

2016

Группа компаний ЛОНМАДИ/КВИНТМАДИ объединилась в одну организацию.

 

27.10.2016 Состоялось торжественное открытие нового производственно-торгового комплекса в Элино.

 

Открыт офис в Китае для поставки запчастей для землеройной техники KOMATSU, CAT, HITACHI, HYUNDAI под собственной торговой маркой «LONMADI Parts»

2017

Грамотно выбранная стратегия развития, современное оборудование, отвечающее высоким мировым стандартам, и европейский уровень сервиса – основные составляющие нашего успеха.Это позволяет и поддерживает рост и успех нашей динамичной и развивающейся компании.

Аренда строительной и тяжелой техники | Экскаваторы

Страна: * AndorraUnited Арабские EmiratesAfghanistanAntigua и BarbudaAnguillaAlbaniaArmeniaNetherlands AntillesAngolaAntarcticaArgentinaAmerican SamoaAustraliaAzerbaijanBosnia и HerzegovinaBarbadosBangladeshBelgiumBurkina FasoBulgariaBahrainBurundiBeninSaint BarthelemyBermudaBruneiBoliviaBrazilBahamasBhutanBotswanaBelarusBelizeCanadaCocos IslandsDemocratic Республика CongoCentral африканского RepublicRepublic в CongoSwitzerlandIvory CoastCook IslandsChileCameroonChinaColombiaCosta RicaCubaCape VerdeCuracaoChristmas IslandCyprusCzech RepublicGermanyDjiboutiDenmarkDominicaDominican RepublicAlgeriaEcuadorEstoniaEgyptWestern SaharaEritreaSpainEthiopiaFinlandFijiFalkland IslandsMicronesiaFaroe IslandsFranceGabonUnited KingdomGrenadaGeorgiaGuernseyGhanaGibraltarGreenlandGambiaGuineaEquatorial GuineaGreeceGuatemalaGuamGuinea-BissauGuyanaHong KongHondurasCroatiaHaitiHungaryIndonesiaIrelandIsraelIsle из ManIndiaBritish Индийского океана TerritoryIraqIranIcelandItalyJerseyJamaicaJordanJapanKenyaKyrgyzstan CambodiaKiribatiComorosSaint Киттс и NevisNorth KoreaSouth KoreaKuwaitCayman IslandsKazakhstanLaosLebanonSaint LuciaLiechtensteinSri LankaLiberiaLesothoLithuaniaLuxembourgLatviaLibyaMoroccoMonacoMoldovaMontenegroSaint MartinMadagascarMarshall IslandsMacedoniaMaliMyanmarMongoliaMacaoNorthern Mariana IslandsMauritaniaMontserratMaltaMauritiusMaldivesMalawiMexicoMalaysiaMozambiqueNamibiaNew CaledoniaNigerNigeriaNicaraguaNetherlandsNorwayNepalNauruNiueNew ZealandOmanPanamaPeruFrench PolynesiaPapua Новый GuineaPhilippinesPakistanPolandSaint Пьер и MiquelonPitcairnPuerto RicoPalestinePortugalPalauParaguayQatarReunionRomaniaSerbiaRussiaRwandaSaudi ArabiaSolomon IslandsSeychellesSudanSwedenSingaporeSaint HelenaSloveniaSvalbard и Ян MayenSlovakiaSierra LeoneSan MarinoSenegalSomaliaSurinameSouth SudanSao Томе и PrincipeEl SalvadorSint MaartenSyriaSwazilandTurks и Кайкос IslandsChadTogoThailandTajikistanTokelauEast TimorTurkmenistanTunisiaTongaTurkeyTrinidad и TobagoTuvaluTaiwanTanzan iaУкраинаУгандаСоединенные ШтатыУругвайУзбекистанВатиканСент-Винсент и ГренадиныВенесуэлаБританские Виргинские островаУ. С. Виргинские островаВьетнамВануатуУоллис и ФутунаСамоаКосовоЙеменМайоттаЮжная АфрикаЗамбияЗимбабве

Где вы услышали о нас? * Select…Customer ReferralDirect MailEmail from Kirby-SmithDigital AdFacebookFriendIndustry/Trade PublicationKS Connections MagazineLinkedInVendor ReferralKirby-Smith.comПредыдущий клиентТорговый представительShowSearch EngineStore Front/SignTwitterOther

%PDF-1.6 % 582 0 объект >/Контуры 667 0 R/Метаданные 579 0 R/Страницы 527 0 R/Тип/Каталог/Ярлыки страниц 525 0 R>> эндообъект 667 0 объект > эндообъект 579 0 объект >поток UUID: 9c5523c3-9fd7-bb42-ba1a-48e171718eeeadobe: DocId: INDD: fd39abe5-240d-11dd-a1ca-b8b1a2f2b404proof: pdf942a4032-240b-11dd-a1ca-b8b1a2f2b404adobe: DOCID: INDD: f2a21118-e2c6-11dc-8b3e-be532ee424c7

  • ReferenceStream72.0072.00Inchesuid:E71F20472623DD11A83E9DE0A4662AABuuid:E61F20472623DD11A83E9DE0A4662AAB
  • Референсный поток600. 00600.00Inchesuid:DA3216E69137DD118AADC5629FEA18ECuuid:CF9D2AD19137DD118AADC5629FEA18EC
  • ReferenceStream1200.001200.00Inchesuid:6C7156885EE0DC118490FBAC61B18819uuid:18FF9D5C5EE0DC118490FBAC61B18819
  • ReferenceStream600.00600.00Inchesuuid:90B9449870E0DC118490FBAC61B18819uuid:2AADC08970E0DC118490FBAC61B18819
  • ReferenceStream212.21212.21Inchesuuid:8FC9B8917CE0DC118490FBAC61B18819uuid:BD10FD7D7CE0DC118490FBAC61B18819
  • Ссылочный поток207.99207.99Inchesuuid:3588323F7CE0DC118490FBAC61B18819uuid:FA72201E7CE0DC118490FBAC61B18819
  • ReferenceStream600.00600.00Inchesuuid:A3538A3DA50BDD11B59AF4C2B1FF8F8Duuid:5C761F27A50BDD11B59AF4C2B1FF8F8D
  • ReferenceStream600.00600.00Inchesuuid:B6CF4F683FE1DC11A1BC92062013A744uuid:1D702A5C3FE1DC11A1BC92062013A744
  • 2008-08-01T08:40:28+12:002008-08-18T11:36:15+12:002008-08-18T11:36:15+12:00Adobe InDesign CS3 (5. 0.3)
  • JPEG256256/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD /7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAAEA AQBIAAAAAQAB/+4AE0Fkb2JlAGQAAAAAAQUAAtSc/9sAhAAMCAgICAgMCAgMEAsLCxAUDg0NDhQY EhMTExIYFBIUFBQUEhQUGx4eHhsUJCcnJyckMjU1NTI7Ozs7Ozs7Ozs7AQ0LCxAOECIYGCIyKCEo MjsyMjIyOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7OztAQEBAQDtAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQED/wAARCAEA AMUDAREAAhEBAxEB/8QBQgAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAA AAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGx QiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSV xNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgI7AQACEQMh MRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0 ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fh2+f3/9oADAMB AAIRAxEAPwDrfqx9WPq3kfVvpN9/ScG223Bxn2WPxqnOc51TC5znFkkkpKdL/mn9Vf8Aym6f/wCw tP8A6TSUr/mn9Vf/ACm6f/7C0/8ApNJSv+af1V/8pun/APsLT/6TSUR/AJp/VX/ym6f/AOwtP/pN JSv+af1V/wDKbp//ALC0/wDpNJSv+af1V/8AKbp//sLT/wCk0lK/5p/VX/ym6f8A+wtP/pNJSv8A мн9Вф/Кбп/8А7С0/+к0лК/5п/ВХ/АМпун/8АсЛТ/АОК0лК/5п/ВХ/вАпун/+втП/АКЦУр/мн9Вф /Kbp/wD7C0/+k0lK/wCaf1V/8pun/wDsLT/6TSUr/mn9Vf8Aym6f/wCwtP8A6TSUr/mn9Vf/ACm6 f/7C0/8ApNJSv+af1V/8pun/APsLT/6TSUr/AJp/VX/ym6f/AOwtP/pNJSv+af1V/wDKbp//ALC0 /wDpNJSv+af1V/8AKbp//sLT/wCk0lK/5p/VX/ym6f8A+wtP/pNJSv8Amn9Vf/Kbp/8A7C0/+k0l К/5п/ВХ/АМпун/8АсЛТ/Аок0лК/5п/ВХ/вАпун/+втП/АКЦУр/мн9Вф/Кбп/вД7С0/+к0лОбкфВ j6tt+smBQOk4Iqfg5r31jGq2ucy3ADXFuyJAe6PiUlOl9U//ABK9G/8ATfi/+ea0lOskpSSlJKUk pSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSkWTZfVQ+zGq9e1ollW4M3Hw3O0CSnK/an 1j/8o/8A2bq/8ikp0On5GbkUufn4v2KwOIFfqNtlsD3bmQOTwkpp5P8A4qunf+m/P/8AP3TUlk+q f/iV6N/6b8X/AM81pKdZJTF1bH6vaHR4iUlUFvRp/wBG37gkigr0af8ARt+4JKoK9Gn/AEbfuCSq CvRp/wBG37gkqgr0af8ARt+4JKoK9Gn/AEbfuCSqCvRp/wBG37gkqgr0af8ARt+4JKoK9Gn/AEbf uCSqCvRp/wBG37gkqgr0af8ARt+4JKoK9Gn/AEbfuCSqCvRp/wBG37gkqgr0af8ARt+4JKoK9Gn/ AEbfuCSqCvRp/wBG37gkqgr0af8ARt+4JKoK9Gn/AEbfuCSqCvRp/wBG37gkqgr0af8ARt+4JKoN HojeqMxrR1YMbb6zvTDA0D04bt+hpzKSaRZP/iq6d/6b8/8A8/dNSUr6p/8AiV6N/wCm/F/881pK dZJSDIzcfFfXXaXb7Z2MYx9jjESdtbXGBIkpLZTEd06S5SSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUk pSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8AFV07/wBN+f8A+fumpKV9U/8AxK9G/wDTfi/+ea0lOskppdS6 e7qDa2tsbSa3bvU2E2t86nh7dp+R+CTHkx8blH6pFzBXZl7hXW2qr9Hq0V15Fdbj+k1c037p01ah TB9zsb/y1/ikh2TxxlW5BsBZY+lzKvTEMbU7dYwe7iyTu+PdKk/dBxE32/l9UTPqgG3PsOVLHkD0 /Tj9G26u5tX85G1oZtGnf4BKkDk9d/5Xbf6H09+G3ItsDm+rYW0sfALKGF3ps0J43H5JBlwYzG/5 aOoizKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSU5OT/AOKrp3/pvz//AD901JSvqn/4 lejf+m/F/wDPNaSnWSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUp JTk5P/iq6d/6b8//AM/dNSUr6p/+JXo3/pvxf/PNaSnWSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklK SUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJTk5P/iq6d/6b8/8A8/dNSUr6p/8AiV6N/wCm/F/881pKdZJS klKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklOTk/8Aiq6d/wCm/P8A /P3TUlK+qf8A4lejf+m/F/8APNaSnWSU5vVevYfSLK68llrzYC4ekzcIBjXUJKaP/PXpX+iyv+2v /MklK/569K/0WV/21/5kkpX/AD16V/OSR/TR/WAYSUR/AJ69K/0WV/21/wCZJKV/z16V/OSR/TR/ AMySU6PSus4vV22OxmWMFRAd6rdv0p41PgkpvpKUkpSSkGbl1YGLZl3BzmVAFwYJdqQNB80lON/z 16V/OSR/ALa/8ySUr/nr0r/RZX/bX/mSSlf89elf6LK/7a/8ySU3uldew+r2WV4zLWGsBx9Vm0QT GmpSU6SSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf/FV07/035/8A5+6akpX1T/8AEr0b/wBN+L/55rSU6ySnE6+2 43Vel1ivpY2mWWFo36/SG5zUlOVsy/8A56qP86v/ANKJKVsy/wD56qP86v8A9KJKXa3KDgXfWmgg EEjdXqP+3ElPRftvo3/c/F/7eZ/5JJSv230b/ufi/wDbzP8AySSlftvo3/c/F/7eZ/5JJSv230b/ ALn4v/bzP/JJKV+2+jf9z8X/ALeZ/wCSSUyr6t0q57aqs3He95hrG2sJJPYAOSUrqgccC4MyW4To EZDoAZqNTJA8klPOvxuo1sZZZ9Z6mNtE1ucWAOAMS0mzVJTDZl//AD1Uf51f/pRJStmX/wDPVR/n V/8ApRJStmX/APPVR/nV/wDpRJTpdHzKML1v2h23Hzd+305sY3ZG7d+eeZCSnR/bfRv+5+L/ANvM /wDJJKV+2+jf9z8X/t5n/kklK/bfRv8Aufi/9vM/8kkpX7b6N/3Pxf8At5n/AJJJTbrsruY22pwe x4lrmkEEHUCElMklOTk/+Krp3/pvz/8Az901JSvqn/4lejf+m/F/881pKdZJTh/WGm226k14uFkw 0ycxwDhr+bqNElOT9kyf/K3o/wDnj/ySSlfZMn/yt6P/AJ4/8kkpX2TJ/wDK3o/+eP8AySSlfZMn /wArej/54/8AJJKV9kyf/K3o/wDnj/ySSlfZMn/yt6P/AJ4/8kkpX2TJ/wDK3o/+eP8AySSlfZMn /wArej/54/8AJJKbHT8a9udQ52B0usB7SX0uBsbryzXlJTv9Va5/T7mtrquJAivIMVnUfSSU8uMX N/PwumWNH0GWXF7WDwra55DR8ElL/ZMn/wArej/54/8AJJKXdiZAOnTujnQa7gNY1/OSUt9kyf8A yt6P/nj/AMkkpX2TJ/8AK3o/+eP/ACSSlfZcn/yt6P8A54/8kkpX2TJ/8rej/wCeP/JJKV9lyf8A yt6P/nj/AMkkpX2TJ/8AK3o/+eP/ACSSnquntLcKhrmV1kVtBZTrW3ThnkkpsJKcnJ/8VXTv/Tfn /wDn7pqSlfVP/wASvRv/AE34v/nmtJTrJKcTr/T35l1TmdNr6htaRusu9LbrwB3SU5beh3lwDvq/ QBOp+1HQfekp2f8Amp9Xv+4bP85//kklK/5qfV7/ALhs/wA5/wD5JJSv+an1e/7hs/zn/wDkklK/ 5qfV7/uGz/Of/wCSSUr/AJqfV7/uGz/Of/5JJSv+an1e/wC4bP8AOf8A+SSUr/mp9Xv+4bP85/8A 5JJTOj6t9ExrmZFGK1llbg5jgXaEd9XJKbHVavW6fdV6LcncB+he/wBNrtRy7skp5j9k/wDmixf/ АГМ/2пКВ+уф/АДРИв/сЗ/тСУр9кГН37Бхо4н7Х/тСУр9к/8Амиксф/Яз/АГпКВ+уф/НФи/вДсЗ/тс Ut+yf/NFi/8AsZ/tSUv+yf8AzRYv/sZ/tSUodKgyOhY3/sZ/tSUr9k/+aLF/9jP9qSnquns9LBor 9IUba2j0mu3hkD6Id3hJTYSU5OT/AOKrp3/pvz//AD901JSvqn/4lejf+m/F/wDPNaSnWSU5vVbO vssrHR6sexhB9Q3l0gzpG1zUlNh2/rv/ANx8D73/APpRJSvX+u//AHHwPvf/AOlElNjAt+tLsutv UqcRmMZ9R1RdvHtO2JefzoSU7CSlJKUkpSSlJKUkpp9XqF/Tr6jjfbNwH6uH+nv1Gm8cJKeV/ZDf /nXd/wCxrv70lK/ZDf8A513f+xrv70lK/Zd230h9XrRjzvOP9t9heAQHn27pAMfShJSv2Q3/AOdd 3/sa7+9JSv2Q3/513f8Asa7+9JSv2Q3/AOdd3/sa7+9JSv2Q3/513f8Asa7+9JSv2Q3/AOdd3/sa 7+9JSv2Q3/513f8Asa7+9JT1vTq/SwKKxT9m21tHoF2/04H0d3eElNlJTk5P/iq6d/6b8/8A8/dN SUr6p/8AiV6N/wCm/F/881pKdZJTz/1lo9W+k/Zs2+GHXDftaNfztDqkpxvsf/mv6x/27/5ikpX2 P/zX9Y/7d/8AMULK+x/+a/rH/bv/AJikpX2P/wA1/WP+3f8AzFJSvsf/AJr+sf8Abv8A5ikpX2P/ AM1/WP8At3/zFJSvsf8A5r+sf9u/+YpKV9j/APNf1j/t3/zFJTZ6bi7M/Hd9i6pXFjTvusmsa8vG 3hJT0nVmCzp1zDS/JkD9DW7Y52o4cOElPLuwcFzWjH6Rl22gfp6/Xsb6Tp0budo6Rrokpj+z2f8A лДмф+xLv70lK/Z7P/KHM/wDYl396Slfs9n/lDmf+xLv70lK/Z7P/AChzP/Yl396Slfs9n/lDmf8A sS7+9JSv2ez/AMocz/2Jd/ekpX7PZ/5Q5n/sS7+9JSv2ez/yhzP/AGJd/ekp63pzdmDQwVOo21tH pPO5zNPol3eElNlJTk5P/iq6d/6b8/8A8/dNSUr6p/8AiV6N/wCm/F/881pKdZJTz/1l9D16fV/a c7DH7Ojbz+fPdJTjfqf/ANEX/RSUr9T/APoi/wCikpX6n/8ARF/0UlK/U/8A6Iv+ikpX6n/9EX/R SUr9T/8Aoi/6KSlfqf8A9EX/AEUlK/U//oi/6KSmz037L+0Mfb+3N3qNj7RHpc/4T+T4pKepzcav LxbMe57q2WABz2O2uEEHrySnH/5r9K/7m5X/ALEF7ElK/wCa/Sv+5uV/7Ef7ElK/5r9K/wC5uV/7 Ef7ElK/5r9K/7m5X/sR/sSUofVbpjjDczKJPYXz/AASU2cP6t4mFksyq78l7qySG2W7mmQRqI80l OskpSSlJKUkpSSnJyf8AxVdO/wDTfn/+fumpKV9U/wDxK9G/9N+L/wCea0lOskp5/wCstlTL6RZk dQoJYYGDO06/nx3SU43r43/c7rv4/wB6Slevjf8Ac7rv4/3pKb3TOnjqvqeh2Pq9XpbZ9Z5ZO7d9 Hn91JTe/5sXf+XHUf+3ikpX/ADYu/wDLjqP/AG8UlK/5sXf+XHUf+3ikpX/Ni7/y46j/ANvFJSv+ bF3/AJcdR/7eKSkuN9XrcfIrvPVM60VuDjXZaXMdHZw8ElNvrAxXdNvGbW+2ggeoyqS8iRxBHdJT yfo/U/8A8rs7/Ns/8mkpXo/U/wD8rs7/ADbP/JpKV6P1P/8AK7O/zbP/ACaSlej9T/8Ayuzv82z/ AMmkpPg3/Vjp2UzMxMDOZdXO1xY8xuBadC/wKSnW/wCd2B/3GzP+2T/5JJSv+d2B/wBxsz/tk/8A kklK/wCd2B/3GzP+2T/5JJSv+d2B/wBxsz/tk/8AkklOvjXtysevIYHNba0PDXiHAHxCSkqSnJyf /FV07/035/8A5+6akpX1T/8AEr0b/wBN+L/55rSU6ySnL6v1p/S7K62YV+X6jS7dS2Q2DEHQpKaH /O67/wAqcz/MP/kUlK/53Xf+VOZ/mH/yKSlf87rv/KnM/wAw/wDkUlNjA+slubl14runZVAsJHqW НИа2АТрп5ЖКдтЖСклКСУпДжСклНЛрФнпдНвс9З+Пта/С1Н3вбкОГ90лПЖ/тП/АМ3ВД/7Дф7УлК/аф /m6zv/Yb/akpX7T/APN1nf8AsN/tSUr9p/8Am6zv/Yb/AGpKV+0//N1nf+w3+1JSv2n/AObrO/8A Yb/akpX7T/8AN1nf+w3+1JSv2n/5us7/ANhv9qSlftP/AM3Wd/7Df7UlPYdNf6mBjv8AUddurafU eNrnacub2KSmykpycn/xVdO/9N+f/wCfumpKV9U//Er0b/034v8A55rSU6ySnC+sLcU3U/aOrW9M O0wyp5YH68mCkpymjprXBx+s2SYMwbXQfxSU7/8Azl6D/wBzavvP9ySlf85eg/8Ac2r7z/ckpX/O XoP/AHNq+8/3JKV/zl6D/wBzavvP9ySlf85eg/8Ac2r7z/ckpX/OXoP/AHNq+8/3JKT4fV+mdQtN OFkMusa3eWtOu0ECfxSU3ElNPq9oo6dfacn7HtA/Waz1Nmo12DlJTyv7Xb/89Dv/AGCd/ckpX7Xb /wDPQ7/2Cd/ckpX7Xb/89Dv/AGCd/ckpX7Xb/wDPQ7/2Cd/ckpX7Xb/89Dv/AGCd/ckpX7Xb/wDP Q7/2Cd/ckpX7Xb/89Dv/AGCd/ckpX7Xb/wDPQ7/2Cd/ckpX7Xb/89Dv/AGCd/ckp63p1nq4FFgu+ 07q2n1y3Z6kj6W3tKSmykpycn/xVdO/9N+f/AOfumpKV9U//ABK9G/8ATfi/+ea0lOskpyes9T6F g2Vs6s1jnvaTXuq9TQHX80pKc/8A5w/Uz/R1f+w3/mCSlf8AOH6mf6Or/wBhv/MElNvpuZ9WerWu pwaKXvY3e4GgN0mPzmDxSU6P7M6b/wBxKP8Attn/AJFJSv2X03/uJR/22z/yKSlfszpv/cSj/ttn /kUlk/ZnTf8AuJR/22z/AMikpJTh5eO4vx6K6nEQXMY1pjwkBJSZJTT6vYaunX2C9uLtA/TuZ6gZ qNSwgykp5X9pP/8Anio/9g2/+k0lK/aT/wD54qP/AGDb/wCk0lK/aT//AJ4qP/YNv/pNJSv2k/8A +eKj/wBg2/8ApNJSv2k//wCeKj/2Db/6TSUr9pP/APnio/8AYNv/AKTSUr9pP/8Anio/9g2/+k0l K/aT/wD54qP/AGDb/wCk0lK/aT//AJ4qP/YNv/pNJT1vTn+pg0PNoyN1bT6zW7A/T6QbpEpKbKSn Jyf/ABVdO/8ATfn/APn7pqSlfVP/AMSvRv8A034v/nmtJTrJKcjrVudXbWMSnDtBadxy3BpBn82T wkpzftPWP+4nSv8APH96Slfaesf9xOlf54/vSUzrzuu1Euqx+mMJ0JbaB+RySmf7V+sn+j6d/wBv f+ZJKV+1frJ/o+nf9vf+ZJKV+1frJ/o+nf8Ab3/mSSlftX6yf6Pp3/b3/mSSlftX6yf6Pp3/AG9/ 5kkpNidS6/Zk1V5DMEVocA812y+DztG7lJTo9Wea+nXPbZVUQB77xurGo+kIKSnlv2hd/wCWPSf+ 2j/5BJSv2hd/5Y9J/wC2j/5BJSv2hd/5Y9J/7aP/AJBJSv2hd/5Y9J/7aP8A5BJSv2hd/wCWPSf+ 2j/5BJSv2hd/5Y9J/wC2j/5BJSv2hd/5Y9J/7aP/AJBJSv2hd/5Y9J/7aP8A5BJSv2hd/wCWPSf+ 2j/5BJT1nTnF+DQ8vZYXVtJfUIY7Tlo00SU2UlOTk/8Aiq6d/wCm/P8A/P3TUlK+qf8A4lejf+m/ F/8APNaSnWSU4P1jxXZF1JHTK+oQ0jdZeKduvEFzZSU4/wCzX/8Azu0f+xjf/SiSlfs1/wD87tH/ ALGN/wDSiSlfs1//AM7tH/sY3/0okpX7Nf8A/O7R/wCxjf8A0okpX7Nf/wDO7R/7GN/9KJKV+zX/ APzu0f8AsY3/ANKJKV+zX/8Azu0f+xjf/SiSlfs1/wD87tH/ALGN/wDSiSmz07AdXn0PPQqcfbY0 +s3Ka8s1+kG7zMJKei6qXDp9xY6hhgQ7L/mRqPppKeX9TJ/7kfV77x/5FJSvUyf+5h2e+8f+RSUr 1Mn/ALkfV77x/wCRSUr1Mn/uR9XvvH/kUlK9TJ/7kfV77x/5FJSvUyf+5h2e+8f+RSUr1Mn/ALkf V77x/wCRSUr1Mn/uR9XvvH/kUlK9TJ/7kfV77x/5FJT1fTyTg0FxqcfTbJx/5o6f4P8Ak+CSmwkp ycn/AMVXTv8A035//n7pqSlfVP8A8SvRv/Tfi/8AnmtJTrJKcD6x4QyrqXHpJ6ntaRvF5p2a8QOU lOR+yG//ADru/wDY1396Slfshv8A867v/Y1396Slfshv/wA67v8A2Nd/ekpX7Ib/APOu7/2Nd/ek pX7Ib/8AOu7/ANjXf3pKV+yG/wDzru/9jXf3pKV+yG//ADru/wDY1396Slfshv8A867v/Y1396Sm x07pbas+iwfV12NtsafXOW5+yD9LbOsJKek6nTbkYNtNFdV1jwA2vIBNZ1H0oSU4FHQupG+sZPTe kine31Sxj92yfdtkxMcJKdn/AJv9E/7g0f8AbY/uSUr/AJv9E/7g0f8AbY/uSUr/AJv9E/7g0f8A BY/USUR/AJv9E/7g0f8AbY/USUR/AJv9E/7g0f8AbY/USUR/AJv9E/7g0f8ABY/USUR/AJv9E/7g 0f8AbY/uSUr/AJv9E/7g0f8AbY/uSU3aqq6K200tDK2ANA1ogADSELM0lOTk/wDiq6d/6b8//wA/ dNSUr6p/+JXo3/pvxf8AzzWkp1klPP8A1lxPtF9LvsORmbWEbqLfTDdeDokpxv2Z/wCaXO/9if8A YkpX7M/80ud/7E/7ElK/Zn/mlzv/AGJ/2JKV+zP/ADS53/sT/sSU2en9Coy8gU5PTszEZBPqvyC4 SO0AJKdT/md0fxv/AO3XJKV/zO6P43/9uuSUr/md0fxv/wC3XJKSY31W6Xi5FeTUbt9Tg9u6xxEj xCSnRzW5jsWxuA5jMkgem62dgMjmAeySnG9D67/9yMD7n/8ApNJSvQ+u/wD3IwPuf/6TSUr0Prv/ ANyMD7n/APpNJSvQ+u//AHIwPuf/AOk0lO9XvFbRaQXwNxHExrCSmSSlJKUkpSSlJKUkpycn/wAV XTV/AE35/wD5+6akpX1T/wDEr0b/ANN+L/55rSU6ySnN6t1N2FFAwsrKFzDLsVm/b21PYpKeY9DG /wC4PXfx/uSUr0Mb/uD138f7klK9DG/7g9d/H+5JSvQxv+4PXfx/uSUr0Mb/ALg9d/H+5JSvQxv+ 4PXfx/uSUr0Mb/uD138f7klK9DG/7g9d/H+5JTZ6bTQ3Pxy3D6wwixsOvn0xry/ThJT1OZiUZ+NZ iZILqrRDgCRwZ5HwSU8rn/V3Gxsl1WJ0OzLqAEXDKLJka+0zwkpr/sT/AOhu3/2N/wBiSlfsT/6G 7f8A2N/2JKV+xP8A6G7f/Y3/AGJKV+xP/obt/wDY3/YkpX7E/wDobt/9jf8AYkpX7E/+hu3/ANjf 9iSlfsT/AOhu3/2N/wBiSlfsT/6G7f8A2N/2JKew6bX6OBj1eicfZW0eiXbyyB9Hd3hJTZSU5OT/ AOKrp3/pvz//AD901JSvqn/4lejf+m/F/wDPNaSnWSU5/U+jM6m9j35WTj+mC2MezYDP73tckppf 806f/LLqP/b4/wDIJKdXAw24GM3GbbbeGkn1L3b3mTOroCSmwkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSnluu4lN vUrHv6dnZJIb+lx3kMOg4CSnP+wY3/lP1P8A7cKSlfYMb/yn6n/24UlK+wY3/lP1P/twpKV9gxv/ ACn6n/24UlK+wY3/AJT9T/7cKSlfYMb/AMP+p/8AbhSUr7Bjf+U/U/8AtwpKV9gxv/Kfqf8A24Ul PYdNaGYGOxtb6g2toFdpl7dOHHxSU2UlOTk/+Krp3/pvz/8Az901JSvqn/4lejf+m/F/881pKdZJ Tzf1pp6FbfQerfaN4YfT9ASInWfaUlOJ9k+pn/d7/NP/AJBJSvsn1M/7vf5p/wDIJKS4g+qGFk1Z dP231KXB7dzCRI8fakp3v+ePR/C//tpySlf88ej+F/8A205JSv8Anj0fwv8A+2nJKV/zx6P4X/8A bTklK/549H8L/wDtpySkmN9ael5WRXjVC7fa4MburcBJ8Skp0czIOJjWZDarLywSKqhue7WPaElP K591XUMl2Vb07rNbnAAtqaWt0EcJKa/oY3/cHrv4/wBySlehjf8AcHrv4/3JKV6GN/3B67+P9ySl ehjf9weu/j/ckpXoY3/cHrv4/wBySlehjf8AcHrv4/3JKdHpvVP2XU6mnpfVrA928m6svMwBodPB JTb/AOc93/lP1H/tkpKdjGuORj13mt9RsaHGuwQ9s9nDxSUlSU5OT/4qunf+m/P/APP3TUlk+qf/ AIlejf8Apvxf/PNaSnWSU4h2jzRi3UtPVj0zc0nYKDdv15kcJKcj9rt/+eh4/sE7+5JSv2u3/wCe h4/sE7+5JSv2u3/56Hf+wTv7klK/a7f/AJ6Hf+wTv7klK/a7f/nod/7BO/uSUr9rt/8Anod/7BO/ USUr9rt/+eh4/sE7+5JSv2u3/wCeh4/sE7+5JTY6d1RtufRWPrE7J3WNHoHEczfJ+jujSUlPT5mU MLGsynV2WisSWVDc8yY9okJKeVz+oNzcl2Q0ddxg4AelQzawQI0G9JSBt21wd6v1hMGYI0P/AE0l O3/zsp/8reo/9sD/AMmkpX/Oyn/yt6j/ANsD/wAmkpX/ADsp/wDK3qP/AGwP/JpKV/zsp/8AK3qP /bA/8mkpX/Oyn/yt6j/2wP8AyaSlf87Kf/K3qP8A2wP/ACaSlf8AOyn/AMreo/8AbA/8mkp2Ma8Z OPXkBj6xY0ODLBte2ezhrqkpKkpycn/xVdO/9N+f/wCfumpKV9U//Er0b/034v8A55rSU6ySnB+s eU7HupA6nX0+Wk7bKBdu15ktdCSnH/aT/wD54qP/AGDb/wCk0lK/aT//AJ4qP/YNv/pNJSv2k/8A +eKj/wBg2/8ApNJSv2k//wCeKj/2Db/6TSUr9pP/APnio/8AYNv/AKTSUr9pP/8Anio/9g2/+k0l K/aT/wD54qP/AGDb/wCk0lK/aT//AJ4qP/YNv/pNJTZ6dnusz6GHrtORusaPRbitYX6/RDtgiUlP TZmXVg41mXfu9OoS7aNx1MaD5pKeVz+s4WZkuvq6j1DGa4ACqqshogQkp1G/XDpAaAfXMCJNTtUl L/8APHo/hf8A9tOSUr/nj0fwv/7ackpX/PHo/hf/ANTOSUr/AJ49H8L/APtpySlf88ej+F//AG05 JSv+ePR/C/8A7ackpX/PHo/hf/205JTr42RXlY9eTVOy1oe3cIMHxCskqSnJyf8AxVdO/wDTfn/+ fumpKV9U/wDxK9G/9N+L/wCea0lOskpy+rYfVMmyt3T3YzWtaQ/7RXvMz20KSmh+yvrJ/pOnf9s/ +YpKV+yvrJ/pOnf9s/8AmKSk2J0vrbcit2Y7BfQD+kaymHEeRLUlOv8AYsP/AEFX+Y3+5JSvsWH/ AKCr/Mb/AHJKV9iw/wDQVf5jf7klK+xYf+gq/wAxv9ySlfYsP/QVf5jf7klLtxMVjg5lNbXDUENA I/BJSVJTy3XeoUY/UrKn9YvwiA39BXSXtEga7vNJTn/tfG/+eLJ/9hykpX7Xxv8A54sn/wBhykpX 7Xxv/niyf/YcpKV+18b/AOeLJ/8AYcpKV+18b/54sn/2HKSlftfG/wDniyf/AGHKSm5002dWtdTg 9fyHvY3e4GnbpMfnR4pKdH9g9Y/8u7/+22/+SSU6+NVZTj11W2G57GhrrHCC4j84pKSpKcnJ/wDF V07/ANN+f/5+6akpX1T/APEr0b/034v/AJ5rSU6ySlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKQZleTbjW V4dox73D2WloftM/unQpKcn9mfWn/wAuW/8AsNX/AHJKV+zPrT/5ct/9hq/7klK/Zn1p/wDLlv8A 7DV/3JKV+zPrT/5ct/8AYav+5JSv2Z9af/Llv/sNX/ckpX7M+tP/AJct/wDYav8AuSUr9mfWn/y5 б/7DV/3JKV+zPrT/AOXLf/Yav+5JSv2Z9af/AC5b/wCw1f8Ackp2MZl1ePWzJs9a1rQLLAA3c7ud o4SUlSU5OT/4qunf+m/P/wDP3TUlK+qf/iV6N/6b8X/zzWkp1klKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklK SUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSUpJSklKSU5OT/4qunf+m/P/APP3TUlOb9WPrP8AVvH+rfSaL+ry NVtWDjMsrfk1Nc1zamBzXNL5BBSU6X/Oz6q/+XPT/wD2Kp/9KJKV/wA7Pqr/AOXPT/8A2Kp/9KJK V/zs+qv/AJc9P/8AYqn/ANKJKV/zs+qv/lz0/wD9iqf/AEokpX/Oz6q/+XPT/wD2Kp/9KJKV/wA7 Pqr/AOXPT/8A2Kp/9KJKV/zs+qv/AJc9P/8AYqn/ANKJKV/zs+qv/lz0/wD9iqf/AEokpX/Oz6q/ +XPT/wD2Kp/9KJKV/wA7Pqr/AOXPT/8A2Kp/9KJKV/zs+qv/AJc9P/8AYqn/ANKJKV/zs+qv/lz0 /wD9iqf/AEokpX/Oz6q/+XPT/wD2Kp/9KJKV/wA7Pqr/AOXPT/8A2Kp/9KJKV/zs+qv/AJc9P/8A Yqn/ANKJKV/zs+qv/lz0/wD9iqf/AEokpX/Oz6q/+XPT/wD2Kp/9KJKV/wA7Pqr/AOXPT/8A2Kp/ 9KJKV/zs+qv/AJc9P/8AYqn/ANKJKV/zs+qv/lz0/wD9iqf/AEokpX/Oz6q/+XPT/wD2Kp/9KJKV /wA7Pqr/AOXPT/8A2Kp/9KJKV/zs+qv/AJc9P/8AYqn/ANKJKc3I+s/1bd9ZMC8dWwTUzBzWPsGT Vta59uAWtLt8SQx0fApKf//Z
  • приложение/pdfБиблиотека Adobe PDF 8. 0Ложь конечный поток эндообъект 527 0 объект > эндообъект 525 0 объект > эндообъект 526 0 объект > эндообъект 528 0 объект > эндообъект 534 0 объект > эндообъект 540 0 объект > эндообъект 546 0 объект > эндообъект 552 0 объект > эндообъект 558 0 объект > эндообъект 564 0 объект > эндообъект 570 0 объект > эндообъект 571 0 объект > эндообъект 572 0 объект > эндообъект 573 0 объект > эндообъект 574 0 объект > эндообъект 575 0 объект > эндообъект 576 0 объект > эндообъект 577 0 объект > эндообъект 578 0 объект > эндообъект 440 0 объект >/Шрифт>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState>>>/Тип/Страница>> эндообъект 442 0 объект >/Шрифт>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState>>>/Тип/Страница>> эндообъект 444 0 объект >/Шрифт>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState>>>/Тип/Страница>> эндообъект 446 0 объект >/Шрифт>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState>>>/Тип/Страница>> эндообъект 448 0 объект >/Шрифт>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState>>>/Тип/Страница>> эндообъект 450 0 объект >/Шрифт>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState>>>/Тип/Страница>> эндообъект 651 0 объект >/ColorSpace>/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]/ExtGState>>>/Type/Page>> эндообъект 664 0 объект >поток h51O1w7s8v:P IEBjQ’wCpÙ~uT8ym,j’) А V+7m(ʦkυ9[KKq~VGFqC. լ8h؝O?FvL؎HKaIWjw1氺F0>M=l%CcGdRPk;Wвязка-\Lы7SdK 9ZD,XL)}HǙ䋿w[j,[email protected]>oOq0

    %PDF-1.4 % 156 0 объект > эндообъект внешняя ссылка 156 56 0000000017 00000 н 0000001592 00000 н 0000002592 00000 н 0000003075 00000 н 0000041655 00000 н 0000044026 00000 н 0000044520 00000 н 0000045737 00000 н 0000046017 00000 н 0000227037 00000 н 0000227092 00000 н 0000227202 00000 н 0000227274 00000 н 0000227456 00000 н 0000228393 00000 н 0000228892 00000 н 0000229298 00000 н 0000229816 00000 н 0000235210 00000 н 0000235972 00000 н 0000236442 00000 н 0000236790 00000 н 0000237252 00000 н 0000242873 00000 н 0000243585 00000 н 0000243959 00000 н 0000244169 00000 н 0000244537 00000 н 0000247645 00000 н 0000248237 00000 н 0000248726 00000 н 0000249138 00000 н 0000249664 00000 н 0000254170 00000 н 0000254934 00000 н 0000255467 00000 н 0000255983 00000 н 0000256588 00000 н 0000261607 00000 н 0000262447 00000 н 0000262874 00000 н 0000263179 00000 н 0000263618 00000 н 0000267561 00000 н 0000268236 00000 н 0000268618 00000 н 0000268858 00000 н 0000269234 00000 н 0000272820 00000 н 0000273409 00000 н 0000273516 00000 н 0000273597 00000 н 0000273682 00000 н 0000273780 00000 н 0000286573 00000 н 0000001743 00000 н трейлер ] >> startxref 0 %%EOF 157 0 объект > /OCGs [ 166 0 R ] >> >> эндообъект 211 0 объект > поток хс“`f“; Аб,’\YxX 6La“1-DKۣy1cx}RBq_Ն . 3ZQb:I[~-SJI( sem26Mp:d 40YBcҦ@A!3vF>inu013~`Ͱ)Y4X0fsw#qClkQ3S8;0`l`>àvUa’CÝ &l bo`=’.z$N`]#aF3

    Международные отчеты о свободе вероисповедания: выдержки из пользовательских отчетов

    Правовая база

    Конституция гласит, что граждане имеют «свободу вероисповедания», но ограничивает защиту религиозной практики «нормальной религиозной деятельностью». Конституция не дает определения «нормальный». В нем говорится, что религия не может использоваться для нарушения общественного порядка, ухудшения здоровья граждан или вмешательства в систему образования.Конституция предусматривает право придерживаться или не придерживаться религиозных убеждений. Государственные органы, общественные организации и отдельные лица не вправе дискриминировать граждан, «верующих или не исповедующих какую-либо религию». Закон не позволяет предпринимать судебные иски против правительства на основании защиты свободы вероисповедания, предусмотренной конституцией. Уголовный закон позволяет государству приговаривать государственных чиновников к лишению свободы на срок до двух лет, если они нарушают религиозную свободу гражданина.

    Члены КПК и военнослужащие обязаны быть атеистами, и им запрещено заниматься религиозной практикой. Члены, признанные принадлежащими к религиозным организациям, подлежат исключению, хотя эти правила не соблюдаются повсеместно. Подавляющее большинство государственных должностей являются членами КПК, и членство в ней широко считается предпосылкой успеха на государственной службе. Эти ограничения на религиозные убеждения и практику также распространяются на вышедших на пенсию членов КПК и членов партии.

    Закон запрещает определенные религиозные или духовные группы. Уголовный закон определяет запрещенные группы как «культовые организации» и предусматривает уголовное преследование лиц, принадлежащих к таким группам, и наказание вплоть до пожизненного заключения. Нет опубликованных критериев для определения или процедур оспаривания такого назначения. Закон о национальной безопасности прямо запрещает «культовые организации». КПК поддерживает внелегальный партийный аппарат безопасности для уничтожения движения Фалуньгун и других подобных организаций. Правительство продолжает запрещать Фалуньгун, религиозную группу «Метод Гуаньинь» («Гуаньинь Фамэнь» или «Путь богини милосердия») и Чжун Гун (упражнения цигун ). Правительство также считает несколько христианских групп «злыми культами», в том числе Крикунов, Церковь Всемогущего Бога (также известную как Восточная молния), Общество учеников (Менту Хуэй), Церковь полного охвата (Цюань Фаньвэй Цзяохуэй), Духовную секту. , Церковь Нового Завета, Три степени служителей (Сан Бан Пурен), Ассоциация учеников, религиозная группа Господа Бога, Учрежденная Царская церковь, Семейная федерация за мир и объединение во всем мире (Церковь Объединения), Семья Любви и Южно-китайская церковь.

    Закон о борьбе с терроризмом определяет «религиозный экстремизм» как идеологическую основу терроризма, который использует «искаженные религиозные учения или другие средства для разжигания ненависти, дискриминации или пропаганды насилия».

    Постановление №

    требует от религиозных групп государственной регистрации. Только религиозные группы, принадлежащие к одному из пяти санкционированных государством «патриотических религиозных объединений», могут зарегистрироваться в правительстве и на законных основаниях проводить богослужения. Эти пять ассоциаций действуют под руководством Рабочего отдела Объединенного фронта КПК (UFWD).Другие религиозные группы, такие как протестантские группы, не связанные с официальной «патриотической религиозной ассоциацией», или католики, исповедующие лояльность Ватикану, не могут регистрироваться в качестве юридических лиц. У правительства нет санкционированного государством «патриотического религиозного объединения» для иудаизма. Законы и политика страны не предусматривают механизма для получения легального статуса религиозными группами, независимыми от пяти официальных «патриотических религиозных объединений».

    В марте в рамках реструктуризации центрального правительства Центральный комитет КПК объявил о слиянии SARA, которая ранее находилась в ведении Государственного совета, с UFWD КПК, возложив ответственность за соблюдение религиозных предписаний непосредственно на партию. .SARA, входящая в состав UFWD, продолжала работать под тем же названием. За этим административным изменением на национальном уровне весной и осенью последовали параллельные изменения на провинциальном и местном уровнях.

    Все религиозные организации должны зарегистрироваться в одной из пяти санкционированных государством религиозных ассоциаций, все из которых SARA контролирует через свои провинциальные и местные отделения. В пересмотренном Положении о делах религии, обнародованном в 2017 г. и введенном в действие с 1 февраля 2018 г., говорится, что зарегистрированным религиозным организациям разрешается владеть имуществом, публиковать утвержденные материалы, обучать персонал и собирать пожертвования.Согласно правилам, религиозные организации должны предоставить информацию об истории организации, членах, доктринах, ключевых публикациях, минимальных требованиях к финансированию и государственном спонсоре, который должен быть одним из пяти «патриотических религиозных объединений». По данным SARA, по состоянию на апрель 2016 года в стране насчитывается более 360 000 священнослужителей, 140 000 мест отправления культа и 5 500 зарегистрированных религиозных групп.

    Поправки Госсовета к Положению о делах религии усиливают уже существующие требования к незарегистрированным религиозным группам и требуют, чтобы незарегистрированные группы были связаны с одним из пяти санкционированных государством религиозных объединений для законного осуществления религиозной деятельности.Лица, участвующие в несанкционированной религиозной деятельности, подлежат уголовной и административной ответственности. Правила предусматривают конфискацию любой формы незаконной деятельности или незаконного имущества и наложение штрафа в размере от одной до трехкратной стоимости незаконных доходов/имущества. В пересмотренном постановлении добавлено, что, если незаконные доходы/имущество не могут быть идентифицированы, должен быть наложен штраф в размере менее 50 000 юаней (юаней) (7 300 долларов США). Постановления дают властям основания наказывать владельцев собственности, сдающих помещения незарегистрированным религиозным группам, путем конфискации незаконных доходов и собственности и наложения штрафов в размере от 20 000 до 200 000 юаней (2 900–29 100 долларов США).Поправки вводят новые требования к членам религиозных групп для получения разрешения на выезд за границу и запрещают «признавать господство внешних сил».

    Пересмотренное Положение о делах религии включает новые требования к регистрации религиозных школ, которые разрешают только пяти санкционированным государством религиозным объединениям или их филиалам более низкого уровня создавать религиозные школы. В правилах указывается, что все религиозные сооружения, включая жилье для духовенства, не могут быть переданы, заложены или использованы в качестве инвестиций.Поправки налагают новые ограничения на ведение бизнеса или инвестиции религиозных групп, предусматривая, что имущество и доходы религиозных групп, школ и мест не могут распределяться и должны использоваться для деятельности и благотворительности, соответствующих их целям; любому лицу или организации, которые жертвуют средства на строительство религиозных объектов, запрещается владеть и использовать эти объекты. Поправки также налагают ограничение на иностранные пожертвования религиозным группам, утверждая, что любые такие пожертвования должны использоваться для деятельности, которую власти считают подходящей для группы и сайта.Правила запрещают пожертвования от иностранных групп и отдельных лиц, если к пожертвованиям прилагаются какие-либо дополнительные условия, и указано, что любые пожертвования, превышающие 100 000 юаней (14 500 долларов США), должны быть представлены местным органам власти для рассмотрения и утверждения. Религиозные группы, религиозные школы и места религиозной деятельности не должны принимать пожертвования из иностранных источников на определенных условиях. Если власти обнаружат, что группа незаконно приняла пожертвование, правила предоставляют властям возможность конфисковать пожертвование и оштрафовать группу-получателя на сумму от одной до трехкратной стоимости незаконных пожертвований или, если сумма не может быть определена, штраф в размере 50 000 юаней (7300 долларов США).

    Кроме того, пересмотренное Положение о делах религии требует, чтобы религиозная деятельность «не наносила ущерб национальной безопасности». Изменения расширяют предписанные шаги для решения проблемы поддержки «религиозного экстремизма», оставляя «экстремизм» неопределенным. Эти шаги включают в себя рекомендуемые наказания, такие как приостановка групп и аннулирование учетных данных духовенства. Пересмотренные правила включают новую статью, впервые устанавливающую ограничения на онлайн-деятельность религиозных групп, требующую одобрения деятельности провинциальным бюро по делам религии.Поправки также ограничивают публикацию религиозных материалов правилами, установленными Государственной издательской администрацией.

    Правила, касающиеся религии, также различаются в зависимости от провинции; многие провинции обновили свои правила в течение года после вступления в силу пересмотренных правил в феврале. Помимо пяти общепризнанных религий, органы местного самоуправления по своему усмотрению разрешают некоторым незарегистрированным религиозным общинам осуществлять религиозные обряды. Примеры включают местные органы власти в Синьцзяне, а также в провинциях Хэйлунцзян, Чжэцзян и Гуандун, которые разрешают членам православных христианских общин участвовать в незарегистрированной религиозной деятельности. Центральное правительство классифицирует поклонение Мазу, народному божеству с даосскими корнями, как «культурное наследие», а не религиозную практику.

    В правилах, опубликованных на веб-сайте SARA, говорится, что члены семьи и друзья имеют право собираться дома для богослужений, включая молитву и изучение Библии, без государственной регистрации.

    Согласно закону, заключенные имеют право исповедовать религию и сохранять свои религиозные убеждения, находясь под стражей. Согласно новым правилам, вступившим в силу 1 февраля, публичное прозелитизм или проведение религиозных мероприятий в незарегистрированных местах отправления культа не допускается. На практике правонарушители подлежат административной и уголовной ответственности.

    Религиозные и социальные нормы разрешают официальным «патриотически религиозным объединениям» заниматься такой деятельностью, как строительство мест отправления культа, обучение религиозных лидеров, издание литературы и оказание социальных услуг местным сообществам. UFWD, SARA и Министерство по гражданским делам КПК обеспечивают политическое руководство и надзор за выполнением этих правил.

    Поправка к уголовному закону и судебное толкование национальной Верховной народной прокуратуры и Верховного народного суда, опубликованные в 2016 году, предусматривают уголовную ответственность за принуждение других к ношению «экстремистской» одежды. Ни в поправке, ни в судебном толковании не определено, какие предметы одежды или символы закон считает «экстремистскими».

    Национальные правила печати ограничивают публикацию и распространение литературы религиозного содержания. Религиозные тексты, опубликованные без разрешения, в том числе Библии и Кораны, могут быть конфискованы, а несанкционированные издательства закрыты.

    Правительство предлагает некоторые субсидии на строительство санкционированных государством мест отправления культа и религиозных школ.

    Для создания мест отправления культа религиозные организации должны получить разрешение от отдела по делам религии соответствующего местного правительства как при предложении объекта, так и перед проведением каких-либо служб в этом месте. Религиозные организации должны представить десятки документов для регистрации во время этих процессов утверждения, включая подробные планы управления своей религиозной деятельностью, исчерпывающие финансовые отчеты и личную информацию обо всех сотрудниках. Религиозные общины, не прошедшие формальный процесс регистрации, могут по закону не иметь установленного помещения или места для богослужений. Поэтому каждый раз, когда они хотят зарезервировать место для богослужений, например, арендуя гостиницу или квартиру, они должны получать отдельное разрешение от государственных органов для каждой службы.Совершение богослужений в помещении без предварительного разрешения либо в процессе формальной регистрации, либо путем получения разрешения на каждое богослужение считается незаконной религиозной деятельностью, которая может быть наказуема в уголовном или административном порядке. Согласно постановлению, если религиозное сооружение должно быть снесено или перемещено в связи с городским планированием или строительством ключевых объектов, сторона, ответственная за снос сооружения, должна проконсультироваться со своим местным Бюро по делам религий (находящимся в ведении SARA) и религиозной группой, использующей структура. Если все стороны согласны на снос, сторона, проводящая снос, должна согласиться восстановить строение или предоставить компенсацию, равную его оценочной рыночной стоимости.

    Пересмотренные религиозные правила, введенные в действие в феврале, и политика, принятая санкционированными государством религиозными объединениями, запрещают детям в возрасте до 18 лет участвовать в религиозной деятельности и религиозном образовании. Например, в одном из положений говорится, что ни один человек не может использовать религию для создания помех национальной системе образования и что никакие религиозные мероприятия не могут проводиться в школах, кроме религиозных школ.На уездном уровне бюро по делам религии в населенных пунктах, включая Хэнань, Шаньдун, Аньхой и Синьцзян, выпустили письма, в которых родителям рекомендуется не брать своих детей до 18 лет на религиозные мероприятия или образование.

    Закон предписывает преподавание атеизма в школах, а директива КПК дает университетам рекомендации о том, как предотвратить прозелитизм студентов университетов из-за рубежа.

    Закон гласит, что кандидаты на работу не должны сталкиваться с дискриминацией при приеме на работу, основанной на таких факторах, как религиозные убеждения.

    Политика ограничения рождаемости остается в силе, согласно которой все супружеские пары могут иметь не более двух детей, без исключений для этнических или религиозных меньшинств. Женщины, решившие иметь более двух детей, подлежат штрафу в размере от одной до десятикратной суммы местного дохода на душу населения.

    Страна не является участником Международного пакта о гражданских и политических правах (МПГПП). В отношении Макао центральное правительство уведомило Генерального секретаря ООН, в частности, о том, что резиденты Макао не могут быть ограничены в правах и свободах, на которые они имеют право, если иное не предусмотрено законом, а в случае ограничений ограничения не противоречит МПГПП.Что касается Гонконга, центральное правительство частично уведомило генерального секретаря о том, что МПГПП также будет применяться к Специальному административному району Гонконг.

    Государственная практика

    Поступали сообщения о том, что власти подвергали людей смерти, насильственным исчезновениям и извлечению органов в тюрьмах из-за их религиозных убеждений или принадлежности.

    Согласно веб-сайту Церкви Всемогущего Бога, Kingdomsalvation.org член Церкви умерла во время содержания под стражей вскоре после того, как в марте власти Гуйчжоу арестовали ее по неустановленному обвинению. Власти заявили, что неназванный человек покончил жизнь самоубийством, повесившись, но не позволил своей семье увидеть ее тело. Сообщается, что официальные лица сказали ее семье, что правительство не одобряет ее христианские убеждения. Когда ее родственники усомнились в том, что правительство определило ее смерть как самоубийство, власти пригрозили им потенциальной потерей работы и доступом в университет для их детей.

    Согласно Minghui, , изданию Фалуньгун, 16 января полиция арестовала и допросила Е Гохуа и пятерых других практикующих Фалуньгун, которые выполняли упражнения Фалуньгун. На следующее утро полиция освободила пятерых практикующих и отвезла Е в центр заключения Цзянье, где, по мнению его семьи, его жестоко пытали за практику Фалуньгун. 8 сентября Е перенес то, что власти назвали внезапным острым заболеванием, и был отправлен в больницу.Власти позволили его семье ненадолго увидеться с ним, и члены семьи сообщили, что Е был в коме, а его тело было опухшим. Он умер через три дня. Местный практикующий Фалуньгун позвонил в центр заключения, чтобы узнать, что случилось с Е, и человек, ответивший на звонок, сказал: «Он мертв, поэтому ничего нельзя сделать. Спрашивать об этом — значит напрашиваться на неприятности».

    Церковь Всемогущего Бога сообщила, что в апреле полиция КПК тайно арестовала и пытала одного из ее членов в течение 25 дней.Женщина была отправлена ​​в больницу с тяжелыми травмами черепа, и через несколько месяцев она скончалась. Церковь Всемогущего Бога также сообщила, что 27 июня двое членов церкви были арестованы, а 2 июля один из них был «замучен до смерти» в муниципальном центре заключения Чаоян.

    Minghui сообщил, что 4 июля власти арестовали и задержали Ма Гуйланя из провинции Хэбэй за разговоры с людьми о Фалуньгун. 17 сентября власти заявили, что Ма внезапно заболела, и ее отвезли в больницу, где она скончалась через несколько часов.Согласно отчету, несколько чиновников прибыли в больницу и изъяли органы Ма для исследования, хотя было неясно, что случилось с этими органами.

    Газета Wall Street Journal сообщила, что китайские власти подвергают узников совести, включая последователей Фалуньгун, уйгуров, тибетских буддистов и «подпольных» христиан, насильственному извлечению органов. Бывшие заключенные заявили, что во время содержания под стражей власти подвергали их анализам крови и необычным медицинским осмотрам, которые затем были добавлены в базу данных, что позволяло проводить трансплантацию органов по требованию.10 декабря независимый трибунал, созданный международной коалицией НПО за прекращение злоупотреблений при трансплантации в Китае, вынес промежуточное решение о том, что комиссия «убеждена — единогласно и вне всяких разумных сомнений — в том, что в Китае насильственное извлечение органов у узников совести практиковалось в течение значительного периода времени с участием очень значительного числа жертв».

    В августе Международная неправительственная организация «Ассоциация защиты прав человека и свободы вероисповедания» (ADHRRF), предоставляющая регулярные отчеты о ситуации с Церковью Всемогущего Бога, сообщила, что в период с апреля по август власти Чунцина, провинция Сычуань, задержали 109 человек. члены церкви.Из них 40 на конец года пропали без вести.

    Местонахождение Гао Чжишэна оставалось неизвестным, хотя СМИ сообщали, что он, как полагают, оставался под стражей государственной полиции безопасности. Полиция задержала Гао, адвоката-правозащитника, защищавшего членов христианских групп, практикующих Фалуньгун и других групп, в сентябре 2017 года.

    Поступали сообщения о том, что власти пытали задержанных, в том числе лишали их еды, воды и сна.

    Церковь Всемогущего Бога сообщила, что в течение года власти подвергли 525 ее членов «пыткам или насильственной идеологической обработке».Церковь также сообщила, что у ее членов случился выкидыш после того, как полиция подвергла их «пыткам и жестокому обращению» в местах содержания под стражей.

    The Globe and Mail сообщила в сентябре, что власти пытали гражданку Канады, практикующую Фалуньгун, во время ее 18-месячного предварительного заключения в Пекине. Сообщается, что во время задержания власти сначала лишили женщину еды и воды, а затем повалили ее на землю и обрызгали перцовым баллончиком. Официальные лица арестовали ее в феврале 2017 года по обвинению в «организации или использовании культа для подрыва соблюдения закона».После ареста ее муж, который, по ее словам, сдал ее властям, как сообщается, перевел все ее имущество и акции компании на свое имя.

    Согласно The Великая Эпоха , в сентябре суд приговорил Чэнь Хуйся, практикующего Фалуньгун из провинции Хэбэй, к 3,5 годам тюремного заключения за «использование злого культа для подрыва правоохранительных органов», по словам дочери Чена. Amnesty International заявила, что сотрудники центра заключения пытали Чен и привязывали ее к железному стулу, чтобы она была неподвижна. Чен содержался под стражей с ограниченным доступом к семье и адвокатам с 2016 года.

    Согласно Minghui , практикующих Фалуньгун подвергали различным методам физического и психологического принуждения, таким как лишение сна, в попытках заставить их отказаться от своих убеждений.

    В июне пастор Ян Хуа (также известный как Ли Гочжи) из церкви Ливингстона — крупнейшей незарегистрированной церкви в провинции Гуйчжоу до того, как правительство закрыло ее в 2015 году, — завершил свою 2.5 лет лишения свободы за «разглашение государственной тайны». По словам Ян Хуа, сотрудники тюрьмы пытали его до и после вынесения приговора, чтобы добиться признания в предполагаемом преступлении. В результате этого, а также неадекватного медицинского обслуживания в тюрьме у Ян Хуа развился васкулит, который привел к параличу ног, и он заболел диабетом. Его адвокаты заявили, что власти продолжали следить за Ян Хуа после его освобождения из тюрьмы.

    Полиция арестовывала и иным образом задерживала лидеров и членов религиозных групп, часто связанных с незарегистрированными группами, в составе санкционированных государством «патриотических религиозных объединений». «Поступали сообщения о том, что полиция применяла насилие и избиения во время ареста и задержания. Как сообщается, власти использовали расплывчатые или необоснованные обвинения, иногда в связи с религиозной деятельностью, для осуждения и приговора лидеров и членов религиозных групп к годам тюремного заключения. Некоторые ранее задержанные были освобождены.

    База данных о политических заключенных (PPDB), поддерживаемая правозащитной неправительственной организацией Dui Hua Foundation, содержала следующее количество заключенных в тюрьму религиозных деятелей на конец года: 310 протестантов, 205 членов Церкви Всемогущего Бога, 136 мусульман, 22 буддиста и девять католиков, по сравнению с 308 протестантов, 277 членов Церкви Всемогущего Бога, 107 мусульман, 30 буддистов и девять католиков на конец 2017 года.По словам Дуй Хуа, эти цифры основаны на системе классификации Дуй Хуа для включения в PPDB и не являются общим числом религиозных заключенных.   В число заключенных-мусульман не включены 505 заключенных-уйгуров и 234 заключенных-казаха, которых Дуй Хуа отнес к «этническим заключенным». По словам Дуй Хуа, эти цифры не учитывают мусульман в «центрах профессионального обучения». В PPDB на конец года было зарегистрировано 3486 практикующих Фалуньгун, содержащихся в заключении, по сравнению с 3516 на конец 2017 года.Дуй Хуа определил заключенных в тюрьму религиозных деятелей как «людей, преследуемых за приверженность религиозным убеждениям, которые официально не санкционированы».

    Фалуньгун сообщил, что в течение года власти арестовали или подвергли преследованиям около 9000 граждан за отказ отречься от Фалуньгун. Согласно Minghui , власти арестовали 4848 практикующих Фалуньгун и подвергли преследованию еще 4127 человек. На конец года из числа арестованных 2414 человек оставались под стражей.

    По сообщению Великой Эпохи , сотрудники службы безопасности провинции Сычуань задержали 78 практикующих Фалуньгун в провинции в течение первых шести месяцев года.

    Международные неправительственные организации, связанные с Фалуньгун, и международные средства массовой информации сообщили, что число задержаний практикующих Фалуньгун, связанных с «конфиденциальными» датами, продолжает увеличиваться. Власти проинструктировали соседние общины сообщать властям о членах Фалуньгун.

    Церковь Всемогущего Бога сообщила, что в течение года власти арестовали 11 111 ее членов, из которых 2 392 остались под стражей.

    31 декабря Радио «Свободная Азия» сообщило, что более 100 сотрудников полиции по охране общественного порядка и Народной вооруженной полиции в уезде Вэйшань провинции Юньнань совершили налет на три мечети и насильственно выселили мусульман хуэй за то, что они занимались, по их словам, «незаконной религиозной деятельностью».Власти ранили нескольких человек, сопротивлявшихся выселению. На видеозаписях видно, как полицейские набрасываются на толпу безоружных гражданских лиц, толкают, тащат и избивают их.

    24 декабря двое полицейских избили и пинали ногами женщину-христианку, протестовавшую против сноса церкви TSPM в уезде Луи города Чжоукоу провинции Хэнань.

    Радио «Свободная Азия» сообщило, что 5 сентября офицеры в форме в Наньяне, провинция Хэнань, провели рейды как минимум в четырех протестантских церквях, физически подавляя прохожих, которые спрашивали о рейде.

    По данным неправительственной организации «Международный христианский концерн», 21 ноября более 100 правительственных чиновников в форме совершили налет на католическую церковь Бэймэнь в городе Цзиань провинции Цзянси и ранили четырех пожилых католиков, защищавших церковь.

    Газета New York Times сообщила 9 декабря, что власти провинции Сычуань провели обыск в церкви «Завет раннего дождя» — самой многочисленной незарегистрированной церкви в Чэнду — и задержали более 100 лидеров, студентов семинарии и прихожан.Это был третий раз с мая, когда власти совершили обыск в церкви из-за отсутствия надлежащей регистрации. ChinaAid сообщила, что власти арестовали 200 членов церкви в мае и еще 17 в июне. Один задержанный публично заявил, что во время допроса чиновники ударили его примерно 30 раз. По словам членов церкви, полицейские ударили еще одного человека по лицу, несмотря на то, что он не сопротивлялся аресту. В мае власти арестовали лидера пастора Ван И, откровенного критика государственного контроля над религией, по обвинениям в «разжигании ссор и провоцировании беспорядков». В декабре Вану и его жене Цзян Жун было предъявлено обвинение в «подстрекательстве к подрыву государственной власти», что может повлечь за собой пожизненное заключение. По состоянию на конец года местонахождение и условия содержания многих задержанных оставались неизвестными, включая Вана и его жену, которых держали в неустановленных местах.

    В преддверии своего ареста пастор Ван И написал письмо под названием «Мое заявление о неповиновении верой», которое Церковь «Ранний дождь» опубликовала после его задержания 9 декабря.Он писал: «Я полон гнева и отвращения к преследованию церкви этим коммунистическим режимом, к подлости их лишения людей свободы религии и совести… Я не заинтересован в изменении каких-либо политических или правовых институтов в Китай… Меня даже не интересует вопрос, когда изменится политика коммунистического режима, преследующего церковь. Независимо от того, при каком режиме я живу сейчас или в будущем, до тех пор, пока светская власть будет продолжать преследовать церковь, нарушая человеческую совесть, принадлежащую одному Богу, я буду продолжать свое верное непослушание.

    Горькая зима, Интернет-журнал о религиозной свободе и правах человека в Китае сообщил, что пасторы по всей стране в августе опубликовали совместную декларацию, поддерживающую религиозную свободу и осуждающую пересмотренные Положения КПК по делам религии. На конец года заявление подписали более 600 пасторов, служителей и церковных старейшин. Согласно отчету, Бюро по делам религий в каждом регионе строго следило за всеми людьми, подписавшими письмо, и запрещало им ездить в Чэнду для поддержки Церкви Раннего Дождя.В заявлении, опубликованном Церковью раннего дождя, говорится, что власти допросили и оказали давление более чем на половину подписавших. Сообщается, что власти также проводили облавы и закрывали церкви, потому что их пасторы подписали совместную декларацию.

    В марте власти провинции Юньнань признали виновным и приговорили протестантского пастора Цао «Джона» Санцяна, законного постоянного жителя США и христианского лидера, к семи годам тюремного заключения за «организацию других лиц для незаконного пересечения границы».

    В январе Радио «Свободная Азия» сообщило, что адвокат защиты Сяо Юньян сказал, что Народный суд округа Юнь провинции Юньнань приговорил шестерых христиан к 13 годам тюремного заключения за участие в Трех классах служителей, которые правительство назвало «культом».Сообщается, что власти провинции Юньнань заявили адвокатам, защищающим обвиняемых, что их лицензии на практику будут пересмотрены. Адвокат Ли Гуйшэн заявил, что суд лишил адвокатов статуса адвокатов, защищающих христиан в аналогичном деле в уезде Фэнцин провинции Юньнань. В апреле суд города Дали, провинция Юньнань, приговорил Ту Яна к двум годам тюремного заключения за участие в акции «Три класса служащих». В рамках дела, в котором участвовало более 100 христиан провинции Юньнань, власти арестовали Ту в 2016 году и продержали ее в центре заключения более 20 месяцев, прежде чем вынести ей приговор.Первоначально власти обвинили Ту в «организации и использовании культовой организации для подрыва правоохранительных органов».

    В апреле правительство приговорило Су Тяньфу, сопастора с Ян Хуа из церкви Ливингстона, к году лишения свободы условно и еще шести месяцам слежки за «незаконным хранением государственной тайны». Власти также оштрафовали Су и Яна на 7 053 710,68 юаней (1,03 миллиона долларов) за сбор «незаконных» пожертвований от прихожан. Правительство отклонило апелляцию Су, в которой он сказал, что члены церкви добровольно пожертвовали деньги для финансирования деятельности церкви.

    16 ноября Crux сообщил, что католический епископ Петер Шао Чжуминь из Вэньчжоу, признанный Ватиканом, но не государственными органами, вновь взят под стражу. В статье говорилось, что Шао «подвергся нескольким дням допросов, как во время Культурной революции», но никаких подробностей не приводилось. Власти отрицали, что им известно о его местонахождении. По сообщению информационного агентства «Союз католической Азии» (UCA) News, власти освободили Шао 23 ноября после его задержания на 14 дней. Источники новостей сообщили, что сотрудники службы безопасности задержали Шао перед Страстной неделей (9-15 апреля) 2017 года и удерживали его пять дней. Впоследствии власти снова задержали Шао в мае 2017 г. и освободили его 3 января 2018 г. Власти несколько раз задерживали Шао с сентября 2016 г., как сообщается, чтобы помешать ему взять на себя управление епархией Вэньчжоу после смерти епископа Винсента Чжу Вэйфаня.

    Новости УЦА также сообщили, что 22 ноября был освобожден католический священник Лу Даньхуа, который был взят под стражу сотрудниками Бюро по делам религии Цинтянь в Вэньчжоу, провинция Чжэцзян, в декабре 2017 года.Согласно сообщению, источник сообщил, что власти задержали Лу, потому что хотели заменить его в церкви Цинтянь священником из CCPA.

    СМИ сообщили, что 26 марта полиция задержала Винченцо Го Сицзинь, назначенного Ватиканом епископа района Миндун провинции Фуцзянь, после того, как он, как сообщается, отказался провести пасхальную церемонию вместе с одобренным правительством епископом Винченцо Чжан Силу, который не был признан властями. Папский престол. Полиция отпустила его на следующий день. В качестве компромисса власти позволили Гуо возглавить церемонию при условии, что он будет вести ее «сдержанно» и согласится не носить знаки различия своего епископа.

    3 июня полиция арестовала баптистского проповедника Лян Цзыляна и его жену Ли Инсю в Хэшане, провинция Гуандун, за распространение брошюр о христианстве и ношение плакатов с протестом против абортов в местном парке, сообщает ChinaAid. Власти продержали пару в следственном изоляторе несколько дней.

    В июне районный суд Сюаньу города Нанкин провинции Цзянсу приговорил практикующего Фалуньгун Ма Чжэньюя к трем годам заключения и оштрафовал его на 30 000 юаней (4 400 долларов США) за рассылку писем в защиту Фалуньгун некоторым высшим руководителям Китая.В августе Народный суд промежуточной инстанции Нанкина оставил в силе его приговор. Адвокаты Ма просили о встрече с ним в ноябре, но власти отклонили эту просьбу. По состоянию на конец года Ма отбывал наказание в тюрьме Сучжоу провинции Цзянсу. Ма, который ранее находился в заключении, был арестован в сентябре 2017 года, и, как сообщается, власти сказали ему: «На этот раз мы позволим тебе умереть в тюрьме».

    15 марта полиция арестовала жительницу провинции Ляонин, Чжоу Цзинься, после того, как она приехала из Даляня в Пекин, чтобы попытаться поделиться своей христианской верой с президентом Си Цзиньпином, сообщил Вестник Евангелия .Чжоу держал табличку перед Чжуннаньхай, бывшим императорским садом, на которой было написано: «Бог любит людей мира и взывает к Си Цзиньпину». Власти немедленно доставили ее обратно в Далянь, где власти предъявили ей уголовное обвинение.

    Радио «Свободная Азия» сообщило в июле, что власти провинции Сычуань задержали двух тибетских бизнесменов после того, как обнаружили у них фотографии Далай-ламы.

    Правительство не признавало религиозные группы, не входящие в «патриотические религиозные объединения», в том числе незарегистрированные протестантские (также известные как «домашние» церкви), католические, мусульманские и другие группы, и продолжало закрывать или препятствовать их деятельности. По сообщениям, временами закрытие происходило из-за того, что группа или ее деятельность не были зарегистрированы, а иногда из-за того, что место отправления культа, как сообщается, не имело необходимых разрешений.

    Некоторые местные органы власти продолжали ограничивать рост сетей незарегистрированных протестантских церквей и межконгрегационных объединений. Сообщается, что некоторые официальные лица по-прежнему отрицали существование незарегистрированных церквей. Хотя SARA заявила, что семья и друзья имеют право вместе поклоняться Богу, включая молитву и изучение Библии, без государственной регистрации, власти по-прежнему регулярно преследовали и задерживали небольшие группы, которые так поступали.

    В соответствии с новыми положениями о религиозных делах власти потребовали от незарегистрированных религиозных групп распуститься, предоставив их конгрегациям единственную возможность посещать богослужения под руководством религиозного лидера, санкционированного государством, вместо того, чтобы позволить ему изменить свой правовой статус в качестве неприкосновенной религиозной общины. .

    ChinaAid сообщила, что после того, как 1 февраля вступили в силу правила о религиозных делах, официальные лица в 19 городах провинции Хэнань ходили по домам, призывая христиан посещать спонсируемую государством церковь, связанную с TSPM, а не незарегистрированные церкви.Сообщается, что многие христиане впоследствии тайно собирались в своих домах, опасаясь агентов общественной безопасности.

    Источники сообщили, что местные органы общественной безопасности в провинции Ляонин начали активизировать усилия по принуждению к закрытию десятков незарегистрированных «подпольных» церквей и задержанию их пасторов еще до того, как 1 февраля вступили в силу пересмотренные Положения о делах религии. Согласно «Горькая зима» , с марта власти закрыли не менее 40 незарегистрированных церквей по всей провинции Ляонин в таких городах, как Дунган, Аньшань, Даньдун и Шэньян.

    Согласно сентябрьскому сообщению «Голоса Америки», были широко распространены сообщения о том, что правительство провинции Хэнань вело кампанию против христиан провинции, снося кресты, разрушая церкви и стирая христианские лозунги с церковных зданий. Согласно Горькой Зиме, в последние годы в провинции Хэнань произошло самое жестокое «гонение на христианство».

    В конце июля чиновники по делам религии совершили налет на домашнюю церковь Чунцин Айянь и отдали церкви приказ о прекращении всей «незаконной» религиозной деятельности.Ссылаясь на новые правила, официальные лица сообщили прихожанам, что они проводят религиозную деятельность в незарегистрированном месте, и приказали им вместо этого посещать религиозные службы в церкви TSPM. Власти предупредили прихожан, что власти арестуют их, если они не подчинятся.

    4 февраля полиция закрыла еще одну домашнюю церковь в городе Цинси, Дунгуань, провинция Гуандун, и уволила более 80 прихожан, предостерегая их от будущих собраний.

    ChinaAid сообщила, что власти в Сюйчжоу, провинция Цзянсу, 7 сентября совершили налет на церковь Даоэнь, заявив, что церковь не зарегистрирована в правительстве.Согласно отчету, власти закрыли три из пяти церковных отделений и оказали давление на арендодателей, чтобы они не продлевали аренду церкви. Ранее ChinaAid сообщала, что власти оштрафовали пастора и еще одного служителя церкви Даоэнь на 10 000 юаней (1500 долларов США) и пригрозили конфисковать пожертвования церкви.

    Радио «Свободная Азия» сообщило, что 9 сентября власти в Пекине закрыли Сионскую церковь, большую незарегистрированную протестантскую церковь, возглавляемую пастором Джин «Эзра» Минчжи, заявив, что она нарушила правила, организовав массовые собрания без регистрации в органах власти.Старейшина церкви по фамилии Йи сказал, что более 100 полицейских вошли в церковь и задержали некоторых членов церкви, которые пытались помешать им закрыть ее. Хозяин церкви расторг контракт, хотя срок его действия еще не истек.

    Радио «Свободная Азия» сообщило в феврале, что власти в Шэньчжэне приказали закрыть протестантскую церковь Shekou One Country International, насчитывающую 3000 членов, после проверки пожарной безопасности и безопасности. Также в феврале власти провинции Хэнань оштрафовали протестантскую домашнюю церковь в Юйчжоу, сославшись на нарушение правил строительства и техники безопасности, а также заявив, что здание является незаконным, поскольку церковь не получила необходимых разрешений при строительстве.

    Согласно источнику, местные власти в провинции Ляонин обвинили лидеров подпольной церкви в том, что они обманным путем завладели деньгами членов церкви. ChinaAid сообщила, что 20 августа власти посетили церковь в Шэньяне, которая, по их словам, была «несанкционированным местом». Чиновники сочли церковные пожертвования незаконными и вынудили церковь закрыться к 23 августа.  31 декабря Радио «Свободная Азия» сообщило, что после акции протеста власти опечатали три мечети в округе Вейшань провинции Юньнань, чтобы предотвратить их дальнейшее использование, поскольку в конце года они ожидали сноса.Как сообщается, местный источник сообщил, что местные мусульмане подали необходимые документы для регистрации мечетей, но безуспешно, и что местная санкционированная государством Исламская ассоциация Китая (IAC) одобрила закрытие.

    Газета South China Morning Post сообщила, что в августе сотни мусульман хуэй собрались у Большой мечети Вэйчжоу в Нинся-Хуэйском автономном районе в знак протеста против ее сноса. Мечеть была недавно перестроена, она стала второй на месте 600-летней мечети Вэйчжоу, разрушенной во время Культурной революции.В статье говорится, что хотя правительство, казалось, поддержало строительство мечети в 2015 году, правительственные чиновники заявили, что мечеть не получила необходимых разрешений на планирование и строительство. После нескольких дней переговоров власти и религиозные лидеры согласовали альтернативный план: «вместо сноса мечети правительство реконструирует мечеть, и строительство начнется только после того, как все будут довольны планом реконструкции». Первоначально правительство предлагало убрать восемь из девяти куполов мечети, но местное население выступило против этой идеи.

    Согласно сообщению Радио «Свободная Азия», местные верующие в провинции Хэнань заявили, что в августе власти снесли или закрыли более 100 церквей и крестов.

    По данным Ассоциации защиты прав человека и религиозных прав, 16 сентября власти в Чжэнчжоу, провинция Хэнань, разрушили церковь Янчжай Чжэнь Иисуса, вынудив членов согласиться на снос, угрожая средствам к существованию их семей.

    ChinaAid сообщила, что 9 сентября около 100 должностных лиц из бюро по делам религий и общественной безопасности попытались ворваться в христианскую церковь Дали в Чжэнчжоу, провинция Хэнань, но более 400 членов церкви остановили их.Чиновники ушли, передав церкви документ, в котором говорилось, что здание не является местом законной религиозной деятельности, а религиозный департамент не утвердил спикера дня, что является нарушением пересмотренного Положения о делах религии. Поэтому членам церкви пришлось немедленно прекратить проведение «незаконных» религиозных мероприятий.

    Горькая зима сообщил, что с 28 октября по 1 ноября власти закрыли или опечатали 35 буддийских храмов и мемориальных храмов в городе Синьми, провинция Хэнань.

    ChinaAid сообщила, что в воскресенье, 14 января, более 20 правительственных агентов закрыли незарегистрированную церковь в Нинся-Хуэйском автономном районе, прервав богослужение, которое возглавлял Лу Сыпин. Они сообщили собравшимся там христианам, что здание не зарегистрировано, и доставили 30 прихожан в отделение милиции для допроса. Позже власти потребовали от домовладельца церкви расторгнуть договор аренды.

    В январе полиция и местные власти взорвали динамит в церкви «Золотой светильник» (Цзиндэнтай), насчитывающей 50 000 человек, в Линьфэне, провинция Шаньси, сообщает «Всемирная христианская солидарность».Государственная газета Global Times сообщила, что разрушение было частью кампании против «незаконных построек». Эта церковь не была зарегистрирована в TSPM и, как сообщается, была вовлечена в спор с местными властями, которые отказались выдать разрешение на строительство, когда она была первоначально построена.

    Горькая зима сообщил, что Департамент труда Объединенного фронта провинции Шэньси опубликовал документ, в котором излагается кампания против буддийских и даосских религиозных объектов в горах Циньлин, которые, по мнению департамента, нарушают правила строительства или обработки.В июле власти разрушили храм Лунхуа в городе Тайи района Чанъань города Сиань, заявив, что у него нет разрешения. В конце августа власти направили 100 вооруженных полицейских и двух экскаваторов для разрушения храма Нефритового Будды в районе Хуи города Сиань, провинция Шэньси. Несколько монахов, живших в храме, остались без крова, и, согласно источникам Bitter Winter , местным жителям не разрешалось пускать монахов в свои дома.

    ChinaAid сообщила, что правительственные чиновники в Цицихаре, провинция Хэйлунцзян, разрушили церковь Св.монастырь Терезы 18-19 декабря. Утром 18 декабря монахини, жившие в монастыре, получили уведомление о выселении, а к 23:00 власти начали снос территории. Согласно отчету, члены церкви заявили, что, по их мнению, власти разрушили монастырь, чтобы оказать давление на общины, не зарегистрированные в правительстве. После сноса монастыря монахини временно остались без крова.

    Ряд католических церквей и епископов, назначенных папой, не смогли зарегистрироваться в CCPA.Правительство и Святой Престол по-прежнему не имели дипломатических отношений, а Ватикан не имел представителя в стране. В сентябре Святой Престол и министерство иностранных дел Китая объявили, что обе стороны достигли предварительного соглашения, которое разрешит многолетний спор о полномочиях назначать епископов. Ни один из них не предоставил подробностей о предварительном соглашении. Выступая перед СМИ в конце сентября, Папа Франциск сказал, что будет «диалог» о епископах, которых назначит Папа.По состоянию на конец года не было официального разъяснения того, каким будет механизм принятия Ватиканом и правительством решений о назначении епископов. Существующее правительственное постановление об избрании и рукоположении в епископы требует, чтобы кандидаты в епископы публично обещали поддерживать КПК. Также в сентябре Ватикан заявил, что папа отменит отлучение от церкви семи епископов, рукоположенных без санкции папы. Впоследствии Ватикан назначил двух из этих людей руководить епархиями и назначил епископов, которых он ранее назначал в этих епархиях (включая епископа Мингдонского Гуа), вспомогательными епископами.

    В февральском интервью отставной архиепископ Гонконга кардинал Джозеф Зен Зе-киун осудил переговоры между Святым Престолом и китайским правительством. Зен выразил обеспокоенность тем, что сделка между Святым Престолом и правительством даст слишком много власти властям и поместит католиков страны в «птичью клетку».

    Неофициально власти допускали встречи членов групп иностранцев для проведения частных религиозных праздников. Международные церкви подвергались тщательной проверке, поскольку власти вынуждали их требовать проверки паспорта и регистрации для членов, чтобы не допустить, чтобы граждане Китая посещали службы «иностранцев».

    В мае SARA выпустило проект Постановлений об управлении религиозной деятельностью групп иностранцев на материковой территории Китайской Народной Республики. Эти правила, которые будут применяться к религиозной деятельности групп, состоящих из 50 или более иностранцев, обновят правила, изданные в последний раз в 1991 году. Проект поправок определяет, где группы могут проводить религиозные мероприятия, кто может председательствовать и присутствовать на этих мероприятиях, а также кто будет нести ответственность. для отчетности о деятельности властям и какую информацию об участниках они должны будут предоставить.Чтобы получить одобрение на свою деятельность, группам необходимо будет назвать трех представителей, не обладающих дипломатической неприкосновенностью. Иностранные группы должны будут разрешить соответствующей государственной религиозной ассоциации назначить китайского религиозного профессионала для руководства этой функцией. Всем другим гражданам Китая будет запрещено посещать мероприятия этих иностранных групп. По состоянию на конец года SARA не объявила о внедрении этих правил.

    Правительство продолжало признавать «законными» только ту религиозную деятельность, которую оно санкционировало и контролировало через «патриотические религиозные объединения» или иным образом.Аккредитованные государством религиозные деятели должны были проводить такую ​​деятельность и только в утвержденных государством местах религиозной деятельности.

    SARA продолжала вести статистику зарегистрированных религиозных групп. Согласно отчету SCIO о религиозной политике и практике, опубликованному в сентябре 2017 года, существует 21 официально признанная протестантская семинария, 57 000 священнослужителей, 60 000 церквей и других мест для встреч. В этом отчете говорится, что в стране существует 91 религиозная школа, одобренная SARA, в том числе девять католических школ.В этом отчете также говорится, что существует шесть религиозных колледжей национального уровня. Группы гражданского общества сообщили, что правительство закрыло семинарии, связанные с CCPA, в Шанхае и Чэнду, провинция Сычуань. Хотя в Пекине было две семинарии CCPA, гражданское общество считало, что одна из них в основном использовалась в качестве пропаганды CCPA для иностранных посетителей.

    Государственная газета Global Times процитировала епископа Го Цзиньцая, генерального секретаря Конференции епископов католической церкви в Китае, который заявил, что существует 61 (аффилированный с CCPA) католический епископ, 12 из них старше 80 лет. Ранее Ватикан не признал восемь из этих епископов и отлучил троих из них. Crux , онлайн-газета, освещающая деятельность католической церкви, сообщила, что в сентябре более 37 католических епископов остались независимыми от CCPA. Сообщается, что в некоторых местах местные власти оказали давление на незарегистрированных католических священников и верующих, чтобы они отказались от всех рукоположений, утвержденных Святым Престолом.

    В отчете SCIO также указано, что в стране насчитывалось 35 000 мечетей, 57 000 имамов и 10 институтов Корана (религиозных семинарий под эгидой IAC).

    Религиозные группы сообщали, что «патриотические религиозные объединения» продолжали подвергаться вмешательству КПК в вопросы доктрины, теологии и религиозной практики. Официальные «патриотические религиозные объединения» регулярно проверяли проповеди и иногда требовали, чтобы церковные лидеры посещали учебные занятия с представителями религиозного бюро. Они также внимательно следили за религиозными лидерами, а иногда и блокировали их возможность свободно встречаться с иностранцами.

    В рамках своих усилий по реализации политики центрального правительства по китаизации религий на форуме в Гуйчжоу в сентябре лидеры TSPM подчеркнули, по их словам, важную роль TSPM в оказании помощи христианству Китая в избавлении от иностранного влияния в течение последних 68 лет и помогая христианским церквям действительно обрести суверенитет, укрепляя христианский патриотизм.Религиоведы заявили, что интерпретировали это заявление как неофициальное указание христианам сократить все взаимодействия с международными христианскими группами.

    В конце августа в городе Цзяоцзо, провинция Хэнань, чиновники КПК насильственно оккупировали и превратили несколько церквей TSPM в школы коммунистической партии, культурные центры и центры деятельности. Горькая зима сообщил, что в сентябре по крайней мере 20 церквей в городе Дэнчжоу и более 138 церквей в городе Лоян, включая некоторые одобренные правительством церкви TSPM, были перепрофилированы для удовлетворения государственных нужд.

    Согласно источникам, в Северо-Восточном Китае было меньше незарегистрированных церквей, чем в других частях страны. По сообщениям, в последние годы северо-восточные религиозные группы, которые все еще находились под строгим контролем, пользовались относительно большей автономией в отношении своих проповедей и практик. Источники сообщили, что власти закрыли некоторые воскресные школы в провинциях Цзилинь, Ляонин и Хэйлунцзян. Согласно источникам, до июля власти Северо-Восточного Китая редко применяли правило, запрещающее церквям проводить службы для несовершеннолетних в возрасте до 18 лет.До недавнего времени обновленные правила вероисповедания касались в основном незарегистрированных церквей. В июле власти начали более строго проверять зарегистрированные церкви в Ляонине, в том числе оказывать давление на молодых людей старше 18 лет, чтобы они не посещали церковные службы. Некоторые церкви сообщили также о закрытии своих студенческих служб.

    Были сообщения о том, что правительственные чиновники, компании и органы образования заставляли членов домашних церквей и других христиан подписывать документы об отказе от их христианской веры и членства в церкви.

    В феврале многие компании начали требовать от работников подписать «обязательство о неверии», согласно Bitter Winter . В период с апреля по август местные сотрудники службы безопасности подошли к почти 300 членам Сионской церкви в Пекине и заставили их подписать документ об отказе от их членства в церкви, а также от их христианской веры.

    Радио «Свободная Азия» сообщило, что в середине сентября КПК предприняла дальнейшие шаги по введению запрета на религиозную деятельность среди государственных служащих, включая школьных учителей и медицинский персонал.По словам местных христиан, власти просили учителей, работающих в средних школах в провинциях Чжэцзян, Цзянси и Хэнань, подписать письмо с обязательством не придерживаться религиозных убеждений. Верующие христиане заявили, что подавление религиозных убеждений среди учителей сопровождалось давлением на учащихся, которые должны пройти собеседование со школьной администрацией, если они заявят о своих религиозных убеждениях в обязательных формах.

    World Watch Monitor , новостной онлайн-сайт, освещающий христианство, сообщил в апреле, что учителя заставили более 300 детей-христиан в двух средних школах в провинции Чжэцзян заполнить форму, в которой говорилось, что они не исповедуют никакой религии.Согласно отчету, детям дали анкету об их вере и заставили написать, что они не исповедуют религию. Сообщается, что тем, кто не подчинялся, было отказано в доступе к возможностям в школе, и они столкнулись с потенциальной угрозой неполучения сертификатов об окончании, что лишило бы их возможности посещать колледж.

    В мае ChinaAid сообщила, что органы образования в Вэньчжоу, провинция Чжэцзян, попросили учащихся указать религиозные убеждения их семей. После выявления учащихся, родители которых были католиками или представителями другой христианской конфессии, власти посещали родителей на дому, чтобы убедить их отказаться от своих религиозных убеждений.Согласно отчету, некоторые власти использовали работодателей родителей, чтобы заставить их отказаться от своих религиозных убеждений, в том числе путем удержания премий.

    По словам пасторов и группы, следящей за религией в Китае, правительство приказывало христианам подписывать бумаги об отказе от веры. В сентябре газета New York Post сообщила, что руководство ChinaAid опубликовало видеозапись того, что выглядело как груды сожженных Библий и бланки, в которых говорилось, что подписанты отказались от своей христианской веры.Руководство ChinaAid заявило, что это первый случай после Культурной революции, когда христиане были вынуждены сделать такие заявления из-за страха исключения из школы и потери социальных пособий.

    Международные СМИ и неправительственные организации сообщили о общенациональной кампании по «китаизации религии», а правительство ограничивало возможность людей выражать свою религию или исповедовать ее другими способами.

    28 марта в Нанкине, провинция Цзянсу, правительство запустило пятилетний план продвижения «китаизации христианства».Набросок плана выступал за «включение китайских элементов в церковные богослужения, гимны и песни, одежду духовенства и архитектурный стиль церковных зданий» и предлагал «повторно перевести Библию или переписать библейские комментарии». Предложенный правительством план расширения содержания Библии в соответствии с политикой КПК породил слухи в христианских группах о том, что именно по этой причине правительство начало вводить запрет на онлайн-продажу Библии.

    По сообщению газеты South China Morning Post , городов Нинся-Хуэйского автономного района в северо-центральной части Китая сообщили об усилиях властей по замене исламских структур и символов традиционной китайской иконографией.Жители Иньчуаня сообщили, что ярко-красные лампы с китайскими рисунками облаков заменили серые фонарные столбы с исламскими мотивами, а два круглых плоских кольца в стиле китайских нефритовых дисков заменили две большие скульптуры полумесяца. Местное правительство запретило мечети в арабском стиле и разработало планы по преобразованию существующих мечетей в китайские храмы.

    Радио «Свободная Азия» сообщило в августе, что санкционированные государством религиозные объединения предложили меру, требующую, чтобы все места отправления культа вывешивались под национальным флагом. Представители на конференции в Пекине указали, что национальный флаг должен быть поднят в религиозных местах во время национальных праздников и во время важных фестивалей и праздников каждой религии. Мера также указывала, что в противном случае официальные лица будут тщательно проверять места отправления культа.

    Сообщается, что власти заставляли церкви вывешивать плакаты с политической идеологией, декламировать национальный гимн перед исполнением христианских гимнов и участвовать в других действиях, демонстрирующих лояльность Коммунистической партии Китая, а не церкви.

    ChinaAid сообщила, что в начале июля более 100 церквей в округе Синьюй провинции Цзянси получили предупреждение от местных властей с требованием демонтировать свои кресты и заменить их изображением президента Си Цзиньпина или национальным флагом. Сообщается, что правительственные агенты уничтожили кресты церквей, которые отказались демонтировать свои кресты.

    В сентябре пастор Чжан Лян сообщил, что власти в Шанцю, провинция Хэнань, начали требовать от церквей разместить по бокам креста фотографию председателя Мао Цзэдуна с одной стороны и президента Си Цзиньпина с другой.

    Согласно Bitter Winter , 1 ноября власти округа Луонин, провинция Хэнань, приказали одобренной правительством церкви TSPM убрать одну из Десяти заповедей с таблички, висящей на ее стене. Власти заявили, что президент Си Цзиньпин выступил против заповеди «У вас не будет других богов до меня», и они стерли ее с дисплея. До этого инцидента, по сообщениям СМИ, в августе правительственные чиновники силой демонтировали церковный крест.

    В 2017 году правительство Нинся инициировало кампанию по удалению арабских переводов с уличных знаков, и к февралю 2018 года арабские логотипы халяльных ресторанов и мясных магазинов были удалены и заменены китайскими иероглифами и пиньинь.В статье говорится, что в Тонсине, округ Хуэй, Нинся, правительство запретило членам партии посещать мечети для ежедневных молитв или участвовать в хадже даже после того, как они ушли в отставку. Власти также запретили государственным служащим носить белые кепки на работу. В Иньчуане, столице Нинся, власти запретили призывы к молитве из-за шумового загрязнения. Правительственные чиновники приказали изъять Коран и книги по исламу из сувенирных магазинов, а мечети приказали отменить публичные курсы арабского языка.

    Горькая зима сообщил, что власти сказали руководителям буддийских храмов в Синьми, провинция Хэнань, что они должны снять транспаранты и запереть двери, потому что такова политика Центрального комитета партии. Власти закрасили имена членов КПК, которые жертвовали на храмы и чьи имена были вывешены на стелах признания жертвователей. Согласно отчету, жители деревни заявили, что они рассматривают порчу стел доноров как приближение новой культурной революции.

    По сообщениям СМИ, как минимум четыре города и одна провинция ввели ограничения на празднование Рождества, включая запрет на рождественские украшения, рекламную деятельность в магазинах, тематические рождественские мероприятия и публичные выступления. Власти также усилили правоохранительные органы и патрули в дни, предшествующие 25 декабря, чтобы предотвратить любые незаконные празднования Рождества. Полиция Куньмина выпустила уведомление, запрещающее рождественские украшения и связанные с ними мероприятия в людных местах, таких как отели, караоке-салоны, интернет-кафе и бары.В уведомлении говорилось: «Запрещено развешивать рождественские чулки, носить рождественские шляпы, ставить рождественские елки и так далее». Чиновники разослали церквям в Чжоукоу, провинция Хэнань, уведомление, требуя от них согласовать с правительством проведение рождественских праздников, запрещая несовершеннолетним участвовать в рождественских мероприятиях и ограничивая расходы до 2000 юаней (290 долларов США). Администрация школы в университете в Шанхае отменила празднование Рождества студенческим союзом, а администрация предупредила студентов Циндао о недопустимости празднования Рождества.

    Согласно краткому заявлению, опубликованному 28 августа Всекитайским собранием народных представителей, новый пересмотренный Гражданский кодекс страны больше не будет содержать соответствующего содержания планирования семьи, что может полностью отменить ограничения на рождаемость. Пересмотренный кодекс, однако, не будет завершен до марта 2020 года, и пока нет указаний на то, как именно будут внесены изменения, и могут ли какие-либо другие ограничения или условия оставаться для китайских семей.

    В декабре государственное СМИ Global Times сообщило, что бюро регулирования рынка провинции Ганьсу запретило четыре провинциальных халяльных сертификата для продуктов питания, ресторанов, молочных продуктов и лапши.В статье цитируется чиновник Комиссии по этническим делам Ганьсу, который заявил, что один регион и пять провинций (Нинся-Хуэйский автономный район и провинции Цинхай, Шэньси, Хэнань, Юньнань и Тяньцзинь) также ограничат использование халяльных сертификатов для различных продуктов. Сотрудник Комиссии по этническим делам заявил, что провинция ограничивает эти стандарты в соответствии с требованием отдела работы Объединенного фронта КПК «борьбы с тенденцией панхаляля».

    Мусульмане хуэй в Нинся-Хуэйском автономном районе и провинциях Ганьсу, Цинхай и Юньнань продолжали заниматься религиозной практикой с меньшим вмешательством правительства, чем уйгуры, согласно местным источникам. Мусульмане хуэй сообщили, что они могут свободно практиковать семейные обычаи, такие как пост во время Рамадана, одежда, молитва и совершение хаджа. Однако они сообщили, что им не предоставлялось специальное время для молитвы в течение рабочего дня, и им не давали выходных на исламские праздники.

    В августе правительство провинции Хубэй издало новые правила коммерциализации буддийской и даосской религий, в которых говорится, что вся деятельность любой религии должна ограничиваться частной сферой, и строго запрещается религиозная иконопись в общественной сфере.

    Власти усилили слежку за религиозными группами в социальных сетях и другими способами. Согласно Bitter Winter , руководители церквей в провинциях Хэбэй и Хэнань начали предупреждать членов своей церкви о том, что их учетные записи в социальных сетях находятся под наблюдением, и предостерегали их от передачи религиозного контента.

    христианские организации, стремящиеся использовать социальные сети и приложения для смартфонов для распространения христианских материалов, сообщили, что правительство ужесточило цензуру этих материалов.

    В июле Радио «Свободная Азия» сообщило, что власти в Малхо, провинция Цинхай, ужесточили контроль над социальными сетями и направили большое количество вооруженной полиции в тибетские деревни, чтобы воспрепятствовать празднованию дня рождения Далай-ламы 6 июля. Власти предупредили менеджеров чат-групп в социальных сетях, чтобы они ограничивали обмен любой секретной или внутренней информацией тибетцев и следили за попытками организовать чествование духовного лидера.

    Газета Wall Street Journal сообщила в июле, что IAC требует от китайских мусульман, отправляющихся в Мекку в Саудовской Аравии, носить персонализированные смарт-карты с личными данными и GPS-трекер.

    В сентябре пастор Чжан Лян сообщил, что китайское правительство ужесточило контроль над деятельностью его церкви в Шанцю, провинция Хэнань. Чжан сказал, что правительство назначает «информационных офицеров», чтобы сообщать об «антиправительственной» деятельности и поведении, которое рассматривается как угроза социальной стабильности.

    В апреле власти Пекина приказали незарегистрированной церкви Сион установить 24 камеры видеонаблюдения внутри церкви, сообщает Reuters .После того, как руководство церкви отказалось от этого приказа, полиция и сотрудники службы безопасности преследовали и угрожали членам церкви и в конечном итоге вынудили церковь выселиться. В ноябре Бюро государственной безопасности установило оборудование для наблюдения, включая несколько камер наблюдения, внутри официально зарегистрированной протестантской церкви в Ланьчжоу, провинция Ганьсу, в том числе в туалетах, согласно Bitter Winter .

    Власти продолжали ограничивать печать и распространение Библии и другой религиозной литературы, а правительство подготовило постановления, расширяющие контроль над публикациями религиозных групп в Интернете.

    Правительство ограничило распространение Библий среди организаций CCPA и TSPM/Китайского христианского совета, таких как церкви, церковные книжные магазины внутри церквей и семинарии. Частные лица не могли заказывать Библии напрямую в издательствах. Члены незарегистрированных церквей сообщали, что поставки и распространения Библий были недостаточными, особенно в сельской местности. Было около 11 провинциальных христианских возвещателей TSPM. Власти разрешили только национальным TSPM и CCPA публиковать Библию на законных основаниях.Согласно сообщениям, пока не было независимых отечественных христианских книготорговцев, издатели, не относящиеся к религии, могли издавать христианские книги. Примерно 20 распределительных центров и книжных магазинов были связаны с национальной TSPM. Кроме того, власти, как сообщается, разрешили церквям, насчитывающим более 2000 членов, продавать книги в своих церковных помещениях. Такие книжные магазины были примерно в 700 церквях. В течение года власти продолжали ограничивать количество христианских изданий, которые можно публиковать ежегодно, при этом тщательно проверялись черновики рукописей.Власти также ограничили возможность некоторых книжных магазинов продавать христианские книги.

    Хотя официально продавать Библию могли только санкционированные правительством организации, осуществляющие надзор за христианскими церквями, в статье газеты South China Morning Post сообщалось, что власти, как правило, смотрели в другую сторону. В статье также сообщается, что во время нескольких посещений в апреле инспекторы Министерства культуры заявили христианским книжным магазинам, что они больше не могут продавать «иностранные книги».

    Радио Свободная Азия сообщило, что начиная со 2 апреля платформы онлайн-продаж Taobao, JD.com, и Dangdang запретили продажу Библий без международных стандартных номеров книг (ISBN) и связанных с ними духовных книг, по словам продавца Taobao. В статье New York Times говорилось, что правительство запретило интернет-магазинам продавать Библию, а в ведущих интернет-магазинах поиск Библии в Интернете оказался пустым. В статье также сообщалось, что христианство было единственной крупной религией в Китае, чей основной священный текст «не может быть продан через обычные коммерческие каналы». По состоянию на конец года на некоторых интернет-сайтах продавались как минимум одна двуязычная (английская и китайская) Библия и две англоязычные Библии, изданные за границей.Однако Библии только на китайском языке по-прежнему были недоступны для онлайн-покупки.

    Горькая зима сообщил, что в префектуре Аньшань провинции Ляонин полиция наложила штраф в размере 400 000 юаней (58 200 долларов США) на любую церковь, обнаруженную с «неофициальной» версией Библии. Столкнувшись с этим давлением, подпольные церкви сообщили, что собираются гораздо реже и распадаются на небольшие группы, которые перемещаются и проводят службы в разных местах.

    Правительство по-прежнему разрешало некоторым иностранным учебным заведениям предоставлять религиозные материалы на китайском языке, которые используются как зарегистрированными, так и незарегистрированными религиозными группами.

    В сентябре агентство Ассошиэйтед Пресс сообщило, что правительство опубликовало проект правил, регулирующих религиозную деятельность в Интернете, которые налагают жесткие ограничения на то, что можно говорить или публиковать, включая запрет на критику официальной религиозной политики и пропаганду религии среди несовершеннолетних. Проект правил потребует от всех, кто желает предоставлять религиозное обучение или аналогичные услуги в Интернете, подавать заявку по имени, а власти сочтут их морально подходящими и политически надежными. Они также запретят прямую трансляцию религиозной деятельности, включая молитвы, проповеди или сжигание благовоний.

    Согласно Bitter Winter , проект правил, регулирующих религиозную деятельность в Интернете, заставит церкви получать лицензии, чтобы китайское правительство могло контролировать, какая религиозная информация размещается в Интернете.

    Правительство продолжало ограничивать религиозное образование.

    Газета South China Morning Post сообщила, что в январе представители органов образования из местного правительства округа Гуанхэ, населенного преимущественно мусульманами хуэй в провинции Ганьсу, запретили детям принимать участие в религиозном образовании во время новогодних каникул по лунному календарю.Чиновники не разрешали детям посещать религиозные мероприятия, читать Священные Писания на уроках или посещать религиозные места во время праздника, а учителям и учащимся было поручено «усиливать политическую идеологию и пропаганду». Официальные лица также ввели аналогичные ограничения в Линься, столице автономного округа Линься-Хуэй провинции Ганьсу.

    Сообщается, что начиная с апреля власти оказывали давление на церкви, чтобы они не позволяли детям младше 18 лет посещать службы или иным образом изучать Библию.Местные органы власти по делам религий в провинциях Хэнань, Шаньдун и Аньхой выпустили публичные письма, в которых объявлялось, что несовершеннолетние не могут посещать религиозные места или посещать религиозно-образовательные мероприятия. В одном объявлении в городе Синьсян провинции Хэнань говорилось, что целью этих мер было гарантировать, что несовершеннолетние не верят в религию, не посещают религиозные места, не участвуют в религиозной деятельности или не участвуют в уроках религиозного обучения. То же сообщение было доставлено в других местах.В апреле AsiaNews сообщила о совместном уведомлении Хэнаньской католической патриотической ассоциации и Хэнаньской комиссии по церковным делам, требующей, чтобы религиозные организации придерживались принципа «отделения религии от образования» и, в частности, запрещали религиозным объединениям организовывать деятельность любого типа для распространять религиозное образование среди несовершеннолетних и фактически запрещать несовершеннолетним посещать церковь.

    В августе христианская некоммерческая организация Open Doors USA сообщила, что в Шанжао, провинция Цзянси, более 40 церквей вывесили лозунги, гласящие: «Неместным проповедовать запрещено; в церковь не допускаются несовершеннолетние.

    Радио «Свободная Азия» сообщило, что 25 октября агенты государственной безопасности не позволили более 100 протестантам из непризнанных церквей поехать на религиозное учебное мероприятие в Южной Корее, организованное американской церковью. Полиция аэропортов в Шанхае, Пекине, Гуанчжоу и Гонконге, заявив, что участники «вероятно нанесут ущерб национальной безопасности», ввела запрет на въезд участников конференции.

    Радио «Свободная Азия» сообщило в июле, что власти Дзачука, населенного тибетцами региона провинции Сычуань, вынудили буддийских монахов в возрасте 15 лет и младше покинуть свои монастыри и поместили их в государственные школы.Власти строго ограничили количество монахов и монахинь, зачисленных в монастыри, и заставили оставшихся участвовать в занятиях, пропагандирующих лояльность стране и правящей КПК.

    16 апреля около 20 сотрудников Управления образования Сямэнь провинции Фуцзянь и Управления по делам национальностей и религий провели внезапную проверку без ордера детского сада, находящегося в ведении местной незарегистрированной домашней церкви. Власти заявили, что деятельность детского сада была незаконной.Сообщается, что власти пытались конфисковать учебные материалы по религии и закрыть школу, но преподаватели и родители помешали им это сделать.

    20 июня Лян Люнин, заместитель генерального директора Комиссии по делам национальностей и религий Гуанси, провел две лекции для более чем 100 исламских священнослужителей и администраторов о сути 19-го съезда партии и реализации пересмотренного Положения по делам религии.

    Лица, желающие поступить в официальную семинарию или другое религиозное учебное заведение, должны были заручиться поддержкой соответствующего официального «патриотического религиозного объединения».Правительство по-прежнему требовало от студентов демонстрации «политической благонадежности», а политические вопросы включались в экзамены выпускников религиозных школ. Как зарегистрированные, так и незарегистрированные религиозные группы сообщали о нехватке подготовленного духовенства отчасти из-за государственного контроля за приемом в семинарии.

    Сообщается, что правительство дискриминировало при приеме на работу членов религиозных групп, которые оно определяло как «культы», и других, и не позволяло сотрудникам участвовать в религиозной деятельности.

    В феврале Народный суд округа Юньнань в Гуйяне указал в своем уведомлении о наборе помощников судьи, что лица, ранее участвовавшие в «незаконной религиозной деятельности» или «деятельности, организованной сектой», не могут претендовать на эту должность.

    18 февраля бывший священник домашней церкви Цзянмэнь, бывший заключенный в тюрьму, Жуан Хаонань сказал, что члену «культа», занесенному в черный список, почти невозможно найти достойную работу. Жуан был поваром, прежде чем он работал полный рабочий день в домашней церкви в городе Хэшань.Он сказал, что власти предупреждали каждого работодателя, с которым связывался Руан, и в результате ни один работодатель не осмелился предложить ему работу. Полиция Хэшаня арестовала Жуана 12 июня 2017 г. за саботаж правоохранительных органов путем использования и организации «еретических культовых организаций» и отпустила его под залог с ограничением передвижения в июле 2017 г. Бюро безопасности каждые три месяца и получать разрешение перед поездкой.

    Согласно источникам, люди с христианской принадлежностью на северо-востоке Китая столкнулись с трудностями при продвижении по службе или при приеме на работу в государственные органы.Государственные чиновники или сотрудники, связанные с аффилированными с государством организациями, часто пытались скрыть свои религиозные убеждения, чтобы избежать дискриминации. Источники говорят, что это одна из причин, по которой некоторые верующие предпочитают посещать незарегистрированные церкви, а не официальные.

    Медицинские работники должны были выявлять, пресекать и сообщать о нарушениях закона в отношении религии, в том числе среди членов семьи, друзей и соседей, согласно письму, направленному персоналу больницы матери и ребенка Юэцин в Вэньчжоу, провинция Чжэцзян. Любой персонал, организующий или участвующий в религиозной деятельности в больнице, может быть уволен. Сотрудникам запретили носить любую одежду, связанную с религиозными убеждениями. Сотрудники также считались совершившими нарушение, если они не соблюдали обещание не исповедовать какую-либо религию и не участвовать в религиозной деятельности. В письме больницы говорилось, что нарушение этой политики приведет к «обучению». Больницы в Синьюй, провинция Цзянси, также размещали баннеры и объявления против религиозных убеждений.

    Власти предприняли другие действия против «культов». 17 марта политическая и юридическая комиссия района Хуаду города Гуанчжоу провела в деревне Хуншань мероприятие антикультовой организации для местных студентов. После мероприятия многие студенты поклялись держаться подальше от любых «культовых» организаций и поставили свои подписи на антикультовой стене.

    В апреле правительство округа Чжанпу провинции Фуцзянь и министерство юстиции Чжанчжоу перепроектировали местный общественный парк, придав ему антикультовую тематику, чтобы продвигать результаты 19-го съезда партии и соответствующие антикультовые законы, а также повышать осведомленность о влиянии «культов».

    24 апреля политико-правовая комиссия КПК города Фошань, кампус Шаньшуй Гуандунского финансово-экономического университета (Фошань) и кампус Шаньшуйского института юридических исследований Гуандуна совместно начали антикультовую кампанию, подчеркивающую влияние «культов» на государство. безопасности, социального развития и семейной жизни.

    24 февраля Антиеретическая культовая ассоциация провинции Гуандун опубликовала письмо, составленное бывшим членом Фалуньгун Гуанчжоу Чжаном Чжимином, в котором Фалуньгун осуждается как «культовая организация», которая поставила под угрозу его работу и разрушила его семейную жизнь.

    В сентябре комиссия по делам религий провинции Цзянси опубликовала статью, указывающую на изменения в основном характере религиозного контроля в провинции. В статье говорилось, что все религиозные действия должны быть «любезными и нежными» и что они должны способствовать единству людей.

    29 ноября Газета Telegraph сообщила, что местные власти в Нинся-Хуэйском автономном районе подписали «соглашение о сотрудничестве в борьбе с терроризмом» с официальными лицами Синьцзяна, чтобы «извлечь уроки из опыта последних в содействии социальной стабильности. В рамках этих усилий глава Коммунистической партии Нинся Чжан Юньшэн отправился в Синьцзян, чтобы узнать о борьбе с терроризмом и управлении религиозными делами. По словам старшего научного сотрудника Хьюман Райтс Вотч, среди китайцев росло опасение, что синьцзянская модель может распространиться по стране и иметь серьезные последствия для свободы вероисповедания.

    Политика правительства по-прежнему позволяла религиозным группам заниматься благотворительной деятельностью. Положения прямо запрещали религиозным организациям заниматься прозелитизмом при проведении благотворительной деятельности.Власти требовали от религиозных благотворительных организаций, как и от всех других благотворительных организаций, пройти государственную регистрацию. После регистрации в качестве официальной благотворительной организации власти разрешили им публично собирать средства и получать налоговые льготы. Правительство не разрешало незарегистрированным благотворительным группам открыто собирать средства, нанимать сотрудников, открывать банковские счета или владеть имуществом. Согласно нескольким незарегистрированным религиозным группам, правительство потребовало от религиозных благотворительных организаций официального софинансирования заявки на регистрацию в местном официальном бюро по делам религии.Власти часто требовали, чтобы эти группы присоединились к одной из пяти «патриотических религиозных объединений».

    Правительство продолжало попытки ограничить передвижение Далай-ламы. После того, как Далай-лама посетил Швецию в сентябре года, издание Global Times сообщило, что правительство неизменно решительно выступало против решения какой-либо страны разрешить такой визит, добавив, что «…некоторые страны все еще остаются глухими, рискуя бросить вызов чистой прибыли Китая».

    В октябре ChinaAid сообщила, что со второй недели сентября поддерживаемая КПК боевая группа «Объединенная армия штата Ва» арестовала более 200 христианских пасторов и миссионеров на территории, контролируемой группой в штате Шан, Бирма, по данным баптистской церкви Лаху. , поместная церковь в Бирме.По меньшей мере 100 человек были освобождены после того, как охранники заставили заключенных подписать обязательство молиться только дома, а не в церквях. Согласно отчету, многие наблюдатели полагали, что этим действиям способствовали тесные связи между Объединенной армией штата Ва и Китаем.

    (PDF) Анализ производительности интегрированного дворникового процессора без растяжек с бегущей линией горизонта

    B. Talbot et al. Анализ производительности интегрированного дворового процессора без растяжек с бегущей линией горизонта (201–210)

    210 Хорват.Дж. для. англ. 35(2014)2

    Анализ проводимости. КонференцияonForestOperation-

    вгорныхусловиях;июнь2–5;Хонне,Норвегия;

    58–61.

    Герасимов,Ю.,Сенкин,В.,Вяэтейнен,К.,2012:Производительностьиз север-

    ernЕвропейскаячастьРоссии.

    Гатарян,М.R.,Stampfer,K.,Sessions,J.,2009:Производство

    EquationsforTowerYardersinAustria. IntJForEng.20( 1):

    17–21.

    Gingras,JF.,2013:Updateonкрутыесклоныэксплуатацияисследования

    atFP-InnovationsвКанаде.In:Talbot,B.&Berke ,H.,edi-

    Tors.МатериалыподразделенияIUFRO3.06Конференцияполесу

    Эксплуатацияв горныхусловиях;2–5 июня;H ,

    Норвегия;15–17.

    Йоханссон,J.,1997:ЗемляноеОборудованиекакОсноваMa-

    граблейвЛесуРабота:ИтогоОтчетпопроектуСМП(СМП

    37/93). SLU/ОтделэксплуатационнойэнаукиНаучнаяПримечание

    №294,1–75.

    Largo,S.,HanHS.,Johnson,L.,2004:ПроизводительностьиСтоимость

    В: 

    Труды Совета по лесной инженерии (COFE)

    конференция–МашиныиЛюди,TheИнтерфейс;27–30 апреля;04 9000 Хот-Спрингс, Арканзас;1–6.

    Larsson,J.Y.,Hylen,G.,2007:SkogeniNorge.Statistikkover

    skogforholdogskogressurseriNorgeregistrert 

    2000-2004[Статистикаполеснымусловиямилеснымресурсам-

    cesinНорвегия].

    Институт лесного и ландшафтного дизайна.  ISBN 978-82-311-0006-5.

    McEwan,A.,Brink,M.,vanZyl,R.,2013:Рекомендациипоdif-

    Юг

    Африка.In:Talbot,B.&Berke,H.,редакторы.Proceedingsof

    IUFROunit3.06Конференцияполеснымоперациямвгоре –

    tanousУсловия;2–5 июня;Хонне,Норвегия;27–28.

    Spinelli,R.,Magagnoi,N.,Lombardini,C.,2010:Perfor-

    mance,ВозможностииЗатратыизМаломасштабныеПрокладкикабеля 

    Технология.Мелкое лесное хозяйство9(1):123–135.

    Stampfer,K.,Leitner,T.,Visser,R.,2010:EciencyandErgo-

    Ожерельявкабеле

    Двор.Croat.j.for.eng.31(1):1–9.

    Stampfer,K.,Visser,R.,Kanzian,C.,2006:CableCorridorIn-

    Англ.17(2):

    71–77.

    Torgersen,H.,Lisland,T.,2002:Excavator-BasedCableLog-

    gingandProcessingSystem:ANorwegianCaseIntJ 

    Дляангл.13(1):11–16.

    Tuer,K.,Saunders,C. ,MacIntosh,G.,2013:Steepgroundhar-

    наделениепроектом–ЛеснаяКомиссияШотландия:Оценка,

    ИнновациииРазвитиевШотландскомSkylineOperations.

    В: Talbot,B.&Berke,H., редакторы. 

    Условия;июнь2–5;Хонне,Норвегия;21–23.

    TveiteB.,1977:Bonitetskurverforgran[Указатель сайтаcurvesfor

    ель].MeddelelserfraNorskinstitu390skogforsking1:090skogforsking1. 1–84.Нанорвежском языке.

    Yoshimura,T.,Noba,T.,2013:Производительностьанализтонких –

    ningэксплуатацияиспользованиекачелиреянакрутыхсклонахв западе –

    ternЯпония.In:Talbot,B.&Berke,H.,редакторы.Proceedingsof

    theIUFROunit3.06Конференцияполесным операциямin

    ous Условия;июнь2–5;Хонне,Норвегия;35–36.

    Zimbalai,G.,Proto,A.R.,2009:CableLoggingвозможности

    длядревесинавкалабрийскихлесах.BiosystEng(102 1):63–68.

    Получено: 15 марта2014 г.